Bajo La Misma Estrella numero 3 p. 35 -45 Flashcards
the wheels squeaked when they turned
las ruedas chirriaron al girar
a tap/click
golpecito
we stopped on the way
nos detuvimos en el camin
detener
hanging above
colgado encima
he held, to hold, to grasp
sostuvo, sostener
sink
fregadero
echar
to throw
rolled and placed
enrollaba y colocaba
enrollar, colocar
Almost all of them are cool
casi todos son buena onda
cojin e hilo
cushion and thread
no podia perdérmelas,
I couldn’t miss them
dining room, basement
el comedor, el sótano
to teach or to show
enseñsar
resopló se apoyó sobre su pierna
he snorted and leaned/rested on his foot
(resoplar - to huff or pant)
carpeted
alfombrada
media cancha, tiros libres
1/2 court, free throws
esbozó
to give a hint of, a sketch
whatever
lo que sea
desastrado
UNLUCKY
no se trataba de que el libro fuera tan bueno
It wasn’t that the book was very good
aun así
still, even so, yet
tropezar, tropezó
to trip, to stumble
me la sujetó, sujetar
he grabbed me
I kept glancing
yo no dejaba de echar vistazos
rejection
rechazo
It had been a long time before
hacía ya tiempo antes
entrañable
dear or close (su voz)
I am willing to wait
estoy dispuesto a esperar
I mean it
lo digo en serio
I sat behind the wheel
me sente al volante