June 30 Flashcards
True happiness
Le vrai bonheur
A harmful act
Un acte nuisible
it is important to praise ones employees
il est important de louer / felicter ses employés
In the event of another spending freeze, all trips would have to be cancelled.
Au cas où il y aurait un autre gel des dépenses, il faudrait annuler tous les voyages.
No one thought he would get the deputy minister’s job
Personne ne pensait qu’il aurait le poste de sous-ministre
I would ask them.
Je leur demanderais.
This would allow them to
Cela leur permettreait de
It would be better to do
Il vaudrait mieux de faire
they would benefit from
ils bénéficieraient de
it would be better to forget
il serait mieux d’oublier
We would benefit from time saved
On profiterait de temps gagner
I would advise him to settle this face to face
Je lui conseillerais de régler ça en face à face.
it would be worthwhile to reread that
ça vaudrait la peine de le relire
It would be worth our while to be careful about what we say about others
Cela vaudrait la peine que l’on fasse attention à ce que l’on dit sur les autres.
It might be a good idea to take the time to think about it
Ça serait peut-être une bonne idée qu’on prenne le temps d’y reflechir
It would seem normal to me that they are angry
Il me semblerait normal qu’ils soient en colère
I would find it reasonable
Je trouverais ça raisonnable
I would find it reasonable that they are happy
Je trouverais raisonnable qu’ils soient heureux
It would be nice if people worked harder
Ce serait bien que les gens travaillent plus dur
If I were in their shoes I wouldn’t do it
Si j’étais à leur place, je ne le ferais pas.
I would have liked him to consult me before making such a decision.
J’aurais aimé qu’il me consulte avant de prendre une telle décision.
He would have been happy to go to Vancouver.
Il aurait été content d’aller à Vancouver.
they feel more valued
ils se sentent plus valorisés
Designing offices to improve the work environment.
Aménager les bureaux pour améliorer l’environnement de travail.
It is important that one’s employees evolve
Il est important que ses collaborateurs évoluent
a calm and soothing environment to help them concentrate
un environnement calme et apaisant pour favoriser leur concentration
when this animal was alive
lorsque c’est animale etait vivant
it is the best thing that we can achieve
c’est la meilleure chose que l`on puisse faire.
you must also think about the ergonomics of your offices
il faut également penser à l’ergonomie de vos bureaux
A common space to encourage exchanges
Un espace commun pour favoriser les échanges
places to relax
lieux de détente
Where you colleagues will be able to meet and relax during their breaks
où vos collaborateurs pourront se réunir et se détendre lors de leurs pauses
to reconcile private and professional life
pour concilier vie privée et vie professionnelle
Flexibility at work means
La flexibilité au travail se traduit par
flexibility in the workplace is synonymous with flexible working hours.
la flexibilité au travail est synonyme d’aménagement du temps de travail.
Flexible working hours promote personal development
L’aménagement des horaires favorise l’épanouissement
while improving their motivation
tout en améliorant leur motivation