Hosting sport events

Question 1

Проведение крупных спортивных мероприятий

Answer 1

Hosting a major sporting event

Question 2

социальные и культурные преимущества

Answer 2

social and cultural benefits

Question 3

преимущества перевешивают затраты

Answer 3

benefits outweigh the costs

Question 4

Повысить значимость

Answer 4

Raise |reɪz| the profile

Question 5

привести к долгосрочным экономическим выгодам

Answer 5

lead to lasting economic benefits

Question 6

постоянный рост узнаваемости и туризма

Answer 6

persistent increase in recognition and tourism

Question 7

получить большее международное признание

Answer 7

gain greater international acceptance

Question 8

определяющий момент

Answer 8

a defining moment

Question 9

наследие в виде улучшенных спортивных объектов

Answer 9

have a legacy of improved sporting venues

Question 10

для обслуживания наплыва туристов

Answer 10

to cater for an influx of tourists

Question 11

оживить депрессивные города

Answer 11

revitalise depressed cities

Question 12

привести к росту экономического производства

Answer 12

lead to a boost in economic output

Question 13

содействовать занятиям спортом

Answer 13

promote uptake of sport

Question 14

promotes civic virtues

Answer 14

promotes civic virtues

Question 15

денежные вливания

Answer 15

injection of money

Question 16

может быть уменьшена за счет тщательного планирования

Answer 16

can be mitigated by careful planning

Question 17

получила негативную огласку

Answer 17

received adverse publicity

Question 18

ограничивать свободу передвижения

Answer 18

restrict freedom of movement