Fracture bone

Question 1

Việc xảy ra khi nào?

Answer 1

When did it happen?

Question 2

Anh có bị thương tích gì bên ngoài không?

Answer 2

Do you have any external injuries?

Question 3

Đừng di chuyển nhiều, vui lòng ngồi vào xe lăn này.

Answer 3

Don’t move much; please sit in this wheelchair.

Question 4

Tôi ngã từ trên cây xuống và bị gãy tay chân.

Answer 4

I fell down a tree and have broken my leg and arm.

Question 5

Tôi đang bị chảy máu rất nhiều.

Answer 5

I’m bleeding terribly

Question 6

Tôi ngã khỏi thang gấp và bị vỡ đầu.

Answer 6

I fell from the stepladder and have broken my head.

Question 7

Xương khủy tay tôi đang lòi ra.

Answer 7

My elbow bone is sticking out.

Question 8

Đầu gối của tôi có vẻ bị biến dạng.

Answer 8

My knee seems to be misshapen.

Question 9

Cứu tôi với bác sĩ ơi. Tôi bị gãy tay.

Answer 9

Please help me doctor. I have broken my arm.

Question 10

Xin đừng cử động.

Answer 10

Please don’t move.

Question 11

Việc xảy ra khi nào và thế nào?

Answer 11

When and how did it happen?

Question 12

Mới đây thôi.

Answer 12

A moment ago.

Question 13

Tôi ngã khỏi thang gấp trong khi đang sửa mái nhà.

Answer 13

I fell from a stepladder while i was fixing my house roof.

Question 14

Xương của bác bị lồi ra ngoài.

Answer 14

Your bone is sticking out.

Question 15

Bác còn đau ở đâu nữa không?

Answer 15

Do you have pain anywhere else?

Question 16

Tôi bị đau ở hông, vùng chậu và đầu gối.

Answer 16

I have a pain in my hips, my bottom and my knees.

Question 17

Bình tĩnh và thư giãn đi.

Answer 17

Calm down and relax yourself.

Question 18

Tôi sẽ giúp bác.

Answer 18

I will help you.

Question 19

Bác phải nằm viện 3 ngày.

Answer 19

You have to stay in the hospital for about three days.

Question 20

Sau khi tay bác khá hơn, chúng tôi sẽ chụp xquang lại lần nữa chỗ bác bị đau để chắc chắn xương không bị nứt.

Answer 20

After your arm is better, we will xray where you have pain again to make sure that there is no bone fracture.