Lexique- Sens des expressions Flashcards
À bâtons rompus
Avec plusieurs interruptions, en parlant souvent d’une discussion.
À bout portant
de très près, faisant allusion à une arme qui touche presque la cible. Exemple: un tir à bout portant au hockey.
À bride abattue
À toute vitesse, rapidement.
À brule-pourpoint
Brusquement, sans prévenir. Peut aussi vouloir dire de très près.
À Capella
Chant sans accompagnement musical.
À contrario
Qualifie un raisonnement qui a la même forme qu’un autre, mais dont la conclusion est l’inverse.
À contrejour
Face à la lumière.
À cor et à cri
En réclamant à grand bruit, avec beaucoup d’insistance.
À demi- mot
Sans l’exprimer explicitement.
À dix (ou cent) à la ronde
Très loin, les lieues étant une ancienne unité de distance équivalent à environ 4 km.
À fleur de peau
Évoque la surface de la peau, mais, au sens métaphorique, cette expression veut dire « de façon très sensible ». Peut aussi être utilisé: « avoir une sensibilité à fleur de peau ». Parler de quelqu’un dont les sentiments se manifestent à la moindre occasion.
À fond de terrain
À toute vitesse.
À fortiori
Terme de logique qui signifie à plus forte raison.
À gogo
À profusion, abondamment.
À grande échelle
En agissant sur de nombreux éléments, avec de grands moyens.
À guichet fermé
Toutes les places sont louées avant le jour d’un évènement, généralement un spectacle.
À huit clos
Toutes portes fermées. Au sens figuré: quelque chose qui se déroule secrètement, en petit comité.
À jeun
Estomac vide, sans avoir rien mangé. Peut s’employer en parlant de quelqu’un.
À juste titre
À bon droit, avec raison.
À l’arraché
Après un effort violent.
À l’instar de
À l’exemple ou à la manière de. Possible de remplacer ce mot par « comme ».
À l’insu de
Sans que la chose soit connue.
À la cantonade
En ne s’adressant précisément à personne.
À la débandade
En désordre, dans la confusion.
