Harry Potter 1 Flashcards
les sornettes [sɔʀnɛt]
assez de sornettes
ne savoir que débiter des sornettess
leeres Gerede / dummes Zeug fpl
genug geschwatzt
nur dummes Zeug daherreden
brailler [bʀɑje]
brüllen / schreien
fredonner [fʀədɔne]
summen
mordoré(e) [mɔʀdɔʀe]
goldbraun
la carte routière
Straßenkarte
l’embouteillage [ɑ͂butɛjaʒ]
Verkehrsstau m
l’accoutrement [akutʀəmɑ͂]
Aufmachung / Aufzug masc
l’olibrius [ɔlibʀijys]
komischer Kauz masc
l’impudence [ɛ͂pydɑ͂s]
Unverschämtheit / Schamlosigkeit fem
rapace [ʀapas]
le rapace [ʀapas]
habgierig / räuberisch
Raubvogel
le coup de fil
Anruf / Rundruf
le beignet [bɛɲɛ]
Krapfen / Buchtel
le combiné [kɔ͂bine]
Telefonhörer
avéré(e) [aveʀe]
erwiesen
un fait avéré
eine wahre Begebenheit
courroucé(e) [kuʀuse]
zornig / wütend / tobend
la chaussée [ʃose]
Fahrbahn / Damm / Deich
le dauphin [dofɛ͂]
Dolphin / Tronfolger
râpeux (-euse) [ʀɑpø, -øz]
rau / herb
le pois [pwɑ]
à pois
Erbse
gepunktet / getüpfelt
propret(te) [pʀɔpʀɛ, ɛt]
schmuck / adrett
fête foraine
Jahrmarkt
efflanqué(e) [eflɑ͂ke]
dürr
geignard(e) [ʒɛɲaʀ, aʀd]
weinerlich
la béquille [bekij]
Krücke / Ständer / Klinke
canotier (-ière) [kanɔtje, -jɛʀ]
le canotier
Ruderer(in)
Strohhut
les guenilles [gənij] N fpl
Lumpen
le/la facteur (factrice) [faktœʀ]
Postbote(-botin)
l’écusson [ekysɔ͂]
Wappenschild / Panzer masc
le borborygme [bɔʀbɔʀigm]
Magenknurren
la carabine [kaʀabin] à air comprimé
Luftpistole
le vasistas [vazistɑs]
kleines Klappfenster
le marteau [maʀto]
Hammer / Türklopfer
le/la crémier (-ière) [kʀemje, -jɛʀ]
Milch- und Käsehändler(in)
rassis (rassie) [ʀasi]
altbacken / abgehangen
ahuri(e) [aɥʀi]
verblüfft / sprachlos / begriffsstutzig
ahurir [aɥʀiʀ]
verblüffen
labourer [labuʀe]
aufwühlen / pflügen
morne [mɔʀn]
trübselig / trist
le cintre [sɛ͂tʀ]
Kleiderbügel
l’accoudoir [akudwaʀ]
Armlehne masc
le fusil [fyzi]
Gewehr / Flinte
le foisonnement [fwazɔnmɑ͂]
Fülle
le pruneau [pʀyno]
Pflaume / Kugel
l’oie [wa]
Gans fem
la baliverne [balivɛʀn]
Unsinn
la corne de brume
Nebelhorn
le monceau [mɔ͂so]
Haufen / Menge
la faribole [faʀibɔl]
Unsinn / Nichtigkeiten
la calembredaine [kalɑ͂bʀədɛn]
alberner Spaß
la tignasse [tiɲas]
Wuschelkopf
le loir [lwaʀ]
Siebenschläfer
l’étain [etɛ͂]
Zinn masc
le charbon [ʃaʀbɔ͂] N
Kohle
le ravin [ʀavɛ͂]
(Fels)schlucht
la cascade [kaskad]
Wasserfall / Stunt
endiablé(e) [ɑ͂djɑble]
wild / rasend / leidenschaftlich
le cancre [kɑ͂kʀ]
fauler Schüler
avarié(e) [avaʀje]
verdorben / beschädigt
la serre
Gewächshaus / Fang
la emplette [ɑ͂plɛt]
faire des emplettes
Einkauf
Einkaufe machen
éternuer [etɛʀnɥe]
faire éternuer qn
niesen
jmd zum Niesen bringen
délabré(e) [delɑbʀe]
verfallen / baufällig / verwittert
délabrer [delɑbʀe]
ruinieren (santé)
austère [ostɛʀ]
streng / schmucklos / asketisch
receler [ʀəs(ə)le, ʀ(ə)səle]
verbergen / bergen
l’if [if]
Eibe masc
l’acajou [akaʒu]
Mahagoni masc
le hêtre [ˊɛtʀ]
Buche
l’érable [eʀabl]
Ahorn madc
l’ébène [ebɛn]
Ebenholz masc
manier [manje]
handhaben / bedienen
l’envergure [ɑ͂vɛʀgyʀ]
Tragweite / Spannweite / Format (person) fem
joufflu(e) [ʒufly]
