L2 Flashcards
Was fällt Ihnen zu(etwas/Dative) ein?
نظر شما در مورد ……چیست؟
tätig
شاغل /مشغول به کار
S= berufstätig/beschäftigt
G= arbeitslos/untätig
1.Ich war mehrere Jahre als Architekt tätig.
1. من سال‌های زیادی تحت عنوان معمار مشغول به کار بودم.
2.Sie ist als Juristin tätig.
2. او به عنوان وکیل شاغل است.
———————————-
فعال
S= aktiv/forsch. G= untätig
1.Der Vulkan ist nicht mehr tätig.
1. کوه آتشفشان دیگر فعال نیست.
2.Sie ist im Bereich der biologischen Forschung tätig.
2. او در حوزه پژوهش زیست‌شناختی فعال است.
die Serviceleistungen(pl)
خدمات مشتریان
der Tagesablauf
(pl: Tagesabläufe)
برنامه روزانه
1.Ich habe inzwischen einen sehr regelmäßigen Tagesablauf.
2.Wie ist Ihr Tagesablauf?
die Gemeinsamkeit
وجه اشتراک /همبستگی
der Steckbrief -e
شرح حال
Die Teilnehmer fertigten Steckbriefe von sich an.
fertigten: ساختن /درست کردن، تولید کردن
———————-
اطلاعیه (تحت تعقیب)
Ich habe den Steckbrief dabei, ich kann ihn dir zeigen.
abbilden(v)
(abgebildeten):s
تصویر کردن /تصویر چیزی را چاپ کردن
etwa visuell darstellen/zeigen
etwas auf einem Foto oder in einer Zeichnung
die Zeichnung-en: نقاشی
gründen
gründete
haben gegründet
تاسیس کردن /ایجاد کردن/ساختن
S: schaffen/errichten/eröffnen/bilden/begründen
einen Verein/eine Partei/ein Unternehmen/… gründen
یک انجمن/حزب/شرکت/… تاسیس کردن
Frau Bauer hat eine eigene Firma gegründet.
————-
eine Familie gründen
خانواده تشکیل دادن (ازدواج کردن)
————-
auf etwas (Akk.) gründen
بر اساس چیزی ساختن [ایجاد کردن]
Sie gründen Ihre Sicherheit auf Erfahrung.
شما امنیتتان را براساس تجربه می‌سازید.
erarbeiten
erarbeitete
haben erarbeitet
ایجاد کردن /توسعه دادن/تهیه کردن
S= aufbauen/schaffen
Die Kommission hat einen Bericht über das Waldsterben erarbeitet
کمیسیون گزارشی درباره خشکیدگی جنگل تهیه کرد.
———-
erarbeitet im Moment…….
das Konzept -e
طرح /پیش‌نویس
S= Skizze/Schema/Entwurf
1.Das Unternehmen entwickelt Konzepte für neue Produkte.
2.MEDIA ist ein Beispiel für das europäische Konzept der kulturellen Vielfalt.
2. “مدیا” نمونه‌ای برای طرح اروپایی تنوع فرهنگی است.
—————————————-
برنامه /نقشه
S= Plan/Programm/Konzeption
1.Sie haben ein Konzept für den Abbau der Arbeitslosigkeit.
1. آنها یک برنامه برای کاهش بیکاری دارند.
2.Wir brauchen ein neues Konzept für unsere Werbekampagne.
2. ما به برنامه‌ای تازه برای کمپین تبلیغاتی خود احتیاج داریم.
das Klebeband
(die Klebebänder)
نوار چسب
1.Das Poster war mit Klebeband an der Wand befestigt.
1. پوستر با نوار چسب به دیوار محکم شده بود.
die Aufschrift
عنوان /نوشته
die Spontaneität -en
فی‌البداهگی /خودبه‌خودی/ناگهانی بودن/خودانگیختگی
S: Impulsivität
1.Ich habe meine Spontaneität schon lange verloren.
1. من خودانگیختگی خود را مدت‌هاست از دست دادم.
2.Unbestimmtheit, Spontaneität und Kreativität bestimmten immer die Arbeit der Künstler und der Wissenschaftler.
2. عدم قطعیت، فی‌البداهگی و خلاقیت همیشه کار هنرمند و دانشمند را مشخص می‌کنند.
gelernt
آموزش‌دیده /تعلیم‌دیده
der Schichtdienst -e
کار شیفتی
1.Ich habe zwölf Arbeiter im Schichtdienst.
