medische vragenlijst: alg vragen ziekte Flashcards
1
Q
wat scheelt eraan?
A
mukudwala chiyani?
2
Q
wat is het probleem?
A
chiyani chakuvutani?
3
Q
sinds wanneer bent u ziek?
A
mukudwala kuyambira liti?
4
Q
sinds wanneer hebt u pijn?
A
mukumva kupweteka kuyambira liti?
5
Q
wanneer bent u ziek geworden?
A
mwadwala liti?
6
Q
bent u vroeger ziek geweest?
A
munadwala m’mbuyomu?
7
Q
wanneer was u gewond?
A
munabvulala liti?
8
Q
heeft u koorts?
A
thupi likutentha?
9
Q
verliest u gewicht of komt u aan?
A
mukuonda kapena mukunenepa?
10
Q
slaapt u goed?
A
mumagona bwino?
11
Q
eet u goed?
A
mumadya bwino?
12
Q
ziet u goed?
A
mumaona bwino?
13
Q
voelt u zich goed?
A
mukumva kutopa?
14
Q
is de huid jeukerig?
A
khungu likunyerenyetsa?
15
Q
ik wil u onderzoeken
A
ndikufuna kukupimani