More estilo Indirecto - Guanajuato

Question 1

Verbo de información en preterito+ que + condicional
I will teach Iker’s class today.

Answer 1

Enseñaré la clase de Iker hoy.
C dijo que enseñarìa la clase.

Question 2

I will leave Saturday for PV.

Answer 2

Saldré el sábado para PV
C dijo que saldria

Question 3

anyhow, anyway

Answer 3

doe todos modos

Question 4

I have a headache (presente perfecto)
My head had hurt

Answer 4

me ha dolido la cabeza
me habia dolido la cabeza

Question 5

even today

Answer 5

aún hoy

Question 6

ups and downs

Answer 6

altibajos

Question 7

I’m going to train
I was going to be trained
He would be trained

Answer 7

voy a capacitarme
iba a capacitarse
se capacitaria

Question 8

Claro como el agua

Answer 8

clear as mud

Question 9

to spend time

Answer 9

pasar tiempo

Question 10

small snack

Answer 10

lonchera

Question 11

stands

Answer 11

puestos

Question 12

junk food

Answer 12

comida chatarra

Question 13

to earn

Answer 13

ganar

Question 14

reminded me

Answer 14

me recordó

Question 15

focused

Answer 15

enfocada, enfocar

Question 16

el cerebro

Answer 16

brain

Question 17

I miss President Obama

Answer 17

Yo extraño Pres. Obama

Question 18

Preterite of ser

Answer 18

fui, fuiste, fue, fuimos, fueron
short, 1 point in time

Question 19

Imperfecto of ser

Answer 19

era, eras, era, eramos, eran
elicits more conversation

Question 20

I was learning when suddenly there was an earthquake

Answer 20

Interruption (cuando/de repente)
Estaba enseñando cuando de repente hubo un terremoto

Question 21

I had a desire to do exercise each morning however, I slept late

Answer 21

Cambio de plan (pero, sin embargo)
queria/pensada/deseaba/ tenia gana/ se me antojaba + infinitive
Tenia ganas hacer ejercicio cada mañana sin embargo dormí muy tarde

Question 21

It was very sunny, so I swam

Answer 21

Causa - efecto (por eso, por esa razón)
Estaba muy soleado por eso nadé

Question 22

se me antojaba

Answer 22

to feel like but typically re: food

Question 23

I ate junk food because I was hungry

Answer 23

efecto- causa (porque)
Comi comida dhattara porque tenia hambre

Question 24

she feels
she sits with me

Answer 24

se siente
se sienta conmigo

Question 25

pair

Answer 25

pareja

Question 26

7 pulgadas

Answer 26

7 inches

Question 27

Temporary profession
I am a taxi driver (not my usual job – just temporary)

Answer 27

estar + de + infinitivo
Por la noche estoy de taxista

Question 28

across

Answer 28

a trás

Question 29

top
in between

Answer 29

cima
entre

Question 30

to driver

Answer 30

conducir

Question 31

old and trip

Answer 31

viejo hombre
vieja mujer
viajo - trip!!!

Question 32

yerno

Answer 32

son-in-law

Question 33

comedor

Answer 33

dining room

Question 34

hanging lights

Answer 34

lampares colgantes

Question 35

instead

Answer 35

en lugar de

Question 36

to prove

Answer 36

comprobar

Question 37

capable

Answer 37

capaz

Question 38

pull up your pants

Answer 38

fajarse los pantalones

Question 39

he retired

Answer 39

se jubiló

Question 40

It’s good to study in GTO

Answer 40

3rd Pers + adj + Infinitivo
GENERAL
Es bueno estudiar en GT)

Question 41

Its good that you studied in GTO

Answer 41

3rd Pers +que + subj
Specific
Es bueno estudie en GT)

Question 42

We said goodbye

Answer 42

nos despedimos
despedirse

Question 43

marriage

Answer 43

matrimonio

Question 44

to deal with, to bear

Answer 44

sorportar

Question 45

Many people were surprised

Answer 45

Mucha gente se sorprendió