Material, Medizinen, Krankenhaus Flashcards

1
Q

oftalmoskop

A

der Augenspiegel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

epruveta za kri, provrör (2)

A

das Blutröhrschen
das Blutentnahmeröhrchen
die Monovette

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

bandage (2)

A

die Binde
der Verband

-n
Verbände

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

periferni venski kanal (4)

+2 imeni izdelka

A
  • peripherer Venenkatheter
  • periphervenöser Katheter
  • peripher-venöser Zugang
  • die Venenverweilkanüle

die Braunüle
die Flexüle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

periferni i.v. dostop

A

die periphere venöse Zugang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

metuljček

A

der Butterfly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

cream

A

die Creme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

dezinfekcijsko sredstvo

A

das Dezinfektionsmittel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

defibrilator

A

der Defibrilator

-en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

EKG elektroda

A

die (EKG-) Elektrode

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

EKG vod

A

das EKG-Lineal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

nit za šive

A

der Faden

Fäden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

nožek za šive

A

das Fadenmesser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

termometer

A

das Fieberthermometer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

pomoč za hojo
bergla

A

die Gehhilfe
die Krücke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

mavec

A

der Gips

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

mavčna opornica

A

die Gipsschiene

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

vratna opornica

A

die Halskrawatte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

kirurški kavelj

A

der Haken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

rokavica (3) - za pregled / za eno uporabo / sterilna

A

der Untersuchungs- / Einmal- / sterile Handschuh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

kirurška kapa

A

Die OP-Haube

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

samolepljivi obliž

A

das Heftpflaster

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

infuzija (2)

A

die Infusion
Flüssigkeitsgabe in die Venen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

infuzijski sistem

A

das Infusionsset

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

inhalatorski sprej

A

das Inhalationsspray| -s

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

cauter

A

der Kauter| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

beli plašč

A

der Kittel| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

kateter

A

der Katheter| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

kanila, votla igla (2)

A

die Kanüle
die Hohlnadel| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

prijemalka, sponka

A

die Klemme| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

kompresa

A

die Kompresse| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

kirurški tejp

A

das Leukoplast| -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

mundskydd

A

der Mundschutz| -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

povoj iz gaze

A

die Mullbinde| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

kirurška igla

A

die Nadel| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

držalo za iglo

A

der Nadelhalter| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

material za šivanje

A

das Nahtmaterial| -ien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

name tag

A

das Namensschild| -er

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

otoskop

A

der Ohrenspiegel| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

obliž, flajšter, band aid

A

das Pflaster| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

tableta (2)

A

die Pille
die Tablette| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

pinceta

A

die Pinzette| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

svetilka za zenice

A

die Pupillenleuchte| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

brivnik

A

der Rasierer| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

nevrološko kladivce za reflexe

A

der Reflexhammer| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

invalidski voziček

A

der Rollstuhl| -stühle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

mazilo

A

die Salbe| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

skalpel

A

das Skalpell| -e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

spatula (za pregled ust)

A

der Spatel| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

brizgalka

A

die Spritze| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

tourniquet (elastični pasek za kompresijo obtoka)

A

der Stauschlauch| -schläuche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

das Stethoskop
membrana
lijak

A

die Membran
der Trichter| -e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

epruvetka za vzorec blata

A

das Stuhlprobenröhrchen| =

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

cloth

A

das Tuch| Tücher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

(endotrahealni) tubus

A

der Tubus
der Edotrachealtubus| -en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

vata

A

die Watte| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

warm-water bottle

A

die Wärmflasche| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

forceps

A

die Zange| -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

antiemetiki

A

Antiemetika
Arzneimittel gegen Übelkeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

antacid

A

Antizide
Arzneimittel zur Neutralisierung der Magensäure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

antibiotik

A

Antibiotikum
Arzneimittel gegen Krankheitserreger

der Erreger= pathogen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Kontrazeptivum