pausbäckig
tripes fpl
Kutteln / Eingeweide
le gazon [gɑzɔ͂]
Rasen
la phalange [falɑ͂ʒ]
Fingerglied
érudit(e) [eʀydi, it]
gelehrt / gebildet / fundiert
proverbial(e) <-aux> [pʀɔvɛʀbjal, jo]
sprichwörtlich
roublard(e) [ʀublaʀ, aʀd]
durchtrieben / verschlagen
ébahi(e) [ebai]
verblüfft
la prétention [pʀetɑ͂sjɔ͂]
Überheblichkeit / Selbstgefälligkeit / Anspruch
plantureux (-euse) [plɑ͂tyʀø, -øz]
üppig / ertragreich / feudal
escamotable [ɛskamɔtabl]
versenkbar / ausklappbar / einfahrbar
le javelot [ʒavlo]
Speer
l’écu [eky]
Taler / Wappenschild masc
le dédale [dedal(ə)]
Gewirr / Labyrinth
vertueux (-euse) [vɛʀtɥø, -øz]
tugendhaft / keusch
dissuasif (-ive) [disɥazif, -iv]
abschreckend
le vison [vizɔ͂]
Nerz / Nerzmantel
latéral(e) <-aux> [lateʀal, o]
seitlich
la verrue [veʀy]
Warze / Schandfleck (bâtiment)
le mufle [myfl]
Schnauze / Maul / Rüpel
flageoler [flaʒɔle]
wanken /zittern
la fuite [fɥit]
Flucht / undichte Stelle / Austreten / Durchsickern
les jumelles [ʒymɛl]
Fernglas / Feldstecher fpl
l’embardée [ɑ͂baʀde]
Gieren / Ausweichmanöver fem
le soubresaut [subʀəso]
Satz / Sprung / Zuckung / Erschütterung
aigrelet(te) [ɛgʀəlɛ, ɛt]
piepsig / säuerlich
le ressort [ʀ(ə)sɔʀ]
Feder / Elan
sans ressort [ʀ(ə)sɔʀ]
kraftlos
faire ressort [ʀ(ə)sɔʀ]
zurückschnellen
le dépit [depi]
de / par dépit [depi]
Ärger
aus Trotz
embaumer [ɑ͂bome]
duften / einbalsamieren
maugréer [mogʀee]
vor sich hinschimpfen / fluchen
clément(e) [klemɑ͂, ɑ͂t]
mild
le dispositif [dispozitif]
Vorrichtung / Reihe von Maßnahmen
l’avanie [avani]
Schmach fem
fainéant(e) [fɛneɑ͂, ɑ͂t]
faul
Faulenzer
la morgue [mɔʀg]
Überheblichkeit / Leichenschauhaus
le ruisseau [ʀɥiso]
Bach
guetter [gete] (qn)
auf jmd lauern / jmd bedrohen
abwarten
bavard(e) [bavaʀ, aʀd]
redselig / geschwätzig
le gibier [ʒibje]
Wild / Beute / Opfer
délavé(e) [delave]
hell (yeux) / wässrig (couleur) / verwaschen (couleur, tissu)
alezan [alzɑ͂]
rotbraun / fuchsrot
la hantise [ˊɑ͂tiz] de qc
panische Angst vor
dégouliner [deguline]
tröpfeln / herabtropfen / triefen (de sueur)
la manigance [manigɑ͂s]
Machenschaft
manigancer [manigɑ͂se]
aushecken
écosser [ekɔse]
enthülsen
saugrenu(e) [sogʀəny]
albern / hirnrissig
la baliverne [balivɛʀn]
Unsinn
rétréci(e) [ʀetʀesi]
verengt / eingelaufen (vêtement) / engstirnig (esprit)
fétide [fetid]
übelriechend / stinkend / widerlich
tant pis
Dann eben nicht
la vrille [vʀij]
Ranke / Schraube / Nagelbohrer
sévir [seviʀ] contre qn / qc
hart gegen jmd / etw durchgreifen
le glapissement [glapismɑ͂]
Kreischen / Bellen / Kläffen
la cupidité [kypidite]
Habgier
entamer [ɑ͂tame]
anschneiden / öffnen / erschüttern / angreifen / einleiten
pincé(e) [pɛ͂se]
selbstgefällig / gezwungen / spitz
s’égosiller [egozije]
sich heiser schreien
altier (-ière) [altje, jɛʀ]
stolz / hochmütig
s’égarer [egaʀe]
sich verirren / sich verlaufen / abschweifen
égarer [egaʀe]
in die Irre führen / um den Verstand bringen
égaré(e) [egaʀe]
verirrt / verlegt / verstört / verwirrt
l’avis [avi]
Meinung / Mitteilung / Bescheid masc
verdoyant(e) [vɛʀdwajɑ͂, jɑ͂t]
(satt) grün
