dans l'entreprise

Question 1

Non, je trouve ça parfait

Answer 1

No, I think/ find it’s perfect

Question 2

Elle a décroché quand j’ai appelé.
Je vais décrocher le téléphone.
J’ai décroché le tableau du mur.

Answer 2

(She answered when I called.)
(I’m going to pick up the phone.)
(I took the painting down from the wall.)

Question 3

Je vais te faire voir un truc que j’ai acheté hier.

Answer 3

Let me show you something I bought yesterday.

Question 4

J’ai mal dormi cette nuit car cette affaire me chiffonne.

Answer 4

I slept badly last night because this business is bothering (or: worrying) me.

Question 5

Il y a juste un truc qui me chiffonne,

Answer 5

There’s just one thing that bothers me,