L 1 Workschatz 1 und 2

Question 1

sloveso

rozžvýkat , rozkousat (sousto ap.)

Answer 1

zerkauen

Question 2

sloveso

zmačkat , zmuchlat , pokrčit (papír, látku ap.

Answer 2

zerknittern

Question 3

die, podstatné jméno ~, ~n

mol

Answer 3

Motte

Question 4

nepravidelné sloveso

rozežrat , prožrat (moli kabát ap.)
rozežrat , rozložit (rez kov ap.)

Answer 4

zerfressen, zerfrisst, a, e

Question 5

sloveso

rozložit / rozkládat (krvinky ap.)

sich ___________ rozložit se (biologický odpad ap.)

etw. Akk rozkládat , rozvracet co (morálku ap.)

Answer 5

zersetzen

Question 6

nepravidelné sloveso

rozbít se , roztlouci se

(ro)zlomit , rozbít

an etw. Dat být rozervaný , být zlomený čím (utrpením ap.)

Answer 6

zerbrechen, zerbricht, a, i./h. o

Question 7

sloveso

(na) sypat
(po) sypat

zanášet (puška ap.)

šířit , vypustit (fámu ap.

Answer 7

streuen

Question 8

přídavné jméno

zničený , rozlámaný (tělesně)

Answer 8

zerschlagen

Question 9

sloveso

nedůvěřovat

das, podstatné jméno ~s

nedůvěra , pochyby

cizí: den Fremden misstrauen → nedůvěřovat cizím

Answer 9

misstrauen

Question 10

nepravidelné sloveso

rozšlápnout , zašlápnout (pavouka ap.)

pošlapat (trávník ap.

Answer 10

zetreten, zertritt, a, e

Question 11

der Traum ____ etwas

Answer 11

von

Wovon hast du geträumt

Question 12

voller Vorfreude ____ etwas

Answer 12

auf

Question 13

die, podstatné jméno ~, ~n

auf etw. Akk radostné očekávání čeho

Answer 13

Vorfreude

Question 14

Michael was voller Vorfreude auf Urlaub mit Gabi, aber die Hoffnungen _____ .

Answer 14

zerbrachen

sind zerbrachen

Question 15

der, podstatné jméno ~s

neskladný odpad

Answer 15

Sperrmüll

Question 16

die, podstatné jméno ~, ~en

recyklace , recyklování

Answer 16

Wiederverwertung

Question 17

Wiederverwertung

Answer 17

wiederverwerten

Question 18

Ich habe Ihre Sendung ____ 23.05 mit großem Interesse __________

Answer 18

vom

verfolgt

Question 19

sloveso

(pro)následovat , sledovat (podle stop ap.)

stíhat , pronásledovat (perzekvovat)

sledovat (film ap.

Answer 19

verfolgen

Question 20

klein machen

Answer 20

zerkleinern

Question 21

die, podstatné jméno ~, ~n

stroužek česneku

Answer 21

Knoblauchzehe

Question 22

sloveso

roztrhat , rozkouskovat (listy salátu ap.)

rozcupovat , zkritizovat (projev ap.)

Answer 22

zerpflücken

Question 23

sich entspannen

Answer 23

die Spannung

Question 24

napětí , pnutí (očekávání)

napětí , (duševní) vypětí

napětí , krize (sociální ap.)

napětí (elektrické)

Answer 24

die Spannung

1) ein Film voller Spannung → film plný napětí

Question 25

entgiften

Answer 25

das Gift (e)

Question 26

das, podstatné jméno ~(e)s, ~e jed (jedovatá látka)

Answer 26

Gift Gift gegen Ratten auslegen → nalíčit jed na krysy Gift nehmen → vzít si jed (otrávit se) fráze Gift und Galle speien plivat jed a žluč auf etw. Gift nehmen können moci vzít na co jed

Question 27

entschuldigen

Answer 27

die Schuld die, podstatné jméno ~, ~en vina (pocit odpovědnosti) seine Schuld bekennen → uznat svou vinu aus eigener Schuld → vlastní vinou dluh , závazek fráze an etw. Schuld haben mít vinu na čem být zodpovědný za co

Question 28

die, podstatné jméno ~, ~en vina (pocit odpovědnosti) dluh , závazek

Answer 28

1) seine Schuld bekennen → uznat svou vinu aus eigener Schuld → vlastní vinou fráze an etw. Schuld haben mít vinu na čem být zodpovědný za co

Question 29

Gift

Answer 29

das

Question 30

Schuld

Answer 30

die

Question 31

entzaubern

Answer 31

der Zauber der, podstatné jméno ~s, ~ kouzlo , trik einen Zauber anwenden → použít kouzlo kouzelná moc , magický účinek kouzlo , (neodolatelný) půvab (krajiny ap.) der Zauber ihrer Stimme → kouzlo jejího hlas

Question 32

der, podstatné jméno ~s, ~ kouzlo , trik kouzelná moc , magický účinek kouzlo , (neodolatelný) půvab (krajiny ap.)

