Forberedelseskurs til C1-prøven Flashcards
stiefmütterlich behandelt
stemoderlig behandlet
Messer an der Kehle
knivet på strupen
einen Volltreffer landen
å treffe planken
aufleuchten, erhellen
å lyse opp
Schreckensfreude, panische Freude
skrekkblandet fryd
ein Umsturz, eine Wende
en omveltning
ermunternd, erfreulich
oppløftende
weiter(e), ferner
ytterligere
etwas verankern
å forankre noe
ein wichtiger Treiber
en viktig drivkraft
eine Offenbarung
en åpenbaring
etw. “ownen”
å ha/ta eierskap til noe
Zeuge von etw. sein, etw. miterleben
å være vitne til noe
etw. hervorrufen
å framprovosere noe
ein kleines Kind, ein Knirps
en smårolling
sich dehnen, strecken
å strekke seg
rechthaberisch
påståelig
aufgeschlossen, einfühlsam, hellhörig
lydhør
mehrere Jahre
en årrekke
ein Schritt auf dem Weg zu etw.
et skritt på veien for noe
ein Grenzgebiet
et grenseland
die Ziellinie erreichen
å komme i mål
um es mit anderen Worten zu sagen
(for å si det) med andre ord
optimieren
å optimere
lokal bezogen, kurz gereist
kortreist
im Weg von etw./jdm. sein, etw./jdm. in die Quere kommen
å komme i veien for noe(n)
ebenso wichtig
vel så viktig
eine gute Nachricht auf Lager haben
å ha en god nyhet på lager
veranschaulichen, exemplifizieren
å eksemplifisere
sich etw. (nicht) gefallen lassen
å (ikke) finne seg i noe
entfallen, wegfallen
å utgå
hemmungslos
hemningsløs
den kürzesten Weg nehmen, an allen Ecken und Kanten sparen
å kutte hjørnene
in rasantem Tempo voranschreiten
å gå i hurtigtogsfart
unerbittlich
ubønnhørlig
sogar
sågar
bis auf weiteres
enn så lenge
auf die Bremse treten
å sette på bremsene
eine Verkehrsader
ei transportåre
dicht/dünn besiedelt
tett/tynn befolket
freistehend
frittliggende
gegen jdn./etw. Einspruch erheben
å gjøre innsigelse mot noe(n)/å reise innsigelse til noe(n)
mürbe, spröde, verrückt
skjør
dem Druck standhalten
å stå imot presset
lebensfähig
levedyktig
auf etw. (auf)bauen, beruhen
å være tuftet på noe
etw. auf-/niederschreiben
å nedtegne noe
verdichten
å fortette
eine Niedrigemissionsgesellschaft
et lavutslippssamfunn
eine Heide
en lynghei
sich durchsetzen, gewinnen
å vinne fram
die Uhr tickt auf etw. zu
klokka tikker mot noe
(völlig) k.o. sein
å være (helt) utslått
sich seinen Weg in der Welt bahnen, sich einen Namen machen
å slå seg opp i verden
auf Kollisionskurs sein
å være på kollisjonskurs
jdn./etw. behausen, beherbergen
å huse noe(n)
unternehmensfeindlich, wirtschaftsfeindlich
næringsfiendtlig
etw. straffen, verschärfen
å straffe inn noe
einigermaßen
noenlunde
etw. hinzufügen, anfügen
å tilføye noe
etw. dem Erdboden gleichmachen
å jevne noe med jorden
Gut begonnen ist halb gewonnen.
Vel begynt er halv fullendt.
sich etw. zweimal überlegen
å tenke seg vel om
über etw. grübeln
å gruble over noe
eine gute Neuigkeit
en gladnyhet
neurotisch
nevrotisk
nach etw. streben
å strebe etter noe
alles auf eine Karte setzen
å legge alle eggene i en kurv
eine Zufriedenheit
ei tilfredshet
abgekoppelt, entkoppelt
avkoblet
passieren, eintreffen
å inntreffe
zerfallen, sich auflösen
å gå i oppløsning
sich zusammenraffen, sich tüchtig anstrengen
å ta et skippertak
sei es (als Einleitung zur Aufzählung)
det være seg
etw. infrage stellen
å stille spørsmål ved noe
etw. fortführen
å videreføre noe
gleich bleiben, bestehen bleiben
å stå seg
eine Veranlagung für etw. haben
å ha anlegg for noe
etw. tun können
å evne noe
behaupten, betonen, understreichen
å framholde
einwenden
å innvende
widersprechen
å motsi
aufbrausend, hitzig, scharf
ilter
ein Zorn
en vrede
die Verantwortung für etw. auf jdn. abschieben
å skyfle ansvaret for noe på noen
ein Nachteil (nicht ulempe)
ei nedside
kaputtgehen, verrückt spielen
å slå seg vrang
knarren, knirschen
å knirke
knatschig, mürrig
gretten
brüllen
å brøle
plötzlich anhalten
å bråstoppe
eine Neuerung, Innovation
ei nyvinning
allerdings, zwar
riktignok
in die Hose gehen
å gå skeis
etw. beachten, berücksichtigen
å ta høyde for noe
auseinanderfallen, abreißen
å gå i stykker
bugsieren, schleifen, schleppen
å slepe
völlig durchdrehen
å miste det helt
eine Mühe, Schererei
et plunder
ein Ärgernis
en forargelse
mit (z. B. starken) Worten
i (f.eks. kraftfulle) ordelag
abhaken, ankreuzen
å huke av
überwiegend, vorwiegend
overveiende
jdn. an etw. weitergeben, übertragen
å lempe noe aver på noen
eine Kurbel, treibende Kraft
en krumtapp
ein Lichtschalter
en lysbryter
unansehnlich, unscheinbar
uanselig
vor etw. strotzen, voll sein
å bugne av noe
ein Streifen (Papier, Stoff, etc.)
ei remse
am Werk sein
å være i sving
eine Steuererklärung
en selvangivelse
starr vor Schreck
skrekkslagen
sperrig, unhandlich
uhåndterlig
bei Sinnen, geistig auf Draht
oppegående
schlagfertig, lebhaft, munter
kvikk
flüchtig
flyktig
eine Zusammengehörigkeit
ei samhørighet
vielfältig, vielschichtig
mangefasettert
durchgreifend
gjennomgripende
durchdringen
å gjennomsyre
eine Anwesenheit, Gegenwart
et nærvær
eine Ohnmacht
ei avmakt
verflixt, verdammt noch mal
pokker
etw. vermasseln
å forkludre noe
eine Schnittstelle
et grensesnitt
erhöhen, steigern (nicht øke)
å forhøye
zeitsparend
tidsbesparende
den Anstoss zu etw. geben
å gi fraspark til noe
anschwellen, aufblähen, aufquellen
å svelle ut
circa, etwa. ungefähr
anslagsvis
eine Abnutzung, ein Verschleiß
en slitasje
blind(lings) suchen
å lete i blinde
eine Überschreitung
en overskridelse
reibungslos laufen
å gå på skinner
flicken
å flikke
im Bemühen um etw. zu tun
i strevet med å gjøre noe
eine Nahrungskette
ei næringskjede
kostspielig, aufwendig, ausführlich
påkostet
verwickelt
innviklet
bewährt, erprobt, nachgewiesen
velprøvd
materialisieren
å tingliggjøre
verfallen
å henfalle
rieseln, streuen
å drysse
eine Rechenaufgabe
et regnestykke
ein Geizhals
en gjerrigknark
