Mercancías Peligrosas

Question 1

1. Mercancías peligrosas para ser trasladadas por vía aérea
   Definición:

Answer 1

Es todo objeto o sustancia que pueda constituir un riesgo para la salud, la seguridad, la propiedad o el medio ambiente, las cuales están mostradas en la reglamentación IATA o han sido
clasificadas de acuerdo a éstas.

Question 2

Las Mercancías Peligrosas (MM. PP.):

Answer 2

Que sean trasladadas por vía aérea, deberán estar: debidamente clasificadas, documentadas, certificadas, descriptas, embaladas, marcadas, etiquetadas, tal como prescriben las Instrucciones Técnicas para el Transporte sin Riesgos de
Mercancías Peligrosas por Vía Aérea (Responsabilidades en su ejecución efectiva y control, del Expedidor y del Explotador).

Question 3

OACI - Anexo 18 - Capítulo 8. Obligaciones del explotador:

Answer 3

Nota 1— El Anexo 19 contiene disposiciones sobre gestión de la seguridad operacional para los
explotadores de servicios aéreos. En el Manual de gestión de la seguridad operacional (SMM) (Doc 9859) figuran textos de orientación adicionales.
Nota 2— En el ámbito de aplicación del sistema de gestión de la seguridad operacional (SMS) de
los explotadores se incluye el transporte de mercancías peligrosas.

Question 4

Aceptación de mercancías para transportar.
Ningún explotador aceptará mercancías peligrosas para ser transportadas por vía aérea:

Answer 4

a) a menos que las mercancías peligrosas vayan acompañadas de un documento de transporte de mercancías peligrosas debidamente cumplimentado, salvo en los casos en que las Instrucciones Técnicas indiquen que no se requiere dicho documento; y
b) hasta que no haya inspeccionado el bulto, sobre-embalaje o contenedor de carga que
contenga las mercancías peligrosas, de conformidad con los procedimientos de aceptación
estipulados en las Instrucciones Técnicas.

Question 5

OACI – Anexo 18 - Capítulo 1. Normas y métodos recomendados internacionales.
Definiciones:

Answer 5

1. Accidente Imputable a Mercancías Peligrosas: Ocurrencia atribuible al transporte aéreo de mercancías peligrosas que causa lesiones mortales o graves o daños significativos.

Question 6

2. Aeronave de Carga:

Answer 6

Aeronave que transporta mercancías o bienes tangibles, excluyendo aeronaves de pasajeros.

Question 7

3. Aeronave de Pasajeros:

Answer 7

Aeronave que transporta personas no pertenecientes a la tripulación o empleados, representantes autorizados o acompañantes de carga.

Question 8

4. Aprobación:

Answer 8

Autorización para transportar mercancías peligrosas prohibidas en aeronaves, o para otros fines especificados.

Question 9

5. Dispensa:

Answer 9

Autorización que exonera de las disposiciones en las Instrucciones Técnicas, que no es una aprobación.

Question 10

6. Embalaje:

Answer 10

Componentes necesarios para que un recipiente cumpla su función de contención.

Question 11

7. Estado de Destino:

Answer 11

Estado donde se descarga finalmente el envío transportado por la aeronave.

Question 12

8. Estado de Origen:

Answer 12

Estado donde se carga inicialmente el envío en la aeronave.

Question 13

9. Estado del Explotador:

Answer 13

Estado donde se encuentra la oficina principal del explotador o su residencia permanente.

Question 14

10. Excepción:

Answer 14

Disposición que excluye ciertos artículos considerados mercancías peligrosas de las condiciones normales.

Question 15

11. Explotador:

Answer 15

Persona, organismo o empresa dedicada a la explotación de aeronaves.

Question 16

12. Incidente Imputable a Mercancías Peligrosas:

Answer 16

Ocurrencia atribuible al transporte de mercancías peligrosas que puede poner en peligro la aeronave o sus ocupantes.

Question 17

13. Lesión Grave:

Answer 17

Lesión que requiere hospitalización prolongada (más de 48 horas dentro de los 7 días posteriores a la lesión), fractura de huesos (excepto fracturas simples de nariz o dedos), laceraciones con hemorragias graves, lesiones a nervios, músculos o tendones, daños a órganos internos, quemaduras de segundo o tercer grado que afecten más del 5% de la superficie corporal, o lesiones por contacto con sustancias infecciosas o exposición a radiaciones perjudiciales.