Answer 32

Zauber 1) einen Zauber anwenden → použít kouzlo 3) der Zauber ihrer Stimme → kouzlo jejího hlas

Question 33

Zauber

Answer 33

der

Question 34

entmutigen

Answer 34

der Mut

Question 35

der, podstatné jméno ~(e)s odvaha , statečnost

Answer 35

Mut 1) den Mut sinken lassen/verlieren → ztratit odvahu, klesnout na mysli (neuen) Mut fassen → získat (nové) odhodlání all seinen Mut zusammennehmen → sebrat veškerou (svou) odvahu j-m Mut zusprechen → dodat komu odvahy

Question 36

Mut

Answer 36

der

Question 37

sich ausruhen

Answer 37

entspannen

Question 38

das Selbstvertrauen nehmen

Answer 38

entmutigen

Question 39

von schädlichen Stoffen befreien

Answer 39

entgiften

Question 40

um Verzeihung bitten

Answer 40

entschuldigen

Question 41

entkleiden

Answer 41

bekleiden

Question 42

oblékat , šatit obložit (dřevem ap.) pokrýt , potáhnout (látkou ap.) zastávat , zaujímat (funkci, místo ap.)

Answer 42

bekleiden ein Amt bekleiden → zastávat úřad

Question 43

entspannen OPP

Answer 43

spannen

Question 44

napnout / napínat (struny ap.) roztáhnout , natáhnout (lano, síť ap.) sich ____________ napínat se (řemeny ap.) upnout (hranol do svěráku ap.) být úzký , táhnout (o oblečení) an etw. Akk Akk zapřáhnout do čeho (koně do vozu ap.) sich _____________ pnout se , klenout se , táhnout se (most přes údolí ap.

Answer 44

spannen 1) den Bogen spannen → napínat luk 5) Das Hemd spannt über dem Bauch. → Košile je úzká přes břicho.

Question 45

entgiften OPP

Answer 45

vergiften

Question 46

otrávit (napustit jedem) sich ____________otrávit se zamořit , znečistit

Answer 46

vergiften 1) ein vergifteter Pfeil → otrávený šíp

Question 47

entzaubern OPP

Answer 47

zaubern

Question 48

čarovat , kouzlit vyčarovat , vykouzlit (ženicha ap.) etw. Akk aus etw. vykouzlit co z čeho (šaty ze zbytků látky ap.)

Answer 48

zaubern

Question 49

ein Computerprogramm ___installieren

Answer 49

de

Question 50

eine Orange ___saften

Answer 50

ent

Question 51

ein Gleichgewicht ___stabilisieren

Answer 51

de destabilizovat

Question 52

das, podstatné jméno ~(e)s rovnováha (tělesa ap.) vyrovnanost , (duševní) rovnováha

Answer 52

Gleichgewicht 1) das Gleichgewicht halten/verlieren → udržovat/ztratit rovnováhu im Gleichgewicht sein → být v rovnováze 2) Sie lässt sich nicht aus dem Gleichgewicht bringen. → Nenechá se vyvést z rovnováhy.

Question 53

ein Programm ___aktivieren

Answer 53

de

Question 54

Gleichgewicht

Answer 54

das

Question 55

sloveso potit se sich ___________ irgendwie zpotit se , propotit se jak (skrz naskrz ap.) orosit se , potit se (sklo ap.)

Answer 55

schwitzen 1) Sie schwitzte vor Angst. → Strachy se potila.

Question 56

_______bürokratisieren

Answer 56

ent ______________

Question 57

odstranit (plíseň ze zdi ap.) vzdalovat (od domova ap.) sich ____________ vzdálit se , odejít

Answer 57

entfernen

Question 58

odmrazit , odstranit led / námrazu

Answer 58

enteisen das Türschloss beim Auto enteisen → odmrazit zámek u auta

Question 59

oholit , zbavit chloupků , epilovat

Answer 59

enthaaren

Question 60

odvápnit , odstranit vodní kámen

Answer 60

entkalken

Question 61

nepravidelné sloveso propustit (z nemocnice ap.) j-n propustit koho (zaměstnance ap.) , dát výpověď komu

Answer 61

entlassen

Question 62

odsolit , odstranit sůl (z mořské vody ap.)

Answer 62

entsalzen

Question 63

(z)likvidovat (odpad) , zbavit (odpadu)

Answer 63

entsorgen

Question 64

odvodnit , vysušit (močál, koryto řeky ap.) odtéci / odtékat (o řece ap.)

Answer 64

entwässern

Question 65

přídavné jméno vykořeněný , vyvrácený z kořenů (rostlina ap.)

Answer 65

entwurzelt

Question 66

odrezit , zbavit rzi (auto ap.)

Answer 66

entrosten

Question 67

vykostit (rybu)

Answer 67

entgräten

Question 68

označit , znehodnotit (jízdenku ap.) znehodnotit , zničit (peníze ap.) sich ___________ znehodnotit se , ztratit hodnotu (měna ap.)

Answer 68

entwerten

Question 69

nepravidelné sloveso vzniknout , vzejít vzniknout , vyvstat (být způsobený)

Answer 69

entstehen, entstand, i. entstanden

Question 70

das, podstatné jméno ~(e)s, ~e neštěstí , nepříjemnost , malér

Answer 70

Missgeschick

Question 71

Missgeschick

Answer 71

das

Question 72

nepravidelné sloveso o, o rozhodnout se , odhodlat se

Answer 72

entschließen

Question 73

etw. Akk odzátkovat co vytáhnout zátku z čeho

Answer 73

entkorken 2) eine Flasche entkorken → odzátkovat láhev

Question 74

nepravidelné sloveso i. mít nehodu nezdařit se , nepodařit se , nevydařit se

Answer 74

verunglücken 1) mit dem Auto schwer verunglücken → mít těžkou autonehodu

Question 75

nepravidelné sloveso i. vykolejit , vyjet z kolejí (vlak, tramvaj ap.) šlápnout vedle , klopýtnout , uklouznout (zachovat se netaktně)

Answer 75

entgleisen vykolejit: Die S-Bahn ist in der Kurve entgleist. → Tramvaj v zatáčce vykolejila