Hobbies You Can Actually Turn Into a Career Flashcards
хороший шанс
a decent shot
Домашний пивовар
a home brewer
многократно
exponentially
высокие стартовые затраты
high start-up costs
законодательные барьеры
legislative hurdles
заниматься чем-то поверхностно
to dabble
громадный
tremendous
преследовать
to chase
сделать такой переход
making that transition happen
огромный вызов
an enormous challenge
на кону средства к существованию
livelihood at stake
сделать решающий шаг
takе the plunge
тем не менее
nonetheless
в сети магазинов
at a chain
средняя зарплата находится в диапазоне 9-11$ за час
the average salary hovers in the $9-$11 per hour range
упустить
to overlook
домашнее изготовление, ремесло
crafting
признанный розничный торговец
established retailer
вторичные продажи, вторичный доход
secondary revenue
средний оклад
a median salary
знать, сознавать, отдавать себе полный отчёт
to be aware
решать тебе, зависит только от тебя
is up to you
востребованные профессиональные навыки
sought-after job skills
монтаж (видео)
splicing together
вирусное видео
a viral video
оттачивать навыки
to hone skills
большая часть
bulk
высокая средняя заработная плата
high average mean wages
с усердием браться
tackling
essential
необходимый
hiking
ходить пешком
consider
полагать
принимать во внимание
pursuit
занятие, occupation
compelling
захватывающий, непреодолимый
beaded
сделанный из бисера
объединить твоё хобби и карьеру
incorporate your hobby into your career