1. من در کار شیفتی 12 کارگر دارم.
2.Mehr als 100.000 junge Chinesen spielen im Schichtdienst Computerspiele.
2. بیشتر از 100.000 جوان چینی در کار شیفتی بازی کامپیوتری بازی می‌کنند.
sich konzentrieren
konzentrierte
haben konzentriert
تمرکز کردن
1.Bei diesem Lärm kann ich mich nicht konzentrieren.
1. من نمی‌توانم با این صدا تمرکز کنم.
2.Bitte stör mich jetzt nicht. Ich muss mich auf meine Arbeit konzentrieren.
2. لطفا حالا مزاحم من نشوید. من باید روی کارم تمرکز کنم.
der Angestellte
کارمند
Arbeitnehmer
Berufstätig
Beschäftigte
Mitarbeiter
Beamte کارمند رسمی
bedienstete حقوق بگیر
städtisch
شهری [مربوط به شهر یا شهرداری]
Ich gehe gern in die städtische Bibliothek.
1. من دوست دارم به کتابخانه شهرداری بروم.
ziemlich
زیاد/ خیلی/نسبتا زیاد
S=einigermaßen /ganz /recht /sehr
ziemlich gut/müde/lange/….
خیلی خوب/خسته/طولانی/…
1. Ich bin ziemlich müde.
1. من خیلی خسته‌ام.
2. Wir werden hier ziemlich lange warten.
2. ما برای مدت خیلی زیادی منتظر می‌مانیم.
renovieren
renovierte
haben renoviert
بازسازی کردن /نوسازی کردن/از نو ساختن
S=aufbauen/rekonstruieren/restaurieren
sanieren/wiederherstellen
1.Im April renovieren sie das ganze Haus.
1. در آوریل آنها کل خانه را بازسازی می‌کنند.
2.Wir müssen diesen Herbst dringend die Wohnung renovieren.
2. ما باید این پاییز [پاییز امسال] فوراً آپارتمان را بازسازی کنیم.
die Baustelle -en
کارگاه ساختمانی /محل ساخت و ساز
1.Die Architektin besuchte die Baustelle und sprach mit den Bauarbeitern.
1. معمار از کارگاه ساختمانی بازدید و با کارگرهای ساختمانی صحبت کرد.
2.Wir müssen die Baustelle umfahren.
2. ما باید کارگاه ساختمانی را دور بزنیم.
das Bundesgebiet -e
محدوده دولت محدوده ایالت
1.Hat jemand aber einen positiven Asylbescheid, kann er sich im gesamten Bundesgebiet aufhalten.
1. اما اگر کسی یک مدرک مثبت پناهجویی داشته باشد می‌تواند در تمام محدوده دولت سکونت کند.
2.Im gesamten Bundesgebiet und im Ausland realisieren wir bedeutende Bauvorhaben.
2. در تمام محدوده دولت (آلمان) و خارج از کشور برنامه‌های مهم ساخت‌وساز را عملی می‌کنیم.
entwerfen
entwarf
haben entworfen
du entwirfst
er entwirft
طراحی کردن
S= designen/skizzieren
etwas entwerfen
چیزی را طراحی کردن
1. Sie haben ein Plakat für das Festival entworfen.
1. آنها یک پوستر برای جشنواره طراحی کردند.
2. Unsere Grafikerin hat ein neues Firmenlogo entworfen.
2. گرافیست ما لوگوی جدید شرکت را طراحی کرد.
ungewöhnlich
ungewöhnlicher
ungewöhnlichsten
غیر عادی عجیب/غیر معمولی
entwirft und verkauft ungewöhnliche kleidung,z.B. aus indischem Sari-Stoff
1.Die Kinder meiner Schwester haben sehr ungewöhnliche Namen.
1. فرزندان خواهر من اسامی بسیار عجیبی دارند.
2.Ich finde diese Speise ungewöhnlich, aber sie schmeckt gut.
2. به نظر من این غذا عجیب است، اما مزه خوبی می‌دهد.
muss gut mit menschen umgehen können
باید با مردم خوب رفتار کنه
umgehen=verhalten =رفتار
der Besitzer
die Besitzerin
مالک /دارنده
Ladenbesitzerin
1.Unser Vermieter hat sein Haus verkauft, aber wir kennen den neuen Besitzer noch nicht.
