English Flashcards
Продлить
To extend
awkward person
странный (неловкий. несоциализированный) человек
social awkwardness
асоциальное поведение
мы придумываем объяснение почему мы сделали что-то
we create rationales for why we do smth
Получить, приобрести добиться
To gain
To gain
Получить, приобрести добиться
Wary
Cautious, careful
Осторожный, осмотрительный
Cautious
Осмотрительный
Осторожный, осмотрительный
Cautious, wary
Reluctant
Unwilling, forced,
с неохотой, как сопротивляющийся
Выйти из зоны комфорта
Get out of your comfort zone
Превосходство, совершенство, мастерство
excellence
Единение, сплоченность
Unity
Единение, сплоченность
Unity
Integrity
Целостность, нетронутость, герметичность
Порядочность
Надежность, достоверность
взгляд на ситуацию с долгосрочной точки зрения
looking on the situation from a long- term perspective
превращать мечты в реальность
to turn dreams into reality
мы объединяемся ради общего дела
we unite in common cause
Insecure
Неуверенный
Я могу зайти позже
I can come back
что там/ что не так
с богом и крутыми зданиями?
what’s up with god and cool buildings?
Итак, что привело тебя сюда?
So, what brings you in?
поймать действительно крупную дичь
catch really big game
Я так устала от каждого, кто говорит мне как чудесно я справляюсь со всем.
I got so sick of everyone telling me how great I’m handling everything.
Если ты грешишь
if you sin
что-то, что заставит его выделиться
something that gonna make it stand out
Я имею ввиду “образно говоря”
like visually speaking
Я имею ввиду “образно говоря”
like visually speaking
Блин, я должен был пить с Одином
oh shit, I was supposed drinking with Odin
нам просто нужно что-то, что выделит его из толпы
we just need something that will make it stand out
Она упала в реку, но пожарные смогли ее спасти
She fell into the river, but the firefighters were able to rescue her
иметь влияние на
to have an impact on …
я не жалею о том, что ушла оттуда
I do not regret leaving these places
Моя совесть чиста, потому что …
I have peace of mind because
место и вещи в нём, которые кого-то/что-то окружают
surroundings
добросовестно, скрупулезно
conscientiously
not important
unimportant
подсознание
subconscious
Я осознаю это
I’m conscious of it
осознающий, сознательный, осознанный
conscious
эти химические вещества оказывают губительное воздействие на окружающую среду
these chemicals have a detrimental impact on the environment
causing harm or damage
detrimental
множество ощутимых выгод/преимуществ
a lot of tangible benefits
мы могли бы составить график (расписание)
we could set up a calendar
возрастающий, увеличивающийся, дополнительный, поэтапный, постепенный
incremental
постепенные улучшения
incremental
tenacity
упорство
проницательность, рассудительность,
discernment
упорство
tenacity
Мне надо обеспечивать семью
I have a family to provide for
новость захватила интернет
the news took over the internet
он столкнулся с негативной реакцией
he faced backlash
с треском/ с грохотом - в переносном смысле
(В яркой или захватывающей манере)
with a bang
новость с треском захватила интернет
the news took over the internet with a bang
рассказали о своем разочаровании (расстройство из-за несовпадение ожидания-реальность)
disappointment
они были уволены в мгновение ока
they were fired in a heartbeat
массовые увольнения
the mass layoffs
изложить реальные причины (привлечь внимание к)
to come forward with the real reasons
заявить
to state
Далее Пичаи заявил, что
Pichai went on to state that
dreaded email
ужасное электронное письмо
compound
соединение/ состав
составной/ сложный /комплексный
составлять/ смешивать/ усугублять
мы можем усугубить проблему
we can compound the problem
out of the blue
ни с того ни с сего / внезапно/ из ниоткуда
увольнения казались случайными и внезапными
the layoffs felt random and out of the blue
он возразил на это сказав что…
Pichai has countered this by saying that …
Пичаи возразил на это, заявив, что процесс, стоявший за увольнениями, был далеко не случайным
развиваться/ эволюционировать/ изменяться
evolve
мгновенно/ неожиданно/ за одну ночь
overnight
потребности в продуктах изменились за одну ночь в мире, который находился под карантином
потребности в продуктах изменились за одну ночь в мире, который находился под карантином
опытные работники/ закаленная рабочая сила /бывалые сотрудники
seasoned manpower
Такие быстрые изменения требовали опытных сотрудников, включая менеджеров по продуктам, разработчиков и т.д., и следовательно компании продолжили наймом больше людей
Such rapid changes required seasoned manpower including Product Managers, Developers, etc., and hence companies went on to hire more people
резкие изменения (крутые как обрыв)
steep changes
снижение скорости/ замедление роста
slowdown
чтобы противостоять замедлению
to counter the slowdown
ускорить/ поторопить
to hasten
чтобы найти способ нейтрализовать потенциальный вред
to find a way to counteract the potential harm
Это момент значительной уязвимости
This is a moment of significant vulnerability
что вы можете себе позволить
what you can afford
коммунальные услуги
utilities
amenities
прелести/ комфорт/ удобства/ благоустройство (про жильё, район)
Канализация
sewer
Канализация
sewer
Домовладелец/ арендодатель
Landlord
Иногда арендодатель сам платит за некоторые коммунальные услуги
In some cases the landlord pays for some utilities
Счета за воду и канализацию
Water and sewer bills
Стоимость ваших вещей
the cost of your belongings
Быть равнодушным к оскорблениям, обидам
Being indifferent to insults
приобрел большую часть своей популярности в Интернете
gained much of its traction online
затем наступает негативная реакция общественности
then comes public backlash
чтобы разорвать связи
to cut ties
любой дурак может купить задорого
any fool can buy expensive
Может Вы могли бы сделать это, пожалуйста?
Can you maybe please do it?
Современный, новейший (офис, технология)
state-of-the-art
Буду ждать вашего звонка,
С нетерпением жду вашего звонка
I’ll be waiting for your call.
Ok, I look forward to your call.
Буду ждать вашего звонка,
С нетерпением жду вашего звонка
I’ll be waiting for your call.
Ok, I look forward to your call.
как вы обычно знакомитесь с новыми людьми?
how do you usually go about meeting new people ?
как вы обычно знакомитесь с новыми людьми?
how do you usually go about meeting new people ?
как вы обычно знакомитесь с новыми людьми?
how do you usually go about meeting new people ?
Мы просто не знали, как с ним надо дело вести.
We jus’ don’ know how to go about stuff like that.
Я должен идти по делам.
I must go about my business.
можешь использовать любые фразы и выражения
feel free to use any phrases or expressions
Сокращение (слова)
contraction
Вступить в законный брак
enter into legally binding marriages
Мы отправляемся (в путь)
we are embarking
Доступ навсегда
lifetime access