Meetings Flashcards
een vergadering organiseren
arrange/set up/fix a meeting
een vergadering vervroegen
bring forward a meeting
een vergadering uitstellen
put back/put off/postpone a meeting
een vergadering afzeggen
call off/cancel a meeting
een vergadering leiden
run/chair a meeting
een vergadering bijwonen
attend a meeting
niet naar een vergadering gaan
miss a meeting
praatje
chat
brainstormsessie
brainstorming
projectbijeenkomst, teamvergadering
project-team meeting
departementale bijeenkomst
department-departmentel meeting
departementaal-,afdelings-
departemental (adj)
ontmoeting met producent, leverancier
meeting with suppliers
ontmoeting met de klant
meeting with customers
board meeting
bestuursvergadering
jaarlijkse algemene vergadering
AGM: annual general meeting
buitengewone algemene vergadering
EGM: extraordinary general meeting
vruchtbaar, positief
productive
tijdverlies
waste of time
niets nieuw gehoord hebben
heart nothing that i didn’t already know
bruikbare, nuttige beslissingen
useful decisions
door veel zaken gegaan zijn/veel overlopen hebben
covered a lot of ground
van de zaak afwijken
wandering off the point
onsamenhangend, onregelmatig, verward
rambling
zwerf/wadeltocht
a ramble
opscheppen
show off
de vergadering in beweging houden
kept things moving
bij het punt/de zaak blijven
stick to the point
goede organisator
good organizer
verspreiden
to circulate
samenkomstplaats
the venue
goede tijdsorganisator
good timekeeper
te laat komers
latecomers
minutenteller
minute-taker
chronometreren
to take the minutes
actiepunten
action points
toegewezen
allocated
tijdstabel
timetable
verdergaan met volgend punt
move on to the next point
beslissen
to resolve
hun gedacht zeggen
to make their point
tactvol
tactfully
nauwkeurig rapport
accurate record
(opnieuw) te bespreken punten
matters arising
het is tijd om te starten
it’s about time we got started
laat ons beginnen
let’s begin, shall we
zullen we starten
shall we make a start
laat ons starten
let’s make a start
laat ons beginnen
let’s get down to business
zoals jullie weten, heb ik deze vergadering bijeengeroepen om…
as you know, i’ve called this meeting to…
zoals jullie op de hoogte zijn
as you are aware
het doel van de vergadering is
the purpose/the main objective of this meeting is
het gesprek openen
to open the discussion
beginnen
to get the ball rolling
starten
to kick off
wat denk je hierover?
what do you think about this/are your views on this
geloven
to believe
zoals ik ht bekijk
as i see it
vanuit mijn opinie
in my opinion
natuurlijk
of course
zoals ik het bekijk
the way i see it
het is me duidelijk
it’s clear to me
persoonlijk denk ik
personally, I think
het lijkt me zo
it looks to me as if
duidelijk
obviously
blijkbaar
apparently
andere/verschillende opinies
differences of opinion
kalm blijven
to keep calm
hoffelijk
courteous
onbeleefd
impolite/rude
je geduld verliezen
to lose your temper
argument/discussieruzie
argument
woedend, boos
angry
je punt bewijzen
to prove your point
je bent volledig juist
you’re perfectly right
ik ben het helemaal met je eens
i couldn’t agree more
precies
precisely
precies, exact
exactly
absoluut
absolutely
je kan gelijk hebben
you may be right there
dat is correct, denk ik
that’s true, i suppose
ik veronderstel het
i suppose so
dat is niet zoals ik het zie
that’s not really how i see it
ik ben het niet volledig eens
i don’t really agree
ik ben het niet eens met je
i can’t really go along with you there
ik denk dat je fout bent
i think you’re mistaken
ik ben bang dat ik niet met je akkoord ga
i’m afraid i can’t agree with you there
geen sprake van
i’m sorry, but that’s out of the question
je bent verkeerd
i think you’re wrong
natuurlijk niet
of course not
dat is absurd
that’s absurd
das is onzin, belachelijk
that’s ridiculous
een slag om de arm houen
to hedge
ik begrijp je punt
i take your point
ik begrijp wat je wil zeggen
i understand what you’re saying
ik zie wat je bedoelt
i see/know what you mean
ik begrijp waar je naartoe wil
i hear where you’re coming from on this
mag ik binnenkomen
can i come in
alsk je even mag onderbreken
i f i can just stop you for a moment
sorry voor het onderbreken
sorry to interrupt you
zoals we al zeiden
as we were saying
om terug te komen op wat X zei
to go back to what X was saying
wil je zeggen dat
are you saying that
veronderstel je dat
are you suggesting that
wil je beweren dat
are you implying that
als ik je goed verst
if i understand you correctly
als ik je volg
if i follow you
akkoord bereiken
to reach (an) agreement
tot een besluit komen
to come to a consensus
overeenkomen
to compromise/to find a compromise
de tijd geraakt op
we’re running out of time
we zullen hier moeten stoppen
we’re going to have to stop here
om te overlopen wat er gezegd is geweest
to go over what’s been sais
biede kanten van de discussie
both sides of the discussion
opsommen, samenvatten
to sum something up
ik laat mijn beslissing weten
i’ll let you know my decision
indien iemand nog iets wil toevoegen
unless anyone has anything else to add
dit is alles denk ik
i think that’s it
bedankt voor jullie komst
thank you all for coming
