Fuaimneachadh

Question 1

⟨p⟩ agus ⟨b⟩ aig toiseach facail

put bog

Answer 1

Tha analachadh an dèidh ⟨p⟩ leathann.

⟨p⟩ ⟨b⟩

[p*h] [b]

Question 2

⟨p⟩ agus ⟨b⟩ aig toiseach facail

peacadh beannachd

Answer 2

⟨p⟩ ⟨b⟩

[phj] [bj]

Nithear ⟨p⟩ agus ⟨b⟩ caol le lann na
teangaidh ris a’ phalat.

Nithear analachadh an dèidh ⟨p⟩ caol.

Question 3

⟨p⟩ agus ⟨b⟩ an dèidh na lide beumte

tapaidh leabaidh
suipeir rib

Answer 3

⟨p⟩ ⟨b⟩

[hp] [p]

-Tha leathann agus caol co-ionnan.
-Tha analachadh ro ⟨p⟩.
-Tha ⟨b⟩ gun ghuthachadh.

Question 4

⟨p⟩ agus ⟨b⟩ an dèidh lide neo-bheumte

leathann dìleab

caol dìleib

Answer 4

Tha ⟨b⟩ gun ghuthachadh.

⟨p⟩ ⟨b⟩

[p] [p]

Question 5

⟨t⟩ agus ⟨d⟩ aig toiseach facail

toll dubh

Answer 5

Tha ⟨t⟩ agus ⟨d⟩ leathann fiaclach.

Tha analachadh an dèidh ⟨t⟩ leathann.

⟨t⟩ ⟨d⟩

[th] [d]

Question 6

⟨t⟩ agus ⟨d⟩ aig toiseach facail

teampall deas

Answer 6

Nithear ⟨t⟩ agus ⟨d⟩ caol le lann na
teangaidh ris a’ phalat.

Nithear analachadh an dèidh ⟨t⟩ caol.

⟨t⟩ ⟨d⟩

[thj] [dj]

Question 7

⟨t⟩ agus ⟨d⟩ an dèidh na lide beumte

cat ad

Answer 7

Tha ⟨t⟩ agus ⟨d⟩ leathann fiaclach.

Tha analachadh ro ⟨t⟩ leathann.

Tha ⟨d⟩ gun ghuthachadh.

leathann ⟨t⟩ ⟨d⟩

[ht] [t]

Question 8

⟨t⟩ agus ⟨d⟩ an dèidh na lide beumte

litir creid

Answer 8

Nithear ⟨t⟩ agus ⟨d⟩ caol le lann na
teangaidh ris a’ phalat.

Tha ⟨d⟩ gun ghuthachadh.

Nithear analachadh ro ⟨t⟩ caol.

caol ⟨t⟩ ⟨d⟩

[htj] [tj]

Question 9

⟨t⟩ agus ⟨d⟩ an dèidh lide neo-bheumte

caibineat airgead

Answer 9

Tha ⟨t⟩ agus ⟨d⟩ leathann fiaclach.

Tha ⟨d⟩ gun ghuthachadh.

leathann ⟨t⟩ ⟨d⟩

[t] [t]

Question 10

⟨t⟩ agus ⟨d⟩ an dèidh lide neo-bheumte

aimhreit caraid

Answer 10

Tha ⟨d⟩ gun ghuthachadh.

Nithear ⟨t⟩ agus ⟨d⟩ caol le lann na teangaidh ris a’ phalat.

caol ⟨t⟩ ⟨d⟩

[tj] [tj]

Question 11

⟨c⟩ agus ⟨g⟩ aig toiseach facail

cat gairm

Answer 11

Tha analachadh an dèidh ⟨c⟩ leathann.

leathann ⟨c⟩ ⟨g⟩

[kh] [g]

Question 12

⟨c⟩ agus ⟨g⟩ aig toiseach facail

ceann geall

Answer 12

Nithear ⟨c⟩ agus ⟨g⟩ caol le lann na
teangaidh ris a’ phalat.

Nithear analachadh an dèidh ⟨c⟩ caol.

caol ⟨c⟩ ⟨g⟩

[khj] [gj]

Question 13

⟨c⟩ agus ⟨g⟩ an dèidh na lide beumte

mac bog

Answer 13

Tha suathadh làidir air a’ bhèileam ro ⟨c⟩
leathann.

Tha ⟨g⟩ gun ghuthachadh.

leathann ⟨c⟩ ⟨g⟩

[xk] [k]

Question 14

⟨c⟩ agus ⟨g⟩ an dèidh na lide beumte

bric thig

Answer 14

Nithear ⟨c⟩ agus ⟨g⟩ caol le lann na
teangaidh ris a’ phalat.

