Lacrimosa.Liebesspiel Flashcards
1
Q
Du - nur du
A
- Du = You (personal pronoun, nominative case)
- nur du = only you (adverb ‘nur’)
2
Q
Und ewig du - nur du
A
- Und ewig du = And forever you (adverb ‘ewig’, nominative pronoun ‘du’)
- nur du = only you (adverb ‘nur’)
3
Q
Und immer lauter
A
- Und immer lauter = And always louder (adverbial phrase, comparative ‘lauter’)
4
Q
Ich gehör’ Dir
A
- Ich gehör’ dir = I belong to you (verb phrase, dative pronoun ‘dir’, verb contraction ‘gehör’ = ‘gehöre’)
5
Q
Ich in dir
A
- Ich in dir = I in you (prepositional phrase, dative pronoun ‘dir’)
6
Q
Und du jetzt über mir
A
- Und du jetzt über mir = And you now above me (prepositional phrase, dative pronoun ‘mir’)
7
Q
Und immer fester
A
- Und immer fester = And always tighter (adverbial phrase, comparative ‘fester’)
8
Q
Du gehörst mir
A
- Du gehörst mir = You belong to me (verb phrase, dative pronoun ‘mir’)
9
Q
Nie allein - ich will immer bei dir sein
A
- Nie allein = Never alone (negation phrase, adverb ‘nie’)
- ich will immer bei dir sein = I always want to be with you (modal verb phrase, prepositional phrase, dative pronoun ‘dir’)
10
Q
Du bist mein - du wirst nie alleine sein
A
- Du bist mein = You are mine (verb phrase, possessive pronoun ‘mein’)
- du wirst nie alleine sein = you will never be alone (future tense, negation ‘nie’)
11
Q
Nackt am Boden
A
- Nackt am Boden = Naked on the ground (adjective phrase, prepositional phrase, dative case)
12
Q
Deine Demut riechend
A
- Deine Demut = Your humility (noun phrase, accusative case)
- riechend = smelling (present participle of ‘riechen’)
13
Q
Dich verderben
A
- Dich verderben = Corrupting you (verb phrase, accusative pronoun ‘dich’)
14
Q
Ich gehör dir
A
- Ich gehör dir = I belong to you (verb phrase, dative pronoun ‘dir’)
15
Q
Zwischen deinen Schenkeln
A
- Zwischen deinen Schenkeln = Between your thighs (prepositional phrase, dative case)
16
Q
Zwischen deinen feuchten Lippen
A
- Zwischen deinen feuchten Lippen = Between your moist lips (prepositional phrase, dative case, adjective ‘feuchten’)
17
Q
Dir erlegen
A
- Dir erlegen = Succumbing to you (verb phrase, dative pronoun ‘dir’)
