Lalitha Sahasranamam: 1 - 111 Flashcards
- Sri Mata
Sacred Mother - creation, from whom all creatures are born
- Sri Maharajni
The Great Empress - sustains all the universe
- Srimat Simhasanesvari
Queen seated on a throne mounted on lions;
laya - destroyer
- Cidagni-Kunda-Sambhuta
Born from the pit of fire of consciousness
- Deva-Karya-Samudyata
Emerges for a divine purpose
- Udyad-bahnu-sahasrabha
She shines with the red brilliance of a thousand rising suns
- Chaturbahu-samanvita
She is with four arms
- Raga-svarupa-pasadhya
Her right upper hand has the noose representing her love towards her devotees
- Krodhakarankusojjvala
Her upper left hand has a goad to spurn her devotees towards right conduct
- Manorupeksu-kodanda
Her lower left hand has a sugar-cane bow which symbolizes the Sankalpa (power of desire) of the mind which creates the phenomenal universe.
- Panca-tanmatra-sayaka
Her lower right hand has an arrow symbolic of the five senses elements
- Nijaruna-prabha-pura-majjad-brahmanda-mandala
Her red brilliance engulfs all the universe
- Champakasoka-punnaga. Saugandhika-lasat-kacha
The blossoms Champaka, Asoka, Punnaga get their fragrance from her hair
- Kuruvinda-mani-sreni-kanat-kotira-manddita
Her crown has red rubies set in gold.
- Astami-chandra-vibrahjaadalika-sthala-sobhita
Her forehead is shaped like the half moon on Astami day.
- Mukha-chandra-kalankabha-mrga-nabhi-visesaka
A tilak or a mark of musk adorns her face like the dark blemish in the full moon.
- Vadana-smara-mangalya-grha-torana chillika
To her face, beautiful as the bridal palace of cupid, her eyebrows are the triumphal arches.
- Vaktra-laksmi-parivaha-chalan-minabha-lochana
In the ocean of her beauty her eyes moves back and forth like fish. Looking at all her devotees
- Navachampaka-pushpabha-nasa-danda-virajita
Her nose is like the newly blossomed champaka flower
- Tarakantitiraskari nasabharana-bhasura
The brilliance of the nose ornaments put the stars to shame.
- Kadamba-manjari-klupta-karna-pura-manohara
The Kadamba flowers in her hair get their fragrance from her ears.
- Tatanka-yugalibhuta-tapanodupa-mandala
The sun and moon are her earrings. They inform her about what is happening in the world day and night
- Padma-raga-sila-darsa-pari-bhavi-kapola-bhuh
Her cheeks are like red, smooth ruby colored mirrors.
- Nava-vidrumabimba-sri-nyakkari-radanacchada
Her upper lip is compared to a newly formed coral and her lower lip a red dhondakaya. They are both put to shame.
- Suddha-vidyankurakara-dwija-pankti-dvayojjvala
Her teeth shine as seeds of pure knowledge. Two rows of brahmins dressed in white sitting and chanting vedas.
- Karpuravitika-moda-samakarsid-digantara
The pan(betel leves) (karupavitamoda) fragrance permeates the whole universe
- Nija-salapa-madhuryavinirbhartsita-kachapi
Her words are sweeter than the melody of the kachapi veena.
- Mandasmita-prabhapura-majjat-kamesa-Manasa
The radiance of her mona-lisa smile overwhelms the mind of Sri Kamesa(Paramasiva)
- Anakalita-sadrsya-chibukasri-virajita
Her chin is beautiful beyond description. Like a silver handle to mirror(her round face)
- Kamesa-baddha-mangalya-sutra-sobhita-kandhara
Her neck is adorned with Mangalya-sutra tied by Sri Kamesa
- Kanaka-ngadha-keura-kamaniya-bujanvitha
With golden bangles and shoulder ornaments. Though the ornaments are different gold is the same
- Ratna-greveya-chinthaka-lola-muktha-phalanvitha
Necklace made of precious stones like manthras from throat. Meditating her with these manthras will give moksham
- Kameswara-prema-ratna-mani-prathi-panasthani
She doubles Kameswaras love with her love and gives it to the children
- Nabhya-lavala-romali-lata-phala-kucha-dvayi
Hairline from navel to her chest looks like a creeper with breasts as fruit ( sun/moon). Meditating her in the heart is the path of kundalini.
