Football Vocabulary Bulgarian - English Flashcards
(200 cards)
1
Q
играчи
A
players
2
Q
излизане отляво
A
outside left
3
Q
излизане отдясно
A
outside right
4
Q
център нападател
A
center forward
5
Q
ляв полузащитник
A
inside left / left midfielder / left halfback
6
Q
десен полузащитник
A
inside right / right midfielder / right halfback
7
Q
ляв халф
A
left half
8
Q
десен халф
A
right half / center midfielder / center halfback
9
Q
ляв защитник
A
left back / left defender
10
Q
десен защитник
A
right back / right defender
11
Q
десен удар
A
right wingback
12
Q
ляв удар
A
left wingback
13
Q
полузащитник
A
midfielder
14
Q
халф
A
attacking midfielder
15
Q
защитник
A
fullback / defender
16
Q
централен защитник
A
center fullback
17
Q
нападател
A
forward / attacker
18
Q
дефанзивен халф
A
defensive midfielder
19
Q
вратар
A
goaltender / goalkeeper / goalie
20
Q
длъжностни лица
A
officials
21
Q
рефер, съдия
A
referee
22
Q
помощник съдия
A
linesman / assistant referee
23
Q
четвърти съдия
A
fourth official
24
Q
униформено облекло, униформа
A
uniform
25
футболни обувки
soccer shoes / cleated shoes / cleats
26
отборна тениска
team jersey / team shirt
27
шорти, мъжки гащета
shorts
28
кори
shin guards
29
ръкавици
gloves
30
спортна обувка с шипове
spikes / cleats
31
бандаж
pinny
32
чорапи
socks
33
други
coach / manager
34
треньор
chairman
35
предстедател
director
36
ръководител, директор
team mate
37
съотборник
national team
38
национален отбор
league
39
лига
championship
40
шампионат, шампионска титла
cup
41
купа
Soccer World Cup
42
Световно първенство по футбол
World Cup host country
43
страна домакин на световното първенство по футбол
stadium
44
стадион
home stadium
45
стадион
bleachers / stands
46
скамейки за зрители на стадиони/трибуни
covered bleachers
47
закрити трибуни
numbered seats
48
номерирани места
technical area
49
техническа област
fence
50
пазя, защитавам
press box
51
запазени места за журналисти на спортни състезания
soccer field / soccer pitch
52
футболно игрище/терен
replacement players / substitutes
53
резервни играчи
regular players
54
основни/редовни играчи
squad
55
отбор
soccerball
56
футболна топка
game schedule
57
програма
practice game
58
тренировка
crossbar
59
напречна греда
captain (US)
60
капитан
skipper (UK)
61
капитан (UK)
women's soccer
62
женски футбол
beach soccer
63
плажен футбол
futsal
64
зала за футбол
foosball / babyfoot
65
джаги
red card
66
червен картон
yellow card
67
жълт картон
The game
68
играта
the advantage rule
69
правилото за предимство
the offence
70
нарушение
the defense
71
защитата
attacking team
72
атакуващ отбор
possession
73
владеене, притежаване
defenders
74
защитник, бранител
to score a goal
75
да вкара гол
striker
76
футболен играч, който шитура
goal
77
гол
to dribble
78
дриблира
to be relegated
79
да бъдат отстранени
to be promoted
80
да бъдат насърчавани
to shoot the ball
81
стреля топката
midfielder
82
полузащитник
to line up players
83
подреждане/подредба на играчите
call-up
84
мобилизация
to kick the ball
85
ритане на топката
foul
86
наказателен удар
to retreat
87
оттегляне?
to commit a foul
88
да се извърши фал
to call a foul on (a player)
89
да бие налазателен удар
sideline / touchline
90
тъчлиния
center circle
91
централен кръг
pass
92
пас
deep pass / lead pass
93
дълъг пас
to cross the ball
94
да пресече топката
to pass the ball
95
подаване на топката
to be open
96
да е свободен
midfield line / center line / halfway line
97
халфова линия
drapeau de corner, drapeau de coin
98
корнер
to carry the ball
99
да носи топката
kick-off
100
начало на мач
a play
101
игра
What a play!
102
Каква игра!
What a save!
103
Какво спасяване!
to clear the ball
104
изчистване на топката
zone defense
105
зона на отбраната
man-to-man defense
106
защита
corner kick
107
корнер
goal line
108
гол-линия
counterattack
109
контраатака
to trap the ball
110
улавяне на топката
to chest the ball
111
удряне на топката с гърди
to thigh the ball
112
удряне на топката с бедро
to award a team a corner kick
113
спечелване на корнер
semifinal match
114
полуфинален мач
semifinals / semis
115
полуфинали
quarterfinals
116
четвъртфинали
qualifying matches
117
квалификационни мачове
preliminary matches
118
предварителни мачове
second round / round of 16
119
вторият кръг / шеснайсетинафинали
champion
120
шампион
runner-up
121
подгласник, отбор, спечелил второ място
defensemen / fullbacks
122
краен защитник
a draw / a tie
123
равенство
a win
124
победа
a loss / a defeat
125
загуба
to defeat
126
да победят
to lose
127
да загубят
Group A, B, C...
128
Група А,Б,Д
opposing team
129
противников отбор
home team
130
домакин
away win
131
победа
near post
132
близката греда
far post
133
далечната греда
(direct) free kick
134
от пряк свободен удар
indirect free kick
135
непряк свободен удар
goal kick
136
вкарване на топката в игра след аут
hard tackle
137
трудно справяне
goal area
138
голово поле
penalty area
139
наказетлно поле
to tackle a player
140
труден пробив
national anthem
141
национален химн
playoffs
142
преиграване на мач, плейофи
final match
143
финален мач
friendly match / friendly / practice match
144
приятелски мач
halftime
145
полувреме
first half
146
първо полувреме
second half
147
второ полувреме
dangerous play
148
опасна игра
unsportsmanlike behavior / unsportsmanlike conduct
149
неспортменско поведение
penalty shootout
150
дузпа
penalty kick
151
удар на дузпа
overtime
152
продължение
to guard a player / to mark a player
153
защитник
to get the ball from
154
взимане на топка
to hold a player
155
задържане на топка
obstruction
156
обструкция
official time
157
официално време
offside position
158
засада
restraining line / offside trap
159
попадам в засад
net
160
мрежа
to call a penalty shot
161
удар на дузпа
to call a direct free kick
162
свободен удар
to fake
163
симулация
flat defense
164
комактна защита
tying goal / equalizer
165
опит за гол
winning goal
166
победен гол
golden goal
167
златен гол
penalty spot
168
точка за дузпа
volley
169
воле
bench
170
пейка
back pass
171
заден пас
soccer game
172
футболен мач
soccer match
173
футболен мач
play
174
игра
open player
175
либеро
goal average
176
средна голова разлика
final whistle
177
крайен съдийски сигнал
handball
178
игра с топка
one-two
179
подаване на топката
armband
180
игра с ръка
3 to 1
181
3 към 1
What's the score?
182
Какъв е резултата?
to tie
183
преча
to win
184
печеля
to defeat
185
защитавам
to lose
186
губя
trophy
187
трофей
wall
188
стена
to support a team
189
агитка
Barcelona supporters
190
агитка на Барселона
commentator
191
коментатор
Kaká is on top of his game.
192
Кака е на върха на играта.
to sign a contract
193
подписвам договор
to extend the contract
194
продължаване на договор
ball control
195
контолиране на топката
substitution
196
смяна
director
197
мениджър
technical staff
198
технически екип
club owner
199
собственик на отбор
masseur
200
масажист
physical therapist
