French Flashcards
Quelle carrière aimerais-tu avoir plus tard? Pourquoi? What career would you like to have later in life? Why?
A l’avenir j’aimerais devenir avocat parce que je voudrais gagner beaucoup d’argent aussi c’est intéressant et varié. Pour être avocat il faut être patient, communiquer bien et être bien organisé.
Quelles compétences faut-il avoir pour être… ? What skills do you need to be…?
Pour devenir avocate, on doit bien communiquer et être bien organisé. Cependant il ne faut pas être paresseuse et désagréable. En plus, il est important qu’on soit confident et qu’on aime parler avec les gens.
Quels sont tes projets pour septembre? Tu vas rester au collège ou quitter le collège ou aller au lycée ? What are you plans for September ? Are you going to stay at school or go to college?
Après avoir fini mes GCSEs, l’année prochaine j’ai l’intention de rester au collège parce que mes amis sont ici. J’aimerais rester au collège car j’aime mes professeurs je voudrais faire A levels.
Est-ce que tu vas faire des A levels ? Quelles matières choisiras-tu ? Are you going to do A levels ? What subjects will you study?
L’année prochaine je resterai au collège. si tout va bien j’espère passer les examens de A level en quatre matières. Pour les A levels je voudrais étudier les maths, la biologie, la psychologie et l’anglais. Après avoir fini mes A levels je voudrais prendre une année sabbatique.
Tu as l’intention d’aller à l’université? Pourquoi/Pourquoi pas? Do you intend to go to university ? Why (not) ?
Oui, j’irai à l’université pour étudier la loi parce que je m’intéresse à devenir avocate. Aussi, j’espère trouver un emploi parce que l’université est vraiment chère.
Où aimerais-tu faire tes études supérieures ? Pourquoi ? Where would you like to do your higher education (university)?
J’ai l’intention d’aller à l’université de Cardiff parce que je veux étudier près de ma famille. A mon avis il est important de rester avec famille parce qu’ ils peuvent aider avec des études et je les aime.
Penses-tu prendre une année sabbatique ? Quels pays voudrais-tu visiter plus tard et pourquoi? Are you thinking of taking a gap year? Which countries would you like to visit later and why?
Ça m’intéresse énormément de prendre une année sabbatique parce que je voudrais voyager et travailler. Pendant mon année sabbatique j’ai l’intention de voyager et visiter des pays comme l’Italie et le Japon. je ferai du bénévolat en afrique, si c’est possible.
Quelles compétences personnelles veux-tu développer à l’avenir? What personal skills do you want to develop in the future ?
A mon avis il est vraiment important d’être confident donc je voudrais développer compétences orales. Aussi je dirais qu’être calme et honnête est extrêmement important pour beaucoup d’emplois.
Quels sont les avantages et les inconvénients d’être…. ? What are the advantages and disadvantages of being….?
Les avantages d’être avocate sont qu’on peut gagner beaucoup d’argent et aussi c’est intéressant et varié. Par contre un inconvénient d’être avocate est que les heures sont longues et c’est dur. Si on est médecin, on peut aider les gens tous les jours. En revanche, vous ne pouvez pas être médecin si vous détestez le sang.
Où aimerais-tu travailler et habiter quand tu seras adulte ? Where would you like to live and work when you’re an adult?
Si j’avais le choix, j’habiterais dans une grande maison dans les montagnes dans le sud de France. Ce serait parfait pour moi parce que j’adore la randonnée. J’adore la campagne parce que c’est vraiment tranquille mais il y ferait très froid dans les montagnes.
Aimerais-tu voyager plus tard dans la vie ? Quels pays voudrais-tu visiter et pourquoi? Would you like to travel later in life ?
Je suis passionnée par les voyages et j’aimerais visiter des pays étrangers. En particulier, je voudrais aller en Italie et au Japon. je ferai du bénévolat en afrique, si c’est possible. Aussi j’ai toujours voulu visiter l’Amérique parce que mes grands-parents y habitent. Je pense peut-être prendre une année sabbatique avant d’aller à l’université.
Qu’est-ce qui est le plus important pour toi, d’avoir un travail intéressant ou de gagner beaucoup d’argent ? Which is more important for you, having an interesting job or earning lots of money?
Pour moi, je voudrais avoir un job passionnant donc je ne vais pas m’ennuyer. donc le plus important pour moi est un travail intéressant. Évidemment d’argent il est aussi essentiel mais je dirais que le plaisir est plus important. Pourtant Moi, j’aimerais devenir avocate et c’est assez bien payé.
Tu as un petit job? Have you got a part-time job?
Oui j’ai un petit boulot parce que je travaille dans un petit magasin de vêtements le weekend. Je travaille le samedi et je commence à huit heures et le travail finit à quatre heures. J’ai trouvé mon petit job dans une annonce dans un journal.
Tu gagnes combien? How much do you earn?
En général je gagne sept livres par heure et je fais huit heures par semaine donc je gagne cinquante-six livres en tout. Avec mon argent j’achète des vêtements et des bonbons et j’essaie de faire des économies pour un nouvel ordinateur mais c’est difficile. La semaine dernière j’ai acheté un pull rose d’Urban Outfitters mais j’aurais dû économisé mon argent.
Qu’est-ce que tu dois faire au travail ? What do you have to do at work?
D’habitude on me demande de trier les vêtements. Parfois je dois travailler à la caisse mais normalement j’aide les gens. De temps en temps, je suis obligée d’ accrocher des vêtements et c’est vraiment ennuyeux.
