Misc 7 Flashcards
Liquid assets, available funds, supply
Disponibilités
Reconfinement for
Reconfiner
At the risk of, at the cost of, the threat of
Au risque de
Kill off the recovery
Tuer la reprise
To stem stg, to prevent, to curb, to check, stemming
Endiguer
Illegally held stockpiles
Stocks illicites
Tighten the screw/ Clamp down on
Serrer la vis, réprimer, restreindre
Without warranty (goods), without any guarantee, there’s no guarantees
Sans garantie
With this in mind, based on this observation,
Fort de ce constat
Nobel laureates, Nobel Prize winners
les prix Nobel de ( )
Increase, upsurge, resurgence, escalation
Recrudescence
Disastrous, devastating, catastrophic
Catastrophique
Establish
Instaurer
Throughout France
Sur tout le territoire français
Collapse
Ecroulement
Reacted strongly, vigorously
A vivement reagi
At the end of lockdown
En sortie du confinement
Seems to have stopped dead
Semble s’être arrêtée net
Backed, sustained, continued, ongoing
Soutenue, en cours
Uneven, unequal
Inégale
Prone to
Sujette à des …
Setbacks, delays, mishaps
Contretemps
A long climb
Une longue ascension
Throughout his campaign
Tout au long de sa campagne
President-elect
Le président élu
On some points/issues, in some respects
Sur certains points,
Stricken workers’ areas; affected, damaged, didaster-stricken
Bassins ouvriers sinistrés
In his sights,
Dans son viseur,
Committing deliquency
Verser dans la délinquance et la criminalité
Illegal immigrants; deport
Clendestins, expulser
Sweeping away
Balayant …
Disputed, controversial, debated, hot
Controversé
Including
En comptant
Private land
Terrains privés
Fence, barrier, boundary
Barrière
At the expense of, chargeable to, in the care of, the responsibility of, (costs) borne by
A la charge de, assumés par
The giant ship
Le navire géant
World’s most important trade routes
Routes/voies commerciales les plus…
Lodged (docked, anchored - ship)
Amarré, ancré
(River) runs through
Traverse
Early Tuesday
Mardi matin
Vital shipping route
Voie maritime vitale
Connects …to…
Relie … à …
Cargo goods passing through the canal
Marchandises transitant par le canal
… With $5bn …
… Dont $5bn …
Traveling east
En direction de l’est, dirige vers l’est
Vessel
Navire, vaisseau, bateau
Meaning that
Ce qui signifie, c’est-à-dire que, signifiant que
Thus far
Jusq’ici, jusqu’à présent, pour l’instant
The jam (to be cleared)
Bourrage, encombrement; éliminer, dégager
Not yet close to being
Pourtant pas près d’être… pas encore près d’être…
Possibility that
Risque de, le fait que
Already-strained global supply chain
t
Experienced
Expérimenté, vécu, subi, éprouvé
Forced sb to
Contrait, obligé, imposé, forcé, en obligeant
Shift stg
Déplacer
Deployed
Deployé, envoyé
Attempts have been made
Efforts ont éte faits, on a tenté/essayé
Mid-December
Mi-décémbre, le milieu du mois de décembre