Misc 6 Flashcards by Olga Perevalova

Q

A regulatory obligation

A

Une obligation réglementaire

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Review these measures

A

Revenir sur cette mesure

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Thereby, thus

A

A ainsi

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ardent, staunch opponent

A

Ardent opposant de

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Supporters, advocates of

A

Les défenseurs de

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Surprised at the, by

A

Surpris du

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Their enactment

A

Leur adoption

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Does not mean, nevertheless

A

Pas pour autant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Far and wide, just about everywhere

A

Un peu partout

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Relocate their production

A

Délocaliser leur production

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Went the other way

A

Fait le chemin inverse

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Been around, active from

A

Présent depuis

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Is set to, is getting ready to

A

S’apprête à

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A plant, a factory, a facility

A

Une usine

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cling to, hold on to

A

S’accrocher à

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Production facility

A

Unité de production

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Copies, units, pieces, models leaving the factory

A

Exemplaires sortent

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Its beginnings

A

Ses prémices

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Take root, establish itself, set up

A

S’implanter

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Warcraft

A

Art de la guerre

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Is now open, was established

A

A ouvert ses portes

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Port city

A

Ville portuaire

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Best known, especially known

A

Surtout connu

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

The stated aim, objective, the declared goal

A

L’objectif affiché

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Attention to detail

A

Souci du détail

Q

Overlooks

A

Surplombe

Q

Welcome, receive, host, accomodate

A

Accueillir

Q

Sumptuous, lavish, luxurious

A

Somptueuses

Q

Will cost, will have cost

A

Aura coûté

Q

Substantial government subsidies

A

Importantes subventions publiques

Q

Clarified

A

A expliqué

Q

Behind the project, responsible for

A

A l’origine du projet

Q

So far, until then

A

Jusque-là

Q

Compete with, against

A

Rivaliser face aux

Q

Dominance, supremacy

A

Hégémonie

Q

Came out, was coming out

A

Sortait (un film)

Q

Blockbuster

A

Superproduction

Q

Intolerable insult, unacceptable

A

Un affront insupportable

Q

To the point that, to such an extent that

A

Au point que

Q

were ordered to

A

reçu l’ordre de

Q

Unprecedented decline

A

Recul inédit

Q

Cinema managers

A

Exploitants de salles

Q

Following an increase

A

Après avoir progressé

Q

To the advantage of

A

Au profit de

Q

It had to happen

A

Il fallait que cela arrive

Q

Turned it into

A

En ont fait

Q

Rivaled by

A

Concurrencés

Q

Clothing, apparel

A

Habillement

Q

Is unlikely, not expected to

A

Ne devrait pas changer

Q

Retailers

A

Distributeurs

Q

At the cost, at the expense

A

Au détriment

Q

Don’t help

A

N’arrangent rien

Q

Foreign direct investment

A

Investissement directs étrangers

Q

Win approval

A

Gagner l’approbation

Q

By the end

A

Au bout

Q

Most important is

A

L’essentiel c’est

Q

Scrutinize

A

Examiner

Q

Brought under control

A

Mis sous contrôle, maîtrisé

Q

Unpacking

A

Déballage

Q

Inadvertently

A

Par mégarde

Q

Small wonder that

A

Pas étonnant que