June 15 Flashcards
The manager appreciated the idea’s merit
Le responsable a apprécié le bien-fondé de l’idée.
demonstrating the wisdom
démontrer le bien-fondé
She doesn’t see the point.
Elle n’en voit pas l’utilité.
so she could get a better idea of the status of her funds
afin qu’elle puisse avoir une meilleure idée de l’état de ses fonds
so that she becomes aware of her financial shortcomings.
afin qu’elle prenne conscience de ses lacunes financières.
He suggested that we discuss it
Il m’a suggéré qu’on en discute
He suggested I talk to her about it
Il m’a suggéré de lui en parler
The plan should look into the improvement
Ce plan devrait se pencher sur l’amélioration
It seems that it is worth it that we focus on the positive points
il vaille la peine que nous nous penchions sur les points positifs
it seems that teleworking is more valued than working from the office
il semble que le télétravail soit plus apprécié que le travail au bureau
it is important that
il tient à ce que
The manager took responsibility for the team’s failure.
Le chef a assumé la responsabilité de l’échec de l’équipe.
I put myself in the place of
je me met à la place de
I’m going to start work
Je vais me mettre au travail
It makes me remember
Ça me fait souvenir
HCS
ÉNONCÉ DE VALEUR PATRIMONIALE
I discussed it with my boss to find a solution
J’en ai discuté avec mon patron pour trouver une solution.
all of the employees
l’ensemble des employees
This does not include
Ceci n’inclut pas
a part from this task
A part cette tache
to awaken curiosity
éveiller la curiosité
Conducting a meeting
Animer une reunion
de Se passer queqlue chose
to do without
So that I can hold a higher position than mine
Pour que je puisse occuper une position plus élevée que la mienne.
Here is a brief overview of
Voila un bref aperçu de
prevent the risks
prévenir les risques
The email is addressed to DG
Le courriel s’addresse a DG
The project will be phased over time
Le projet sera échelonné dans le temps
the improvements to be made
les améliorations à apporter
the treatment to be carried out
le traitement à effectuer
the deliverables
les livrables
The product must be compliant with applicable standards.
Le produit doit être conforme aux normes applicables.
feasibility study
etude de faisabilite
specification
cahier de charge
he was assigned to this job
il est affecté à ce poste
he told me that I had passed the exam
il m’a dit que j’avais réussi l’examen
I was recruited to fill this position
J’ai été recruté pour occuper ce poste
I prepared for the interview
je me suis préparé pour l’entretien
I submitted my application
j’ai soumis ma canditure
organized a collection of data
organiser une cueillette de données
quality assurance
assurance de qualité
i completed a project
j’ai réalisé un projet / j’ai achevé un projet
i restarted the project
J’ai repris le projet
