Logement Flashcards
bienvenue chez moi!
Je vais vous faire visiter. Ici ! c’est l’entrée! Venez !
. Là, c’est un placard où on range les vêtements.
Là, c’est le salon.
Welcome to my home
I’ll show you around.
This is the entrance! Come on in!
. This is a cupboard where you keep your clothes.
That’s the living room.
Le bureau avec, ici, mon piano.
À droite, c’est le couloir..
Là, ce sont les toilettes.
La salle de bains. La chambre de maman.
The office with my piano here.
To the right is the corridor.
This is the toilet.
The bathroom. Mum’s bedroom.
Là, c’est la cuisine. On va aller dans le jardin.
This is the kitchen. We’ll go into the garden.
Les pièces de mon logement sont bien organisées pour maximiser l’espace.
(The rooms of my home are well-organized to maximize space.)
J’adore la lumière naturelle qui entre dans les pièces de mon logement, surtout le salon.
(I love the natural light that enters the rooms of my home, especially the living room.)
Dans les pièces de mon logement, la chambre est l’endroit où je me sens le plus détendu.
(In the rooms of my home, the bedroom is the place where I feel the most relaxed.)
Greg : Alors voici ta chambre.
Nao : Elle est grande !
Greg : Oui, elle est grande. Mais le lit est petit.
Nao : Un bureau !
Greg : Oui, un bureau et des tiroirs pour tes cahiers.
Nao : Il y a une armoire ?
Greg : Oui, il y a une grande armoire.
Nao : Il y a aussi une table basse.
Greg : Et un fauteuil.
Nao : Super !
Greg : Il y a un réveil sur la table de chevet. Et il y a aussi des étagères à côté de la fenêtre.
Nao : C’est fantastique ! Merci beaucoup.
Greg : Eh bien, tant mieux !
Greg: So this is your room.
Nao: It’s big!
Greg: Yes, it’s big. But the bed’s small.
Nao: A desk!
Greg: Yes, a desk and drawers for your notebooks.
Nao: Is there a wardrobe?
Greg: Yes, there’s a big wardrobe.
Nao: There’s also a coffee table.
Greg: And an armchair.
Nao: Great!
Greg: There’s an alarm clock on the bedside table. And there are shelves next to the window.
Nao: It’s fantastic! Nao: Thank you so much.
Greg: Well, that’s great!
Translated with DeepL.com (free version)
Marc : Je prends quoi alors ?
Véronique : Des pantalons, des pulls, des chemises…
Marc : Je mets combien de pantalons ?
Véronique : Tu mets deux pantalons, s’il te plaît.
Marc : Rouge, bleu, noir ?
Véronique : Tu mets un pantalon bleu et un pantalon noir.
Marc : D’accord. Les chemises, elles sont où ?
Véronique : Dans le meuble.
Marc : Je ne trouve pas les chemises… Non, elles ne sont pas dans le meuble.
Véronique : C’est dans le petit meuble près de la fenêtre. Les chemises sont dans le deuxième tiroir.
Marc : Ça y est ! Et après, je mets quoi ?
Véronique : Le dictionnaire électronique, un cahier et des stylos.
Marc : Je ne trouve pas le dictionnaire électronique.
Véronique : Il est sur l’étagère, derrière le canapé.
Marc : Et le cahier ?
Véronique : Le cahier ? il est sur la table
Marc: What should I get then?
Véronique: Trousers, jumpers, shirts…
Marc: How many pairs of trousers do I need?
Véronique: Two pairs of trousers, please.
Marc : Red, blue, black?
Véronique: You wear one pair of blue trousers and one pair of black trousers.
Marc : OK. Where are the shirts?
Véronique: In the cupboard.
Marc: I can’t find the shirts… No, they’re not in the cupboard.
Véronique: They’re in the little cabinet by the window. The shirts are in the second drawer.
Marc : That’s it! What do I put next?
Véronique : The electronic dictionary, a notebook and some pens.
Marc: I can’t find the electronic dictionary.
Véronique: It’s on the shelf behind the sofa.
Marc : And the notebook?
Véronique : The notebook? It’s on the table.
Translated with DeepL.com (free version)
