Ciudad de Bestias 8 parte 2 Flashcards
from bad to worse
de mal en peor
alcanzaba/alcanzar
reach
apretados e incómodos
tight and uncomfortable
montar
to mount
al menor ruido le fallaban los nervios
at the least noise his nerves failed
to throw oneself
echarse
prowl
rondar
to be left over/not needed
sobrar (sobran)
lo he comprobado
I have checked
garrotazos
beatings
repartir (repartió)
distribute
andaban vestidos
wore clothing (wandered about)
andar - to walk
crouched
se agachó (agacharse)
the safe technique for missing the shot
la técnica segura para errar el tiro
old age
vejez
vislumbraron
to make out/discern
despavoridos
terrified
he carried a poison
llevaba un veneno
rastro
trace/trail
to replenish or replace
reponer
footprints
huellas
to soak
remojarse
pudor
modesty
alborotadas (hormonas)
alborotar
rowdy/disturbed
la piel cuarteada
(cuartear)
cracked skin
in their own way
a su manera
swollen
hinchada
coger, cogió
took
debatirse
to struggle
desprender
to detach
arrastraron
arrastrar
they dragged
lying
tendido
broker ribs
costillas rotas
lungs
pulmones
How will we do it?
como lo haremos?
mud
barro
disponer
to arrange
masculló
mumbled
puesto que resultaba
since it was
entretanto
meanwhile
to whisper
cuchichear, cuchicheó
to attract
atraía, atraer
the mud at the bottom
el lodo del fondo
to dare, they dared
atreverse, se atrevieron
calvicie
baldness
to sob
sollozar