H 1

Question 1

Aangenaam (informeel)

Answer 1

Salut, bonjour

Question 2

Aangenaam (formeel)

Answer 2

Enchantée de faire votre connaissance

Question 3

Wij kennnen elkaar van ziens.

Answer 3

Nous nous connaissons de vue

Question 4

Hoe stel je je vriend voor op een informele manier ?

Answer 4

C’est mon copain …

Question 5

Hoe stel je je collega voor op een formele manier ?

Answer 5

-Je voudrais vous présenter mon collègue
-j’ai le plaisir de présenter
-puis-je vous présenter

Question 6

Wij hebben elkaar al ontmoet

Answer 6

Nous nous sommes déjà rencontrés

Question 7

U komt me bekend voor .

Answer 7

Votre visage m’est familier

Question 8

Kennen jullie elkaar al ?

Answer 8

Vous vous connaissez déjà ?

Question 9

Je krijgt de groeten van mijn collega.

Answer 9

Je dois vous faire les compliments de mon collègue

Question 10

Doe uw collega de groeten

Answer 10

• Faites le bonjour à vos collègues
• faites mes compliments à vos collègues

Question 11

Dat zal ik zeker doen

Answer 11

je n’y manquerai pas

Question 12

Als je elkaar terug binnen enkele minuten ziet zeg je

Answer 12

À tout de suite

Question 13

Als je niet weet wanneer je elkaar terug ziet zeg je

Answer 13

• À la prochaine
• au revoir

Question 14

Het is een eeuwigheid dat we elkaar niet gezien hebben.

Answer 14

Ca fait une éternité qu’on ne s’est plus vu

Question 15

Wat een toeval !

Answer 15

Quelle coïncidence

Question 16

Wat een verrassing

Answer 16

Quelle suprise

Question 17

Ik heb al veel over u gehoord.

Answer 17

J’ai déjà beaucoup entendu parler de vous

Question 18

Ze heeft al veel goeds over u verteld

Answer 18

Elle m’a dit beaucoup de bien de vous

Question 19

Ik ga u laten

Answer 19

Je vous laisse

Question 20

U hoort nog van me

Answer 20

Je vous rencontacte

Question 21

Ik moet ervan door.

Answer 21

Il faut que j’y aille

Question 22

Prettige dag nog

Answer 22

Encore une bonne journée

Question 23

Het is leuk om je te zien !

Answer 23

Ça fait plaisir de te voir

Question 24

Tot binnenkort !

Answer 24

À bientôt

Question 25

Tot één van de volgende dagen

Answer 25

À un de ces jours

Question 26

Stel je collega op een formele manier voor

Answer 26

• Puis-je vous présenter mon collègue
• je voudrais vous présenter mon collègue

Question 27

De groetjes aan Mark !

Answer 27

Mes compliments à Mark