- Lakshya-roma-latha-dharat-samunneya-madhyama
Atma is compared to her narrow invisible waist which can be realized with sadhana.
- Sthana-bhara-dhalan-madhya-patta-bandha-valithraya
Heaviness supported by invisible waist. Amma has 3 folds on her waist, made it look like Amma’s waist was bound by 3 gold bands. Other than her waist these 3 folds are seen on Amma’s forehead, neck. This is considered as the MahaSoubhagya Lakshanam. These 3 lines or folds signify Ha Ra Im ( Hrim).
Ha- stands for Hara(Shiva)
Ha+ R+ I - stands for hari(Vishnu)
H+R+Im - stands for Hrim(Ammavaru)
Ammavaru is the source for Creation, Maintenance and Destruction.
In Purushaa Devatalu( Male Gods) these 3 folds or lines are said to be seen on Lord Rama and Lord Sri Krishna.
- Arunaaruna- kausumbha-vastra-bhaasvat+kati+thati
Amma is adorned from waist to feet in red color saree,compared to red color of kausumbha(pomegranate flowers)-signifying love,compassion and affection. Amma looks after creation, sustenance and destruction with so much affection and love.
Arunaa- is one of the 8 vaagdevatha’s and her place is by the waist of Ammavaru. Amma’s seat is compared to Bhoomi(earth).
8 Vaagdevatha’s:
1. Vaasini; 2. Kaameshvari; 3. Modini; 4. Vimala; 5.Arunaa; 6.Jayani; 7.Sarveshvari; 8.Kaulini.
- Ratnakinkinikaa-ramya-rasana-daama-bhushitaa
Amma’s waist is adorned with a beautiful gold waist chain made out of diamonds, rubies and also small bells. This waist chain consists of 16 gold strings signifying the 16 letters of Gayatri Mantra. The small bells of Amma’s waist chain make sounds at the Manipuram(navel area)
- Kaamesha-gnaata-saubhagya-maarda+oru+dwaya+anvita
Lord Kaameshvara has Amma(Kaameshvari)on his left side lap. Amma’s soft and gentle thighs are known only to Lord Kaameshvara. Lord Kaameshvara(Shiva) is pure consiousness and this verse is also the source of Guru Paduka Stothram, as Lord Shiva is the Adi Guru.
- Maanikya-makutaakaara-jaanudwaaya-virajitha
Amma’s knees(jaanu) are like precious stones on a crown which shine resplendently and are radiating and reflecting like shining mirrors.
- Indragopa-parikshiptha-smaara+tunaba+janghikaa
Amma’s calves are soft and velvety and in beautiful red color, like the (indragopa) insects which are red in color and her toes are compared to arrows protruding from an arrow case( the arrow case being the calves)
- Gudagulpha
Amma’s ankles are hidden
- Kuurma-prstha-jayaishnu-prapadanvitha
Amma’s ankles and the top of her feet are soft and velvety and also compared to shell of a tortoise. Infact her feet are so beautiful and radiant that they surpassed the Kuurma Avatar(Tortoise) of Lord Vishnu where the shell of the tortoise was a beautiful mound.
Vedaalu are at the beautiful feet of Amma and her feet are protecting the entire Universe, one can seek protection from Amma by surrendering to her feet. All the Mahavakyas originated from Amma’s feet
1. Prajnanam Brahma- Brahman is Prajnanam
2. Ayam Atma Brahma- This self(atman)is Brahman
3. Tat Tvam Asi- Thou Art That
4. Aham Brahmasmi- I am Brahman or I am Divine
- Nakhadiidhiti Sanchanna Namajjana Tamoguna
Amma’s toe nails are compared to full moon cut into 10 pieces and decorated as nails. From Amma’s feet flows (Arunakanthi-red) and from her toes(Davalakanthi-white). Also when all devathas bowed down to Amma’s feet the radiance from their head crowns(studded with precious stones) were nothing compared to the radiance and brilliance from Amma’s toe nails. Sadhaka or aspirant should seek Amma’s feet, as Amma can remove his or her ignorance.