A

Verhütungsmittel

63
Q

Diuretika
urin-poganjajoče sredstvo

A

Diuretika
Harntreibendes Mittel

64
Q

spasmolitik

A

Spasmolytikum
krampflösendes Arzneimittel

65
Q

svečka

A

das Suppositorium
das Zäpfchen

66
Q
  • der Agonist
  • Agonismus
A
  • “der Handelnde”
  • Aktivierung
67
Q
  • der Antagonist
  • Antagonismus
A
  • der Gegenspieler
  • Hemmung
68
Q

farmakodinamika

A

Pharmakodynamik
die biochemische und psysiologische Effekte des Arzneimittels auf den Organismus

69
Q

farmakokinetika

A

Pharmakokinetik
die Einwirkung des Organismus auf ein eingenommenes Arzneimittel in Abhängigkeit von der Zeit

70
Q

antihistaminik

A

Antihistaminika
antiallergisches Arzneimittel

71
Q

spirala

A

das Intrauterinpessar, IUP
die Spirale

72
Q

statini
holesterolsänkande

A

Statine
Cholesterinsenker

73
Q

predstojnik

A

der/die Vorgesetzte

74
Q

upravni odbor, predsedstvo

A

der Vorstand

75
Q

kartoteka

A

die (Patienten-) Akte| -n

76
Q

rešilec

A

der Krankenwagen| =

77
Q

laboratorij

A

das Labor| -s

78
Q

postelja/ležalnik za pregled

A

die Untersuchungsliege| -n

79
Q

zdravnik pri zavarolvalnici, za poškodbe

A

Durchgangsarzt, D-Arzt

80
Q

ledvička (posoda)

A

die Nierenschale

81
Q

doza, odmerek

A

die Dosis| Dosen

82
Q

po potrebi (zdravilo) občasno

A

bei Bedarf
gelegentlich

83
Q

urnik jemanja (zdravila)

A

das Einnahmeschema

84
Q

predpisati
ordinirati

A

verschreiben
verordnen

85
Q

zdravila/zdravilna sredstva v prosti prodaji

A

frei verkäufliche Arzneimittel

86
Q

poklicna molčečnost

A

die Schweigepflicht

87
Q

kateterski laboratorij

A

Herzkatheterlabor

88
Q

operacijska dvorana

A

der Operationssaal OP

89
Q

post op soba, zbujevalnica

A

Der Aufwachraum

90
Q

lokalni anestetik

A

Betäubungsmittel BtM

91
Q

pomirjevalo
das Sedativum

A

Beruhigungsmittel

92
Q

protivnetna zdravila

A

Antiphlogistikum, Antiinflammatorikum
Entzündungshemmer- hemmt Entzündungsprozesse

93
Q

citostatiki

A

Zytostatika
Wirkstoffe zur Behandlung von Krebserkrankungen, im Rahmen einer Chemotherapie

94
Q

podporna, adjuvantna (terapija)
preoperativna / postoperativna

A

adjuvant, unterstützend
neoadjuvante präoperative / adjuvante postoperative Chemotertapie

95
Q

baby food (“hrana za dojence”)

A

Säuglingsnahrung

96
Q

antikoagulantna terapija
antikoagulant

A
  • gerinnungshemmende Therapie
    antikoagulierende Therapie
  • das Antikoakulans, Gerinnungshemmer
  • “Blutverdünner”

Antikoagulanzien

97
Q

empirična antibiotična terapija

A

kalkulierte Antibiotikatherapie
empirische Antibiotikatherapie

98
Q

redukcija soli, dieta z malo soli

A

Kochsalzreduktion
salzarme Diät

99
Q

terapija za znižanje krvnega pritiska
ciljno območje pritiska

A

Blutdruck-senkende Therapie, antihypertensive Therapie
Blutdruckzielbereich

100
Q

tireostatik

A

Thyreostatikum - hemmt die Sekretion und/oder die Synthese von Schilddrüsenhormonen

101
Q

šok tim

A

Schockraum-Team (SR-Team)

102
Q

Expektorans

A

Hustenlöser

103
Q

dovaajanje tekočin
nadomeščanje tekočin

A

Flüssigkeitszufuhr
Flüssigkeitsersatz

104
Q

inzulin
- življenjsko pomemben telesu lastni hormon, ki regulira krvni sladkor
- se uporablja tudi kot zdravilo
- se tvori v β-celicah Langerhansovih otočkov

