Final Oral - Indigestion Flashcards
Indigestion
Gyomorrontás
Say this time you are going to ask him about his indigestion symptoms
Most az emésztési problémákról/panaszokról kérdezem
When did your complaint begin?
Mikor kezdődött a panasza?
How long have you been sick?
Mióta beteg/Mikor kezdődött a betegség?
How often do you vomit?
Milyen gyakran hány?
When did you last vomit?
Mikor hányt utoljára?
What did you vomit?
Mit hányt?
What did your vomit look like?
Milyen volt a hányása? / Hogy nézett ki a hányása?
What increases your nausea?
Mi fokozza a hányingerét?
Do you have any other complaint, e.g. feeling dizzy?
Van valami más panasza, például szédül?
When do you feel dizzy?
Mikor szokott szédülni?
Do you have chills?
Hidegrázása van?
Do you also sweat?
Izzad is? / Szokott gyakran izzadni?
When does the sweat come?
Mikor szokott izzadni?
Your stomach ache is caused by the greasy food you eat
A gyomorfájását a zsíros étel okozza
You should stay at home for a few days
Tessék otthon maradni néhány napig
You should take some antiemetics if your vomiting does not get better soon
Tessék bevenni hányáscsillapítót, ha a hányás nem javul
You should not eat heavy food for some days and you can eat little at a time
Néhány napig ne tessék nehéz ételt enni és egyszerre csak keveset egyen
You should drink a lot of liquid but in small portions
Tessék sok folyadékot inni , de csak kis adagokban
Dizziness and sweating will improve soon
A szédülés és az izzadás hamarosan javul majd
