Level 2 Lesson 29 Flashcards
다
all, entirely, whole
더
more
다 주세요.
Give me all of it.
우유 다 주세요.
Give me all the milk.
다 했어요.
I have done all of it.
다 왔어요?
Are we there yet? (lit. Did we all come? / Did we come to all of it?)
= Did everyone come?
다 살 거예요?
Are you going to buy all of it?
커피를 마시다
커피를 마시다
커피를 다 마시다
to drink all the coffee
책을 읽다
to read a book
책을 다 읽다
to read all of the book
= to finish reading the book
Q: Then how do you say “all of the book” or “the entire book”, if the word 다 only modifies
verbs?
A: You can use other words like 전체 [jeon-che] or 전부 [jeon-bu]. “The entire book” is 책 전체 or 책 전부, but this might not sound very natural when used out of proper context. In most
cases, it is better to use 다.
더 주세요.
Please give me more.
더 있어요.
There is more.
더 사고 싶어요.
I want to buy more.
옷 더 사고 싶어요.
I want to buy more clothes.
뭐가 더 좋아요?
Which is better?
10분 기다려 주세요.
Please wait for 10 minutes.
10분 더 기다려 주세요.
Please wait for ten more minutes.
In English, the phrase is said as “10 more minutes”, but in Korean, it literally translates to “do the action of waiting for 10 minutes + more”.
전화 다 했어요?
Did you finish talking on the phone?
= Did you make all the phone calls?
= Did everyone make a phone call?
준비 다 했어요.
I did all the preparation.
= I prepared everything.
= I finished the preparation.
= All of us are prepared.
더 보여 주세요.
Show me more.
= Show me more of it.
더 공부하고 싶으면, TTMIK에 오세요.
If you want to study more, come to TTMIK.
= If you want to do more studying, come to TTMIK.