lesson 9: While I was doing …, ... and then ... Flashcards
뛰다가 멈추다
to be running and then stop
전화를 하다가
while talking on the phone
전화를 하다가 잠이 들다
to fall asleep while talking on the phone
집에 오다가 친구를 만났어요.
While coming home, I met a friend.
텔레비전을 보다가 잠이 들었어요.
I fell asleep while watching TV.
여행을 하다가 감기에 걸렸어요.
I caught a cold while traveling.
서울에서 살다가 제주도로 이사 갔어요.
I was living in Seoul, and then I moved to Jeju Island.
뭐 하다가 왔어요?
What were you doing before you came here?
집에서 공부하다가 나왔어요.
I was studying at home and came outside.
밥 먹다가 전화를 받았어요.
I was eating when I received the phone call.
밖에 있다가 들어왔어요.
I was outside and came inside.
어디에 있다가 지금 왔어요?
Where were you before you came here now?
일하다가 잠깐 쉬고 있어요.
I was working and now I’m taking a short break.
늦어서 죄송해요.
I’m sorry I’m late.
지하철에서 졸다가 잘못 내렸어요.
I got off at the wrong station because I nodded off.