Question 18

14. Número ONU:

Answer 18

Número de cuatro dígitos asignado para identificar objetos, sustancias o grupos en transporte de mercancías peligrosas.

Question 19

15. Sistema de Gestión de la Seguridad Operacional (SMS):

Answer 19

Enfoque sistemático para gestionar la seguridad operacional, incluyendo estructuras, responsabilidad, políticas y procedimientos necesarios.

Question 20

Los cambios físicos que potencian el riesgo en el traslado aéreo de MM. PP son:

Answer 20

presión, temperatura y vibración.

Question 21

2. Marco legal que regula el transporte de mercancías peligrosas por vía aérea y generalidades:

Answer 21

2.a. Nacional:
* LEY No 17. 285, CÓDIGO AERONAUTICO DE LA REPUBLICA ARGENTINA.
* DECRETO No 2416/85 (Establece que regirá en el ámbito Nacional el Anexo 18 de OACI
y su documentación Técnica).
* DECRETO No 239/2007 (Creación de la Administración Nacional de Aviación Civil
(ANAC), como Autoridad Aeronáutica Nacional).
* REGULACIONES ARGENTINAS de AVIACION CIVIL parte 18 (RAAC 18).
* REGLAMENTACIÓN IATA sobre Mercancías Peligrosas (Las mercancías peligrosas se
encuentran identificadas en el Reglamento IATA a través del Nombre de Expedición y su
respectivo Número de Identificación. Ej. Calcio –UN 1401)

2.b. Internacional: (A las que Argentina adhiere por el Convenio de Aviación Civil Internacional
de Chicago de 1944).
* ANEXO: 18 al Convenio de Chicago, sus documentos técnicos y las enmiendas a estos
instrumentos.

Question 22

3. Tipos de mercancías peligrosas:

Answer 22

Mercancías Peligrosas Prohibidas:
Algunas mercancías peligrosas no pueden ser transportadas por avión bajo ninguna circunstancia, según el Reglamento de la IATA.
Ejemplo: Acetiluro de Plata (seco), un explosivo sensible al golpe y al calor.
Riesgos principales: alto explosivo, tóxico.

Question 23

Mercancías Peligrosas Prohibidas salvo dispensa:

Answer 23

Son las mercancías que no deben ser transportadas por vía aérea, a menos que se cuente con una dispensa de los estados involucrados.
Ejemplo: sustancias infecciosas en animales vivos, que podrían ser transportadas bajo dispensa para investigaciones médicas.

Question 24

Mercancías Peligrosas enviadas por correo aéreo:

Answer 24

Algunas mercancías peligrosas pueden ser aceptadas para su transporte en correo aéreo, sujeto a las disposiciones de las autoridades nacionales de correo.
Sustancias infecciosas y dióxido de carbono sólido (hielo seco) como refrigerante, con declaración del expedidor.
Material radiactivo con actividad limitada según las Instrucciones Técnicas.

Question 25

Mercancías Peligrosas Ocultas:

Answer 25

Mercancías que no están declaradas como peligrosas, pero contienen sustancias peligrosas debido a sus materiales o funcionamiento. Ejemplos: equipos de camping, buceo, filmación, maquinaria, cajas de herramientas, equipo de laboratorio/prueba, equipo de minería/perforación.

Question 26

Mercancías Peligrosas Transportadas por Pasajeros y Tripulantes:

Answer 26

La reglamentación no permite que pasajeros o tripulantes transporten mercancías peligrosas en su equipaje facturado, equipaje de mano o en su persona. Excepciones: se encuentran especificadas en la tabla 2.3.A del Reglamento de Mercancía Peligrosas IATA "Disposiciones para las mercancías peligrosas transportadas por los pasajeros o la tripulación".

Question 27

Mercancías Peligrosas en Cantidades Exentas:

Answer 27

Mercancías peligrosas que no representan un mayor riesgo debido a las pequeñas cantidades en que se transportan. Reglamentación: el Reglamento IATA establece cantidades y embalajes específicos para su traslado exclusivamente como carga. Excepción para materiales radioactivos (Clase 7): no existe el concepto de "Cantidades Exentas", pero sí de "Bultos Exceptuados", los cuales no superan los 5μSv de radiación. Bultos Exceptuados Radioactivos: permitidos para su transporte sin limitaciones, incluso en cabina. Etiquetado: se requiere el uso de una etiqueta específica para identificar los Bultos Exceptuados Radioactivos.