Tha ⟨g⟩ gun ghuthachadh

Tha suathadh làidir air a’ phalat ro ⟨c⟩
caol.

caol ⟨c⟩ ⟨g⟩

[çkj] [kj]

Question 15

⟨c⟩ agus ⟨g⟩ an dèidh lide neo-bheumte

tiodhlac caileag

Answer 15

Tha ⟨g⟩ gun ghuthachadh.

leathann ⟨c⟩ ⟨g⟩

[k] [k]

Question 16

⟨c⟩ agus ⟨g⟩ an dèidh lide neo-bheumte

ionraic bodhaig

Answer 16

Nithear ⟨c⟩ agus ⟨g⟩ caol le lann na
teangaidh ris a’ phalat.

Tha ⟨g⟩ gun ghuthachadh.

caol ⟨c⟩ ⟨g⟩

[kj] [kj]

Question 17

[f]
fiacaill
foghar
pholl
pheasair

Answer 17

neo-ghuthach

Suathadh eadar na fiaclan uachdair agus a’ bhile ìosal:

Question 18

[v]
guthach
bhile
bhan
mhath
mhìos

Answer 18

guthach

Suathadh eadar na fiaclan uachdair agus a’ bhile ìosal:

Question 19

[s]

solair
sadadh

Answer 19

neo-ghuthach

suathadh eadar an teanga agus na fiaclan uachdair:

Question 20

[ʃ]
sia
seud

Answer 20

neo-ghuthach

Suathadh eadar an teanga agus an druim ailbhealach:

Question 21

[ç]
chì
cheann

Answer 21

neo-ghuthach

Suathadh eadar an teanga agus a’ phalat:

Question 22

gheal
dheas

Answer 22

Suathadh eadar an teanga agus a’ phalat:

guthach

Question 23

[x]
chas
balach

Answer 23

neo-ghuthach

Suathadh air a’ bhèileam:

Question 24

ɣ]

ghoirt
dhomh
lagh
cogadh

Answer 24

guthach

Suathadh air a’ bhèileam:

Question 25

[h]
tha
Na Hearadh
màthair
math
dubh
fhathast

Answer 25

neo-ghuthach

Suathadh aotrom domhainn mu na teudan-gutha:

Question 26

[ʎ] – an ⟨l⟩ palatach

Sèimheachadh ?

Answer 26

Do theanga air cùl do fhiaclan uachdrach agus air do phalat

⟨l⟩ caol aig toiseach facail agus ⟨ll⟩ caol am broinn no aig deireadh facail.

Sèimheachadh [ʎ] → [l]
an leabaidh vs mo leabaidh

Question 27

[lˠ] – an ⟨l⟩ dorcha

Answer 27

Do theanga air cùl do fhiaclan uachdrach le suathadh bhèileamach ɣ

⟨l⟩ leathann no ⟨ll⟩ leathann

Question 28

[l] – an ⟨l⟩ ailbhealach

Answer 28

Do theanga air do dhruim ailbhealach, chan ann air d’ fhiaclan

⟨l⟩ caol am broinn no aig deireadh facail

Question 29

[nˠ] – an ⟨n⟩ dorcha

Answer 29

Do theanga air cùl do fhiaclan uachdrach le suathadh
bhèileamach ɣ

⟨n⟩ leathann aig toiseach facail no ⟨nn⟩ leathann

Question 30

[ɲ] – an ⟨n⟩ palatach

Sèimheachadh
[ɲ] → [n]
neònach vs glè neònach

Answer 30

Do theanga air cùl do fhiaclan uachdrach agus air do phalat

⟨n⟩ no ⟨nn⟩ caol.

Question 31

[n] – an ⟨n⟩ ailbhealach

Answer 31

Do theanga air do dhruim ailbhealach, chan ann air d’ fhiaclan

Coltach ris an /n/ Bheurla.

⟨n⟩ nach eil aig toiseach facail.

Question 32

[rˠ] – an ⟨r⟩ dorcha le ròladh

Answer 32

Coltach ris an /r/ Scots no an /rr/ ann an Spàinnis
ach le suathadh bhèileamach ɣ

⟨r⟩ sam bith aig toiseach facail, ⟨rr⟩ am broinn facail

Question 33

[ɾ] – an ⟨r⟩ le bualadh

Answer 33

Aon bhualadh le do theanga air do dhruim ailbhealach

⟨r⟩ leathann ann am meadhan no aig deireadh facail

Question 34

[ɾʲ] – an ⟨r⟩ palatach

Answer 34

mar ⟨th⟩ Beurla [ð]
mar [ɾ] le suathadh air a’ phalat

⟨r⟩ caol aig meadhan no deireadh facail