1. صاحب‌خانه ما خانه‌اش را فروخته است، اما ما هنوز مالک جدید را نمی‌شناسیم.
forschen
forschte
haben geforscht
پژوهش کردن /جستن
S= untersuchen/recherchieren/recherchieren
experimentell
تجربی /آزمایشی
behandeln
behandelte
haben behandelt
درمان کردن /معاینه کردن
jemanden behandeln:er behandelt Patienten
کسی را درمان کردن [معالجه کردن]
Welcher Arzt hat Sie bis jetzt behandelt?
تا حالا کدام پزشک شما را درمان می کرد؟
————————————
رفتار کردن
etwas (Akk.) gut/schlecht/freundlich/… behandeln
با چیزی خوب/بد/صمیمی/… رفتار کردن
Warum behandelst du den Postboten so besonders freundlich?
چرا با مامور پست اینقدر دوستانه رفتار می کنی؟
etwas (Akk.) von jemandem gut/schlecht/freundlich/… behandeln
با چیزی توسط کسی خوب/بد/صمیمی/… رفتار شدن
So lasse ich mich von Ihnen nicht länger behandeln.
اجازه نمی دهم توسط شما اینطور با من رفتار شود.
die Vorlesung
(Vorlesung+halten)
سخنرانی درس نظری
S= vortrag/lehrveranstaltung
1.Der Inhalt der Vorlesung war kompliziert.
1. موضوع سخنرانی پیچیده بود.
2.Studenten müssen fünf Vorlesungen die Woche besuchen.
2. دانشجویان باید در پنج درس نظری در هفته شرکت کنند.
eine Vorlesung (über etwas (Akk.)) halten
سخنرانی کردن
Ich halte eine Vorlesung über meine Vaterschaftserfahrung.
من یک سخنرانی درباره تجربه پدرانه‌ام می‌کنم.
zu seinen Aufgaben gehört es,…..
از جمله وظایف او این است ….
rund um die uhr
همیشه تمام وقت
24 Stunden am Tag
1.Wir haben rund um die Uhr geöffnet.
1. ما همیشه باز [فعال] هستیم.
die Anforderung
نیاز /الزام
S: bedingung/Talent/Bedürfnis
/Verlangen
1.Bewerber müssen bestimmte Anforderungen erfüllen.
1. درخواست‌کنندگان باید نیازهای مشخصی را برآورده کنند.
————————
تقاضا /درخواست
S=Anspruch/Beanspruchung/Forderung
1.Ihre Anforderung auf Überarbeitung wurde gesendet.
1. درخواست شما برای تجدید نظر ارسال شد.
2.Wir haben die schwierigen Anforderungen des Kunden erfüllt.
2. ما تقاضاهای دشوار مشتریان را به‌جا آوردیم.
Kontakte knüpfen
ارتباط برقرار کردن
S= Verbindung/Umgang/Beziehung
Eine Fachmesse ist ein guter Ort, um neue Kontakte zu knüpfen.
یک نمایشگاه بازرگانی مکان خوبی برای برقرار کردن ارتباط است.
mit jemandem Kontakt pflegen
رابطه را با کسی حفظ کردن
Sie pflegen ihren Kontakt mit dem Studienzentrum und interessieren sich für dessen Programme.
آنها رابطه خود را با مرکز مطالعاتی حفظ می‌کنند و علاقه‌مند به برنامه‌هایشان هستند.
sich überlegen
überlegte
haben überlegt
فکر کردن /تصمیم گرفتن
sich (Dat.) überlegen
تصمیم گرفتن
1. Hast du dir überlegt, ob du das Angebot annimmst?
1. آیا تصمیم گرفته‌ای که می‌خواهی پیشنهاد را قبول کنی یا نه؟
2. Ich habe mir überlegt, ein Auto zu kaufen.
2. من فکرهایم را کرده‌ام [من تصمیم گرفته‌ام]، که یک ماشین بخرم.
3. Ich kann mich nicht entscheiden. Ich muss mir das noch überlegen.
3. من نمی‌توانم تصمیم بگیرم. باید هنوز در موردش فکر کنم.
die Berufswahl
انتخاب شغل
1.Das ist eine gefährliche Berufswahl.
1. این یک انتخاب شغل خطرناک است.
2.Geld spielte eine wichtige Rolle in meiner Berufswahl.
2. پول در انتخاب شغل من نقش مهمی بازی می‌کند.
Gesprächspartner begrüßen
B2-1/L2
das Redemittel
Guten Tag,darf ich mich vorstellen?
Mein Name ist…./Ich bin ….
Ich bin in der Firma ….tätig.