Question 28

Mercancías Peligrosas Propiedad del Operador:

Answer 28

Definición: Mercancías peligrosas que, a pesar de las políticas del operador, son transportadas a bordo de las aeronaves por razones de aeronavegabilidad, servicio o como repuestos. Ejemplos: extintores, oxígeno portátil, PBE (Protección Personal contra Caídas), bebidas alcohólicas del Duty Free, hielo seco para enfriar alimentos.

Question 28

COMAT (Company Material):

Answer 28

Definición: Mercancías de diferentes tipos que son propiedad de la empresa y deben ser trasladadas de una estación a otra. Reglamentación: Si estas mercancías son peligrosas, deben cumplir con toda la reglamentación aplicable.

Question 29

4. Clasificación Clase 1: Explosivos

Answer 29

Las sustancias explosivas son sólidos o líquidos, o mezclas de ambos, que pueden reaccionar químicamente y producir gases a altas temperaturas, presiones y velocidades, causando daños graves. Se clasifican en 6 subclases según su tipo de explosión.

Question 30

Clase 2. Gases:

Answer 30

Son sustancias que se encuentran totalmente en estado gaseoso a 20oC y una presión estándar de 101.3 Kpa. Existen gases: ✓ Comprimidos ✓ Licuados ✓ Criogénicos ✓ Solución

Question 31

Con respecto al tipo de riesgo que ofrecen, los gases se clasifican en dos subdivisiones:

Answer 31

* Subclase 2.1: Gases Inflamables: pueden incendiarse fácilmente en el aire cuando se mezclan en proporciones inferiores o iguales al 13% en volumen. Ej. Gas Propano, Aerosoles. * Subclase 2.2: Gases No-inflamables, no tóxicos: Pueden ser asfixiantes simples u oxidantes. Ej. Nitrógeno. * Subclase 2.3: Gases Tóxicos: ocasionan peligros para la salud, son tóxicos o corrosivos. Ej. Cloro.

Question 32

Clase 3. Líquidos inflamables:

Answer 32

Los líquidos inflamables son líquidos o mezclas que liberan vapores inflamables a temperaturas inferiores a 35°C, por lo que se encienden fácilmente y representan un riesgo de incendio. Se transportan a menudo a altas temperaturas y se estabilizan diluyéndolos o suspendiéndolos en otros líquidos. Ejemplos: gasolina, benceno, nitroglicerina en alcohol.

Question 33

Clase 4. Sólidos con peligro de incendio:

Answer 33

Constituyen cuatro subdivisiones: * Subclase 4.1: Sólidos Inflamables. Son aquellos que bajo condiciones de transporte son combustibles o pueden contribuir al fuego por fricción. Ej. Fósforo. * Subclase 4.2: Sólidos espontáneamente combustibles. Son aquellos que se calientan espontáneamente al contacto con el aire bajo condiciones normales. Ej. Hidro sulfito de sodio. * Subclase 4.3: Sólidos que emiten gases inflamables al contacto con el agua. Son aquellos que reaccionan violentamente con el agua o que emiten gases que se pueden inflamar en cantidades peligrosas cuando entran en contacto con ella. Ej. Metales alcalinos como sodio, potasio.

Question 34

4.e. Clase 5. Comburentes y peróxidos orgánicos:

Answer 34

Subclase 5.1: Sustancias Comburentes (Oxidantes) Definición: Contienen oxígeno y causan o contribuyen a la combustión. Ejemplos: Agua oxigenada (peróxido de hidrógeno), Nitrato de potasio.

Question 35

Subclase 5.2: Peróxidos Orgánicos

Answer 35

Definición: Sustancias orgánicas con estructuras bivalentes, inestables y propensas a la descomposición explosiva. Características: Se queman rápidamente, son sensibles al impacto o la fricción, y reaccionan fuertemente con otras sustancias. Ejemplos: Peróxido de benzoílo, metiletilcetona peróxido.

Question 36

Clase 6. Sustancias tóxicas e infecciosas Existen dos subdivisiones:

Answer 36

Subclase 6.1: Sustancias Tóxicas Definición: Líquidos o sólidos que pueden causar daños graves a la salud al ser ingeridos, inhalados o en contacto con la piel. Ejemplos: Cianuros, Sales de metales pesados. Subclase 6.2: Materiales Infecciosos Definición: Microorganismos patógenos (bacterias, hongos, parásitos, virus) que causan enfermedades infecciosas en humanos o animales. Ejemplos: Ántrax, VIH, E. Coli.