Lezione Tre Flashcards
Riferire (riferisco,..)
گزارش دادن
نسبت دادن
Percentuali
درصدها
statistiche
آمار
commentare
اظهار نظر کردن
inquadrare
چهارچوب گرفتن
بیان کردن
fatto
حقیقت
secolo
قرن
passato
گذشته
riportare
گزارش کردن
fatto storico
واقعیت تاریخی
argomentare
استدلال کردن
گفتگو کردن
بحث کردن
contesi
زمینه ها
informale
غیر رسمی
discutere (discussione)
مورد بحث قرار دادن؛ حرف زدن
la rete
شبکه
stampa
مطبوعات
quotidiani
روزانه
mass media
رسانه های جمعی
cronaca
تاریخچه
politica interna
سیاست داخلی
cultura
فرهنگ
attendibile
قابل اعتماد
fazioso
جانبدارانه
digitale
دیجیتال
cartoni animati
کارتون؛ کاریکاتور
telegiornale
اخبار تلویزیون
documentario
مستند
attraverso
از طریق
fonti
منابع
ti informi
خود را مطلع میکنید
come ti definiresti
خودت را چگونه تعریف می کنی
un lettore
یک خواننده
ascoltatore
شنونده
saltuario
گاه به گاه
un fedele
وفادار
accanito
مشتاق، بی امان
ibrido
ترکیبی
temi
موضوعات
maggiormente
بیشتر؛ عمدتاً
attribuire
نسبت دادن
seguenti
ذیل
attendibile
قابل اعتماد
pratico
عملی
superficiale
سطحی
Obiettivo
هدف
Immediato
فوری
Libero
آزاد
la Principale
اصلی
L’era
دوران
disincanto
سرخوردگی؛ دلسردی
suggerisce (suggerire)
پیشنهاد دادن
برانگیختن
prudenza
احتیاط
accortezza
convinzione
باور
intervistati
مصاحبه شوندگان
utenti
کاربران
abituali
معمولی
consultare
مشورت گرفتن
quotidianamente
به صورت روزانه
affermare
تایید کردن؛ تصدیق کردن
ادعا کردن
dire qualcosa con fermezza/certezza
Quotidiano/a/e/i
روزانه
Mediante
از طریقِ
infine
در پایان
perlopiù
quasi sempre تقریبا همیشه
di solito معمولا
come si è detto
همونطور که گفته شد
in combinazione con
در ترکیب با
accedere
دسترسی داشتن
spostare
معطوف کردن
جابجا کردن
l’attenzione
توجه
da … a
از … تا
osservare
متوجه شدن؛ مشاهده کردن
fiducia
اعتماد
in termini di
به لحاظ
l’atteggiamento
نگرش
verso
به سمت
le tendenze
روند ها
nel complesso
به طور کلی
il credito
اعتبار
notiziario
خبرنامه
tenere (tengo,tieni,..)
در جاي خود ماندن؛ نگاه داشتن.
indipendente
مستقل
significativo
قابل توجه؛ معنی دار
essere in calo
کاهش؛ تقلیل
espressa
بیان؛ صریح؛ فوری
navigare
هدایت کردن؛ مسیریابی؛ رهیابی.
navigare su internet
گشت و گذار در اینترنت
numerosi
متعدد
si sentono osservati
احساس می کنند تحت نظر هستند
anche se non si fidano
حتی اگر اعتماد نکنن
per distarsi un po’
برای کمی فاصله گرفتن
metà
نیم
planetologia
سیاره شناسی
pianeta
سیاره
Marte
مریخ
Terra
زمین
simile
مشابه
ipotizzare
فرضیه سازی
presenza
حضور
scienziati
دانشمندان
sostenere (sostenuto)
حمایت کردن
affermare
تایید کردن
conoscitori
خبره ها
traccia
رد؛ اثر
scommettere
شرط بندی
sfidare qualcuno
vita
زندگی؛ حیات
salvare
نجات دادن؛ پس انداز؛ جلوگیری؛ ذخیره کردن
grazie a
به لطفِ
essersi salvata
نجات یافتن
incidente
تصادف
brutto
زشت؛ بد؛ وحشتناک
Esercitare
تمرین؛ ورزش
Consigliare
پیشنهاد کردن
il mito
اسطوره
intervista
مصاحبه
caporedattore
سردبیر
rivista
مجله
a quanto pare
ظاهراً
già
قبلاً؛ از قبل
antichità
دوران باستان
attrazione
جاذبه
diffondere
گسترش یافتن
da quanto ho capito
انقدر که من فهمیدم
pensare
فکر کردن
forme
شکل ها
lì
آنجا
marziani
مریخی ها
collegare
ربط داشتن
collect/relate
riaprire
دوباره باز کردن
le ipotesi
فرضیه ها
microrganismi
میکروارگانیسم ها
escludere
مانع شدن، مستثنی کردن.
