Gout

Question 1

ông bị vấn đề gì?

Answer 1

what ‘s the problem?

Question 2

cô bị làm sao?

Answer 2

what ‘s wrong?

Question 3

anh bị đau ở đâu?

Answer 3

where is the pain?

Question 4

để tôi kiểm tra giây lát.

Answer 4

let me check for a moment.

Question 5

bà mô tả cơn đau được không?

Answer 5

can you describe the pain?

Question 6

bà bị đau thế này bao lâu rồi?

Answer 6

How long have you had this pain?

Question 7

Bà có thích ăn thịt không?

Answer 7

are you fond of eating meat?

Question 8

Bà bị gout rồi.

Answer 8

you have gout.

Question 9

Tôi bị đau dữ dội nên không đi lại được.

Answer 9

I have a severe pain, so i can’t move

Question 10

Các ngón chân và đầu gối của tôi bị đỏ và sưng

Answer 10

my toes and knees are red and swollen.

Question 11

anh bị vấn đề gì.

Answer 11

what’s the problem?

Question 12

tôi bị đau khủng khiếp ở hai bàn chân, các khớp ngón chân và khớp gối.

Answer 12

I have a terible pain in my feet, the joints of my toes and knees.

Question 13

Vui lòng ngồi đây. Tôi sẽ kiểm tra.

Answer 13

please sit here. I’ll check.

Question 14

Bệnh gì vậy ạ, có nghiêm trọng lắm không?

Answer 14

what’s the trouble and is ít so serious?

Question 15

xin bình tĩnh. Anh bị đau thế này bao lâu rồi?

Answer 15

please calm down. How long have you had this pain?

Question 16

Khoảng hai tuần.

Answer 16

about two weeks.

Question 17

Tôi thấy rất đau khi đứng và có vài đêm tôi không ngủ được vì đau dữ dội.

Answer 17

I feel it hurts very much when i stand and some nights i can’t sleep because of the severe pain.

Question 18

tôi thấy các ngón chân của anh hơi đỏ và sưng. Trước đây anh đã từng bị như vậy chưa?

Answer 18

I notice your toes are little bit red and swollen. Have you had this problem before?

Question 19

Không, tôi chưa từng bị vấn đề này.

Answer 19

No, i’ve never had this problem.

Question 20

Anh có uống rượu bịa không?

Answer 20

Do you drink alcohol?

Question 21

Thỉnh thoảng ah.

Answer 21

Occasionally.

Question 22

Anh có thường ăn thịt không?

Answer 22

Do you often eat meat?

Question 23

Thông thường tôi luôn ăn thịt gà.

Answer 23

Normally, I always eat chicken.

Question 24

Theo như các triệu chứng và thông tin cá nhân của anh, có lẽ anh bị gout, nhưng để chắc chắn chúng tôi sẽ phải làm xét nghiệm.

Answer 24

according to your symptoms and your personal information, you seem to have gout, but we have to make an examination to make sure.

Question 25

Xin đứng quá lo lắng về nó.

Answer 25

please don’t worry about it.

Question 26

Anh phải chăm sóc bản thân nhiều hơn và làm theo các chỉ dẫn của tôi.

Answer 26

You have to take care of yourself more and follow my suggestions.