Les mots pour communiquer Flashcards
https://papp.csps-efpc.gc.ca
une activité d’apprentissage
learning activity
une approche axée sur les résultats
results-based approach
des attentes (f.)
expectations
un besoin d’apprentissage
learning need
une compétence
skill
un engagement
commitment
une entente de rendement
performance agreement
une évaluation des progrès
assessment of progress
une évaluation de rendement
performance assessment
la gestion du rendement
performance management
la gestion des apprentissages
learning management
un indicateur de rendement
performance indicator
une méthode d’apprentissage
learning method
un objectif
- atteignable
- clair
- concret
- mesurable
- réaliste
- spécifique
objective
- achievable objective
- clear objective
- concrete objective
- measurable objective
- realistic objective
- specific objective
un objectif de carrière
career objective
un plan d’apprentissage
- personne
learning plan
- personal learning plan
un plan de gestion des talents
talent management plan
le perfectionnement professionnel
professional development
une réalisation
accomplishment, achievement
un résultat
- obtenu
result, outcome
- obtained
la rétroaction sur le rendement
- positive
- constructive
- corrective
performance feedback
- positive feedback
- constructive feedback
- corrective feedback
le soutien
support
une stratégie
strategy
améliorer
to improve
atteindre
to reach, achieve
cibler
to target
élaborer
to develop
établir
to set
évaluer
to assess
fournir
to provide, to give
mesurer le progrès
to measure progress
offrir du soutien
to give support, help
proposer de la formation
to suggest training courses
un acteur
actor
une analyse
- de rentabilisation
- des coûts
- des risques
- détaillée
analysis
- business case
- cost analysis
- risk analysis
- detailed analysis
la budgétisation d’un projet
project budgeting
la charge de travail
workload
la charte de projet
project charter
le chef de projet
project leader
le chemin critique
critical path
le cycle de vie du projet
project’s life cycle
une date
- d’achèvement
- cible
- limite
date
- completion date
- target date
- due date
un délai
extension, timeframe
le diagramme de Gantt
Gantt chart
la durée approximative
approximate duration
une échéance
deadline
un échéancier
timetable
l’ envergure (f.) du projet
scope of the project
l’ état (m.) d’avancement des travaux
status report
une évaluation
- de la faisabilité
- des besoins
- des capacités
assessment
- feasibility assessment
- needs assessment
- capacity assessment
un extrant
output
un facteur de réussite, d’échec
succes /failure factors
le financement du projet
financing
le gestionnaire de projet
project manager
un imprévu
unforeseen event
un intervenant
stakeholder
un jalon
milestone
le lancement
launch
les leçons (f.) apprises
lessons learned