Kapitel 14- Det lokale selvstyre

Question 1

Hvem vælger borgmesteren?
Statsministeren
Kommunalbestyrelsen
Borgerne (ved kommunalvalget)

Answer 1

Kommunalbestyrelsen

Question 2

Hvor mange medlemmer er der i Københavns kommunalbestyrelse?
Op til 65
Op til 71
Op til 55

Answer 2

Op til 55

How many members are there in Copenhagen’s municipal council?

Question 3

Hvilke opgaver løser kommunerne IKKE?

Drift af sygehusene
Vedligeholdelse af veje
Afhentning af affald

Answer 3

Drift af sygehusene

Which tasks do the municipalities NOT solve?

Operation of the hospitals
Maintenance of roads
Collection of waste

Question 4

Hvem vælger regionsrådenes formænd?
Regionsrådene
Statsministeren
Kongen

Answer 4

Regionsrådene

Question 5

Er der lokalt selvstyre i Danmark?

Ja, det er der lang tradition for i Danmark
Ja, officielt, men faktisk er det en illusion
Ja, men det er først sket de seneste 5-10 år

Answer 5

Ja, det er der lang tradition for i Danmark

Question 6

Kan en kommunalbestyrelse have tolv medlemmer?

Nej, der skal være et ulige antal medlemmer
Ja, så længe der er flere end ni medlemmer
Ja, men kun hvis halvdelen er kvinder

Answer 6

Nej, der skal være et ulige antal medlemmer

Question 7

Hvad betyder lokalt selvstyre?

At individuelle borgere kan træffe enhver beslutning
At kommunen kan beslutte alt for borgerne
At de offentlige opgaver, der har med borgernes daglige liv at gøre, skal løses så tæt på borgerne som muligt

Answer 7

At de offentlige opgaver, der har med borgernes daglige liv at gøre, skal løses så tæt på borgerne som muligt

What does local self-government mean?

That individual citizens can make any decision
That the municipality can decide everything for the citizens
That the public tasks that have to do with the citizens’ daily lives must be solved as close to the citizens as possible

Question 8

Hvilke myndigheder står for driften af de offentlige børnehaver?
Regionerne
Staten
Kommunerne

Answer 8

Kommunerne

Which authorities are responsible for the operation of the public kindergartens?
The regions
The state
The municipalities

Question 9

Hvilken region hører Bornholm under?

Answer 9

Region Hovedstaden

Question 10

Hvad hedder regionsrådenes interesseorganisation?

Danske Regioner
Danmarks Regionsråd
Danmarks Regionale Sammenslutning

Answer 10

Danske Regioner

Question 11

Hvilke forsamlinger styres regionerne af?
Regionsrådene
Regionalkommiteerne
Regionsunionerne

Answer 11

Regionsrådene

Which assemblies govern the regions?
The regional councils
The regional committees
The regional unions

Question 12

Kan kommunerne udskrive skatter?

Answer 12

Ja

Can the municipalities issue taxes?

Question 13

Hvad hedder formanden for kommunalbestyrelsen?
Kommuneformand
Kommunalpræsident
Borgmester

Answer 13

Borgmester

Question 14

Hvad er borgerservice?
Den afdeling af politiet, der tager sig af civilretlige forbrydelser
Det sted, hvor danskere kan klage over regeringen
Kommunens servicefunktion, hvor kommunen rådgiver og hjælper sine borgere

Answer 14

Kommunens servicefunktion, hvor kommunen rådgiver og hjælper sine borgere

Question 15

Kan regeringen påvirke den kommunale økonomi?

Ja, gennem regeringens årlige aftale med KL om, hvor mange penge kommunerne må bruge tilsammen
Ja, regeringen kan diktere, hvor mange penge hver kommune bruger
Nej, det kan regeringen ikke blande sig i

Answer 15

Ja, gennem regeringens årlige aftale med KL om, hvor mange penge kommunerne må bruge tilsammen

Can the government influence the municipal economy? Yes, through the government’s annual agreement with the local government on how much money the municipalities can spend together Yes, the government can dictate how much money each municipality spends No, the government cannot interfere in that

Question 16

Hvad er regionsrådenes vigtigste opgave?
At lede politiet
At lede sygehusene
At lede skolerne

Answer 16

At lede sygehusene

Question 17

Hvor mange medlemmer er der i et regionsråd?

51
61
41

Answer 17

41