A

das Insulin
- ein lebenswichtiges, körpereigenes Hormon (“Botenstoff”), das den Blutzucker reguliert
- wird auch als Arzneimittel verwendet
- wird gebildet in den β-Zellen der Langerhans-Inseln (Inselzellen) der Pankreas

105
Q

vrste insulinov

A

Nach der Wirkdauer:
- Kurzwirksame Insuline (Normalinsulin, schnell wirksame Insulin-Analoga)
- Verzögerungsinsuline (Intermediärinsuline, lang-wirksame Insulin-Analoga)
- Mischinsuline

106
Q

delovanje insulina

A

Kohlenhydrat-Stoffwechsel:
- steigert Glukosetransport in die Zellen und Glykogensynthese
- hemmt Glukoneogenese und Glykogenolyse

Fett-Stoffwechsel, Protein-Stoffwechsel:
- steigert Lipogenese, Proteinsynthese
- hemmt Lipolyse, Proteolyse

107
Q

Biguanide
Glinide

A
  • Medikamente, die für die Therapie eines nicht insulinpflichtigen Diabetes mellitus angewendet werden
  • z.B. Metformin
108
Q

terapija z antibiotiki

A

Antibiose
Antibiotikatherapie

109
Q

odvajalo, laksativ

A

Laxans (Pl. Laxanzien), Laxativum, Abführmittel

110
Q

ležalna doba, hospital stay (2)

A

die Verweildauer
die Liegezeit

111
Q

pacemaker
+ izkaznica

A

der Herzschrittmacher
der Schrittmacherausweis

112
Q

Stomaträger

A

Patient, der ein Stoma hat
(das Stoma)

113
Q

Transfusionsprodukte
- krvni produkti (Er, Tr)
- plazemski produkti (sveža zamrznjena plazma, koncentrat Protromb.komplexa)

A
  • Blutprodukte
    Erythrozytenkonzentrate (Blutkonserve)
    Thrombozytenkonzentrate
  • Plasmaprodukte: gefrorenes Frischplasma (GFP), Prothrombinkomplex-Konzentrat (PPSB)
114
Q

das Placebo

A

das Scheinmedikament

115
Q

Nephrotoxizität

A

giftige Wirkung eines Stoffes auf die Niere
- nephrotoxisch

116
Q

Kardiotoxizität

A

giftige Wirkung eines Stoffes auf das Herz
- kardiotoxisch

117
Q

dose

A

die Dosis

Dosen

118
Q

dose-effect relationship

A

Dosis-Wirkungs-Beziehung

119
Q

terapevtski interval, širina

A

therapeutische Breite

120
Q
  • att ordinera, ordination (2)
  • att förskriva
  • att sätta in / ut
  • att trappa ut, uttrappning (“plazeče”)
  • att administrera, att ge lkm
A
  • verordnen, Verordnung /
    anordnen, Anordnung
  • verschreiben, Verschreibung (nur amb.)
  • ansetzen, das Ansetzen
    absetzen, das Absetzen
  • ausschleichen, das Ausschleichen
  • verabreichen, die Verabreichung /
    geben, die Gabe
121
Q

aktivna substanca
pomožna substanca
(v zdravilu)

A

Wirkstoff
Nebenstoff

122
Q

pastila, sugtablett

A

Lutschtablette

123
Q

Klysma

A

Einlauf

124
Q

narkotika, bedövningsmedel
lag om bedövningsmedel
speciell recept

A

das Betäubungsmittel
das Betäubungsmittelgesetz
BtM-Rezept Betäubungsmittelrezept

125
Q

läkemedel som endast får säljas på apotek

A

apothekenpflichtige Medikamente

126
Q

receptbelagd

A
  • verschreibungspflichtig / rezeptpflichtig
  • Rezeptpflicht, Verschreibungspflicht
127
Q

loop diuretic (diuretik zanke)

