Automobile Vocabulary English - Swedish Flashcards
accelerator
gaspedal
ammeter
amperemeter
anchor plate
fixeringsplåt
attachment plate
fixeringsplåt
axis
axel, centerlinje
axle
axel
ball bearing
kullager
ball joint
kulled
bearing
lager
bell housing
kopplingskåpa
belt
remm
Birmabrite
LR aluminiumlegering
body
kaross
bolt
bult
bolt
skruv
bonnet
motorhuv
brake
broms
brake cylinder
bromscylinder
brake disk
bromsskiva
brake drum
bromstrumma
brake shoe
bromsback
breather filter
ventilationsfilter
bulkhead
vägg mellan kupe och motorrumme
bumper
kofångare
bushings
lagerbussning
camouflage
kamuflering
camshaft
nockaxel, kamaxel
car
bil
caravan
husvagn
carburettor
förgasare
chassis
chassi
clutch
koppling
compression
kompression
condition
skick
connecting rod
dragstång
crane
kran
crank
vev
crank shaft
vevaxel
cylinder
cylinder
cylinder block
cylinderblock
cylinder head
cylinderlock, topplock
cylinder head cover
ventilkåpa
damper
stotdämpare
dashboard
instrumentpanel
dent
buckla
diesel
diesel
differential
differential
dipstick
mätsticka
disk brake
skivbroms
distributor
(för)delare
door
dörr
drive shaft
drivaxel
driving shaft flange
drivaxelfläns
drop arm
styrarm
drum brake
trumbroms
emergency brake (Am.)
handbroms
engine
motor
exhaust
avgas
exhaust valve
avgasventil
fan
fläkt
firewall
vägg mellan kupe och motorrumme, skiljevägg
flange
fläns
flywheel
svänghjul
footwell
fotutrymme
frame
ram
free wheeling hubs
frihjulsnav
front axle
framaxel
fuel
bränsle
fuel filter
bränslefilter
fuel tank
bränsletank
fuse
propp
galvanized
förzinkt
gasket
packning
gauge
mätare
gear
växel
gear housing
växelhus
gear lever
växelspak
gear ratio
utväxlingsförhållande
gear shaft
kopplingsaxel
gear shift
växelspak
gearbox
växellåda
grease
fett
grill
grill
half shaft
drivaxel
hand brake
handbroms
hard top
hard top
heater
uppvärmare
heater plug
glödpropp
heating
uppvärmning
hinge
scharner / gångjärn
hood (Am.)
motorhuv
horn
(signal)horn / tuta
horsepower (hp)
hästkraft (hk)
hose
slang
housing
kåpa, hus
hub
nav
idle
tomgang
ignition
tändning
impact hammer
slagskruvmejsel
injection
insprutning
inlet valve
sugventil, inlopps-
inner tube
innerslang
inspection valid to
besiktigad till
lamp
lampa
Land Rover
Land Rover
leaf springs
bladfjäder
leak
läck
level unit
nivåmätare
lever
spak
lights
ljus
lock
lås
loom
ledningsdragning, kabelstam
mobil home
husbil
mounts
fäste
mud
lera
number plate
registerskylt
nut
mutter
odometer,milage indicator (US), mileometer (US)
distansmätare
oil
olja
oil cooler
oljekylare
oil pressure
oljetryck
oil pump
oljepump
outriggers
utriggare
overdrive
överväxel
overhaul
renovera (ständigt)
overtake
köra om (aldrig)
park-brake
handbroms
p-brake (park brake)
parkeringsbroms
p-brake (power brake)
servobroms
petrol
bensin
petrol pump
bensinpump
pipe
rör
piston
kolv
piston ring
kolvring
pivot point
svängpunkt
Plastigauge
lagerspelmätningsmedel
play
frigång, spel
Positive Crankcase Ventilation
slutet vevhusventilation
power take-off (PTO)
kraftuttag
power train
kraftöverföring
previous owners (PO)
tidigare ägare
price negotiable
pris kan diskuteras
propeller shaft
kardanaxel
push rod
stödstång
radiator
kylare
ready to go
startfärdig
rear axle
bakaxel
reasonable price
förnuftig pris
refrigerator
frysskåp
registration
registrering
registration applied for
registrerad för
rim
fälg
rust
rost
screw
skruv
seal
tätning
seats
säte
sediment bowl
sedimentskål
shaft
axel
shock
stöt
shock absorber
stötdämpare
silencer
ljuddämpare
sill
tröskel
slight defects
lite fix återstår
snowplow
snöplog
spanner
blocknyckel
spark plug
tändstift
speedometer (Am.)
hastighetsmätare
split pin
spline, splitpen
spring
fjäder
spring hanger
fjäderfäste
starter motor
startmotor
steer
styra
steering
styrning
steering arm
styrstång
steering box
styrsnäcka
steering column
styrkolonn
steering wheel
ratt
stove
spis
stud
dubbskruv
sump
(olje)sump
suspension
fjädring
swivel balls
kulled
swivel pin
spindelbult
swivel pin housing
spindelbulthus
tailboard
baklucka
tailgate
bakdörr
thousands of km
100 mil
thread
gänga
tie rod
parallelstag
title
registerutdrag
track rod
parallelstag
trailer hitch
dragkrok
tranny (Am.)
kraftöverföring
transfer box
fördelningslåda
transformer
transformator
transmission (Am.)
kraftöverföring
tropical roof
safaritak
tyre
däck
universal joint
kardanknut