Le Droit pénal Flashcards
(Clean) police record
Le casier judiciaire (vierge)
To be going downhill, off the rails
Être sur la mauvaise pente
To slip into delinquency
Basculer dans la délinquance
To be in trouble with the law
Avoir des démêlés avec la justice
To break a law
Enfreindre une loi
Law-breaking
Une infraction à la loi
To commit a crime (3)
Commettre un crime 2. Un délit 3. un forfait
To commit the same crime again
Récidiver
Crook (4)
Le truand 2. Le malfaiteur 3. Le malfrat 4. L’escroc
swindler
Le filou
Yob
Le loubard
Outlaw
Le hors-la-loi
Accomplice
Le complice
Petty crimes
Les petits larcins
Theft
Le vol
Shoplifting
Le vol à l’étalage
Breaking-in and burglary
Le vol avec effraction
To raid
Faire une rafle
Pick-pocketing
Le vol à la tire
Theft from parked vehicles
Le vol à la roulotte
To rob someone
Dévaliser qqn
To mug
Agresser
Armed mugging
Une agression à main Armée
Burglary
Le cambriolage