A

Schleifendiuretikum

128
Q

statin

A

Lipidsenker

129
Q

ACE-Hemmer

A

ACEi
(eine Gruppe von) Pharmaka, die das Angiotensin converting Enzyme (ACE) hemmen/inhibieren

130
Q

AT1-Rezeptor-Blocker

A

AT1-Blocker/Antagonisten
… die selektiv an den AT1-Subtyp der Angiotensin-II-Rezeptoren binden

131
Q

Acetylsalicylsäure

A

wirkt als Thrombozytenaggregationshemmer:

132
Q

interactions (medicines)

A

(Arzneimittel)wechselwirkung WW
Arzneimittelinteraktion

133
Q

bakterielle Resistenz

A

Widerstandsfähigkeit von Bakterien gegenüber Antibiotika

134
Q

Prinzipien jeder Antibiose

A
  • ausreichend hohe Wirkstoffkonzentration
  • ausreichend lange Therapiedauer
135
Q

Wirkspektrum der Antibiotika

A

die Erregerarten, gegen die ein Wirkstoff eine bakteriostatische oder bakterizide Wirkung hat (in zugelassener Konzentration)

136
Q

širokospektralni AB
ozkospektralni AB

A

Breitspektrum-Antibiotika
Schmalspektrum-Antibiotika

137
Q

AB po kemični strukturi
- beta-laktamski AB (3)
- makrolidi / ketolidi
- kinoloni
- sulfonamidi
- tetraciklini

A

Nach der chemischen Struktur:
- β-Laktam-Antibiotika (Penicilline, Cephalosporine, Carbapeneme)
- Makrolid- und Ketolid-Antibiotika (Erythromycin)
- Chinolon-Antibiotika (Ciprofloxacin)
- Sulfonamid-Antibiotika
- Tetrazyklin-Antibiotika (Doxyczyklin)

138
Q

delitev AB po
- spektru delovnja
- kemični strukturi
- mehanizmu delovanja

A

Einteilung der Antibiotika
- nach dem Wirkspektrum
- nach der chemischen Struktur
- nach dem Wirkmechanismus

139
Q

Diuretikum (3)

A

entwässerndes Mittel
harntreibendes Mittel
“Wassertablette”

140
Q

die Diurese

A

die Ausscheidung von Harn über die Nieren

141
Q

diuretiki po mehanizmu delovanja
- diuretiki (henlijeve) zanke
- tiazidni diuretiki
- antagonisti aldosterona
- diretiki, ki varčujejo z kalijem

A

Einteliung - Wirkmechanismus:
- Schleifendiuretika
- Thiaziddiuretika
- Aldosteronantagonisten
- kaliumsparende Diuretika

142
Q

das Heparin

die Heparine

A

indirekt wirkende Antikoagulanzien

143
Q

osvežitveni odmerek cepiva

A

Auffrischimpfung

144
Q

Standardimpfung

A

Grundimmunisierung

145
Q

Indikationsimpfung

A

bestimmte Erkrankungen
Risikogruppen

146
Q

cepljenje pred potovanji

A

Reiseimpfungen

147
Q

aktivna imunizacija
- živa cepiva
- mrtva cepiva

pasivna imunizacija

A

aktive Immunisierung
- Lebendimpfstoffe
- Totimpfstoffe

pasive Immunisierung

148
Q
  • Katecholamine
  • Sympathikomimetika
A
  • Substanzen wie z.B. Adrenalin, Noradrenalin
  • Substanzen die dem Adrenalin ähnlich sind und adrenalinähnliche Wirkung haben
149
Q

COX-Hemmer

A

Cyclooxygenase-Hemmstoffe (NSAR)

150
Q

Toleranz(entwicklung)

A

Gewöhnung
erhöhte Empfindlichkeitsschwelle

151
Q

Urat

A

die Harnsäure (die Salze)

152
Q

BG-Klinik

A

Behandlung von Arbeits- und Wegeunfällen und Berufskrankheiten, im Rahmen der berufsgenossenschaftlichen Heilbehandlung

153
Q

pomirjevalo

A

Beruhigungsmittel