Hoofdstuk 14

Question 1

Pas op!

verb phrase

Answer 1

Be careful! Watch out!

verb phrase

pas op dat je het er niet afgooit
(take care that you don’t knock it over)

Question 2

breekbaar

adjective

Answer 2

breakable, fragile

adjective

Ik hoop dat deze niet breekbaar zijn.
(I hope these aren’t breakable.)

Question 3

eetbaar

adjective

Answer 3

edible

adjective

Alleen het geelgroene vruchtvlees van de avocado is eetbaar.
(Only the yellow-green flesh of the avocado is edible.)

Question 4

begrijpelijk

adjective

Answer 4

understandable

adjective

Question 5

hinderlijk

adjective

Answer 5

annoying

adjective

Zijn gedrag is hinderlijk.
(He makes a nuisance of himself.)

Question 6

onvergetelijk

adjective/adverb

Answer 6

unforgettable, never to be forgotten

adjective/adverb

Question 7

spaarzaam

adjective/adverb

Answer 7

frugal, thrifty

adjective/adverb

een spaarzame huisvrouw
(a thrifty/frugal housewife)

Question 8

de stroom

noun

Answer 8

the electricity
the stream, flow

noun

een broodrooster gebruikt veel stroom
(a toaster uses a lot of electricity)

de stroom vakantiegangers
(the stream of tourists)

Question 9

leerzaam

adjective/adverb

Answer 9

informative, instructive

adjective/adverb

een leerzame ervaring
(a valuable experience)

Question 10

hinderen

verb

Answer 10

to annoy

verb

Hindert het u als ik rook?
(Does it bother you if I smoke?)

de lage zon hindert de automobilisten
(the low sun is a nuisance to motorists)

Question 11

het lijk

noun

Answer 11

the corpse

noun

Question 12

het onderdeel

noun

Answer 12

the part

noun

Question 13

beweegbaar

adjective

Answer 13

moveable

adjective

Deze onderdelen van de auto zijn beweegbaar.
(These parts of the care are moveable/can be moved.)

Question 14

beweeglijk

adjective

Answer 14

lively, active

adjective

Mijn kinderen zijn vandaag erg beweeglijk.
(My children are very lively today.)

Question 15

erven

transitive verb

Answer 15

to inherit

transitive verb

zij heeft haar vaders uiterlijk geërfd
(she has inherited her father’s looks)

Gedweeën zullen de aarde niet erven.
(The meek shall not inherit the earth.)

Question 16

erfelijk

adjective/adverb

Answer 16

inheritable, genetic

adjective/adverb

erfelijke eigenschappen
(hereditary qualities)

erfelijk recht/bezit
(hereditary right/property)

Question 17

de bamboe

noun

Answer 17

the bamboo

noun

Question 18

buigen

intransitive verb

Answer 18

to flex, bend
to bow

intransitive verb

voor iemand buigen
(bow to someone)

plastic buigt gemakkelijk
(plastic bends easily)

Question 19

buigzaam

adjective

Answer 19

flexible

adjective

Bamboe is erg buigzaam.
(Bamboo is very flexible.)

Question 20

leesbaar

adjective, adverb

Answer 20

legible, readable

adjective, adverb

een heel leesbaar boek
(a very readable book)

een leesbaar handschrift hebben
(to have legible handwriting)

Question 21

het handschrift

noun

Answer 21

the handwriting

noun

een leesbaar handschrift hebben
(to have legible handwriting)

Question 22

ongelofelijk

adjective/adverb

Answer 22

incredible

adjective/adverb

Hij kan ongelooflijke verhalen vertellen.
(He can tell incredible stories.)

dat heeft ons ongelofelijke moeite gekost
(that has cost us an incredible amount of trouble)

Question 23

opmerkzaam

adjective/adverb

Answer 23

observant, attentive

adjective/adverb

De opmerkzame student ontdekte een fout in het boek.
(The observant student discovered a mistake in the book.)

opmerkzame lezers
(attentive/thoughtful readers)

opmerkzaam zijn
(be observant/mindful)

Question 24

vervroegen

transitive verb

Answer 24

to advance, push forward in time

transitive verb

We moeten de begindatum vervroegen.
(We have to move up the starting date.)

Question 25

verharden | intransitive verb

Answer 25

to harden or pave | intransitive verb ## Footnote De buurman *verhardt* de zandweg naast zijn huis met stenen. (The neighbour paved the sandy road by his house with stones.) deze lijm *verhardt* snel (this glue hardens/dries fast)

Question 26

verwarmen | transitive verb

Answer 26

to heat, warm | transitive verb ## Footnote Het wijkcentrum heeft een *verwarmd* buitenzwembad. (The community center has a heated outdoor swimming pool.)

Question 27

de zandweg | noun

Answer 27

the dirt road, sandy road | noun ## Footnote De buurman verhardt de *zandweg* naast zijn huis met stenen. (The neighbour paved the sandy road by his house with stones.) Ons oude huis stond aan een *zandweg*. (Our old house was on a dirt road.)

Question 28

verlagen | transitive verb

Answer 28

to lower, reduce, mark down | transitive verb ## Footnote De winkel moest zijn prijzen *verlagen* om concurrerend te blijven. (The store had to lower its prices to stay competitive.)

Question 29

verbreden | transitive verb

Answer 29

to widen, broaden | transitive verb ## Footnote Vorig jaar *verbreedden* ze de stoep. (Last year, they widened the sidewalk.) Die boeken hebben mijn blik *verbreed*. (Those books have broadened my view.)

Question 30

de stoep | noun

Answer 30

the sidewalk or stoop | noun ## Footnote De slecht geparkeerde fietsen blokkeerden de *stoep*. (The badly parked bicycles blocked the sidewalk.) Hij stond op mijn *stoep*. (He turned up on my doorstep.)

Question 31

versimpelen | transitive verb

Answer 31

to simplify | transitive verb ## Footnote De overheid heeft de procedure *versimpeld*. (The government simplified the procedure.) Hij moest zijn uitleg *versimpelen* voor de kinderen. (He had to simplify his explanations for the children.)

Question 32

vergelen | intransitive verb

Answer 32

to become/make yellow | intransitive verb ## Footnote De papieren waren in de loop der tijd *vergeeld*. (The papers had yellowed over time.)

Question 33

verslechteren | intransitive verb

Answer 33

to get worse, deteriorate | intransitive verb ## Footnote De politieke situatie in Amerika *verslechtert*. (The political situation in America is deteriorating.)

Question 34

de techniek | noun

Answer 34

the technique | noun ## Footnote Ik heb een nieuwe *techniek* geleerd om een fietsband te vervangen. (I learned a new technique for changing a bicycle tire.)

Question 35

verergeren | intransitive verb

Answer 35

to become/make worse | intransitive verb ## Footnote Zijn ziekte *verergert*. (His illness is getting worse.)

Question 36

vermeerderen | intransitive verb

Answer 36

to increase, grow, multiply | intransitive verb ## Footnote De school *vermeerderde* het aantal beschikbare plaatsen. (The school increased the number of available places.) De vraag naar huizen in Groningen is *vermeerderd*. (The demand for houses in Groningen has increased.)

Question 37

verouderen | intransitive verb

Answer 37

to age, grow older | intransitive verb ## Footnote Terwijl hij zieker wordt, *veroudert* hij snel. (As he gets sicker, he is aging rapidly.)