محروم کردن، راه ندادن به، بیرون نگاه داشتن از
mettere piede
پا گذاشتن
a proposito di
در باره
la respirazione
تنفس
schiantarsi
تصادف؛ برخورد
liberarsi
خود را آزاد کردن
gabbietta
قفس
collo
گردن
saltare
پریدن
jump/skip
in cerca di
به دنبال
coccole
آغوش
perdere
از دست دادن
il controllo
کنترل
urto
برخورد
distrutta
نابود
ferite
زخم ها
lievi
جزئی؛ خفیف
diritto di parola
حق صحبت کردن
legione/i
لشکر؛ سپاه؛ گروه
imbecile/i
احمق؛ ابله
parola di
سخنی از
ricevere
دریافت کردن
honoris causa
درجه افتخاری
comunicazione
ارتباطات
danneggiare
خسارت زدن؛ آسیب زدن
la collettività
شهروندان؛ جامعه
mettere a taccere
ساکت شدن
lo scemo/a/e/i
stupido
احمق
detentore /i/trice/trici
مالک؛ دارا
colui che possiede کسی که مالک است
il proliferare
تکثیر
il diffondersi
imbrogli
آشفتگی؛ گوریده به هم ریخته
in proposito
در مورد آن
in grado di
able to
توانایی کاری را داشتن
ero in grado di aiutare
contraddire
مخالفت کردن؛ نقض کردن
Dire una cosa diversa da quanto affermato da un’altra persona
assenza
غیبت
ovvero
per meglio dire بهتر است بگویم
ossia=cioè
به عبارت دیگر
esprimersi
صحبت کردن؛ خود را بیان کردن
La Costituzione
قانون اساسي
concedere
اهدا کردن؛ برآوردن؛ دادن
permettere
dare
espressione
بیان
colto/i/a/e
تحصیل کرده
intelligente/i
باهوش
assicurare
تضمین کردن؛ اطمینان
detestare
متنفر بودن از؛ بیزار بودن
non sopportare
Odiare
intendere
قصد داشتن؛ معنی دادن
capire
Intuire
lasciar intendere
دلالت داشتن بر؛ بطور ضمنی گفتن
lo specchio
آینه
fisiologico
فیزیولوژیکی
quota/e
سهم
presuntuoso (4)
گستاخ؛ خود رای
dentro finisce di tutto
همه چیز به درون ختم میشه
apprezzare
ارزش قائل شدن
تحصین کردن
giudicare positivamente
strumenti
ابزار
professionale
حرفه ای
Selezionare
انتخاب کردن
le uniche
منحصر بفرد
l’avvento
ظهور
tacere
stare in silenzio ساکت ماندن
certezza
یقین - اطمینان - قطعیت
appieno
کاملا
sorta
نوع
riflettere
منعکس کردن؛ تامل کردن
elitaria
روشن فکرانه؛ خاص
affatto
اصلا
at all
not at all
conquiste
دستاورد
le previsioni
پیش بینی ها
intrattenimento
سرگرمی
posizione
دیدگاه؛ موضع؛ جایگاه؛ مقام
radicale
تندرو
contenuti
موضوع اصلی؛ مطالب
محتوا
uguale
یکسان؛ برابر
trasmissioni
ارتباطات
انتقالات
inguardabili
غیر قابل تماشا
faziosi
جانبدارانه
تفرقه انگیزانه
epoca
عصر
in effetti
در واقع
scaduta
لوس؛ ضایع؛ تباه
scadere
از بین بردن
ضایع کردن
لوس کردن