h) the sage and the mouse 4.5

Question 1

Gautamasya

Answer 1

of (name)

Question 2

maharSestapovane

Answer 2

maha-rSes-tapo-vane
great sage-forest hermitage

Question 3

mahAtapA

Answer 3

great ascetic

Question 4

muniH

Answer 4

sage

Question 5

samnidhAne

Answer 5

victory

Question 6

SAvaka

Answer 6

baby

Question 7

kAkamukhAdbhraSTo

Answer 7

kAka-mukhAd-bhraSTo
crow-beak-fallen
root: braMS ta participle

Question 8

svabhAvadayAtmanA

Answer 8

sva-bhAva-dayA-Atman
self-natural-compassionate-self
BV

Question 9

tena

Answer 9

thus

Question 10

nivArakaNaiH

Answer 10

nivAra-kaNaiH
rice-grains
tatpurusa grains of rice

Question 11

upadhAvati

Answer 11

chases after
root:dhAv

Question 12

tamavalokya

Answer 12

then-having seen root:lok

Question 13

kroDa

Answer 13

lap

Question 14

praviveSa

Answer 14

entered
pra+root:viS
3rd sing perfect active

Question 15

mArjAro

Answer 15

cat

Question 16

bhava

Answer 16

become

Question 17

nirviSeSaM

Answer 17

like

Question 18

vadanti

Answer 18

they said
root:vad

Question 19

anena

Answer 19

by that

Question 20

vyAghratAM

Answer 20

tigerness

Question 21

etacchrutvA

Answer 21

having heard that

Question 22

savyatha

Answer 22

anguished

Question 23

yAvadanena

Answer 23

yAvad-anena
just as-with him

Question 24

jIvitavyaM

Answer 24

having to be lived
gerundative

Question 25

tAvadidaM

Answer 25

so-he

Question 26

svarUpAkhyAnamakIrtikaraM

Answer 26

sva-rUpa–AkhyAnam-a-kIrti-kara
own-form-story-dis-grace-making

Question 27

tajjNAtvA

Answer 27

having known that

Question 28

bhavet

Answer 28

nature

Question 29

nIcaH

Answer 29

inferior

Question 30

SlAghyapadaM

Answer 30

respectable-position