Von beruflich Erfahrungen berichten
B2-1/L2
das Redemittel
Ich arbeite im Moment als/bei/in….
Zu meinen Aufgaben gehört es….
Vorher habe ich als/bie/in….gearbeitet.
Meine Ausbildung habe ich in …..gemacht.
Über die berufliche Zukunft sprechen
B2-1/L2
das Redemittel
Im Zukunft möchte ich gerne als/bei/…arbeiten
Wenn ich es mir aussuchen könnte,würde ich ….
Meine beruflichen Ziele dind……
Mein Traumberuf ist…..
die Verfügung-en
اختیار
S= Befugnis
*etwas zur Verfügung haben
چیزی در اختیار داشتن
Ich weiß, dass Sie nicht mehr Geld zur Verfügung haben.
می‌دانم که دیگر هیچ پولی در اختیار ندارید.
————————-
* jemandem zur Verfügung stehen
در اختیار کسی بودن
Ich stehe Ihnen jederzeit zur Verfügung.
من همیشه در اختیار شما هستم.
—————————-
* jemandem etwas (Akk.) zur Verfügung stellen. چیزی را در اختیار کسی گذاشتن
Alles, was die Kinder beim Schulausflug brauchen, wird von der Schule zur Verfügung gestellt.
همه چیزی که کودکان برای اردو مدرسه نیاز دارند، از طرف مدرسه در اختیار (آنها) گذاشته خواهد شد.
————————
دستور /حکم
S=Auftrag /Befehl /Bestimmung
1.Sie werden eine richterliche Verfügung brauchen.
1. شما به یک دستور قضایی احتیاج خواهید داشت.
————————-
*eine Verfügung erlassen. دستور صادر کردن
Deswegen erlasse ich eine offizielle Verfügung.
من به همین علت یک دستور رسمی صادر می‌کنم.
geraten
geriet
sein geraten
گرفتار شدن /دچار شدن
in etwas (Akk.) geraten. گرفتار [دچار] چیزی شدن
Mindestens 5,3 und bis zu 5,7 Millionen sowjetische Soldaten sind in deutsche Gefangenschaft geraten.
1. حداقل 5.3 تا 5.7 میلیون سرباز شوروی گرفتار زندان آلمان شده‌اند.
2. Sie sind in eine gefährliche Situation geraten.
2. آنها گرفتار شرایط خطرناکی شده‌اند.
Sollten Sie aber dich einmal ins Stocken geraten
اما اگر روزی گیر کردی
die Gestik
mimik
حرکت /ژست
einsetzen
setzt ein
haben eingesetzt
استخدام کردن /به کار گرفتن/استفاده کردن
S= einstellen/anstellen/berufen/ernennen
anwerben
*jemanden einsetzen
کسی را استخدام کردن
Ich glaube, wir müssen jemanden einsetzen, der sich um die Organisation kümmert.
من فکر می کنم، ما باید یک نفر را استخدام کنیم تا به سازمان رسیدگی کند.
———————-
*etwas (Akk.) einsetzen
چیزی را به کار گرفتن [به خدمت گرفتن]
1. seine ganze Kraft für eine Aufgabe einsetzen
1. تمام نیرویش را برای یک وظیفه استفاده کردن
2. Waffen einsetzen
2. استفاده کردن از سلاح‌ها
sich einsetzen
sich für etwas (Akk)einsetzenبرای چیزی تلاش کردن
Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme.
“پیتر” (تمام) تلاش خود را کرد که من کار را بگیرم.
————————
sich für etws(Akk)einsetzenخود را وقف چیزی کردن
Er setzte sich für seine Leute mit aller Kraft ein.
او با تمام توان خود را وقف مردمش کرد.
aufrechterhalten
erhielt aufrecht
haben aufrechterhalten
حفظ کردن/ نگاه داشتن
1.den Kontakt aufrechterhalten
1. ارتباطی را حفظ کردن
2.Wir wollen alle diese schöne Tradition aufrechterhalten.
2. ما می‌خواهیم تمامی این سنت‌های زیبا را نگاه داریم.
der Auszubildende
تازه کار /شاگرد
der Projektleiter
die Projektleiterin
مدیر پروژه
Es ist ihre Aufgabe, den Projektleiter zu unterstützen.
unterstützen:حمایت کردن/پشتیبانی کردن
2.Unser Projektleiter überprüft den Projektstatus täglich.
überprüft:بررسی کردن/چک کردن
Projektstatus:وضعیت پروژه
