Final Oral - Gall Stone Flashcards

1
Q

Gall stone

A

Epekő

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

I would like to ask some questions

A

Szeretnék feltenni néhány kérdést

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ask the patient about her complaints

A

Tessék mondani, mi a panasza?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

What is the exact location of the pain?

A

Hol fáj pontosan?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

When did the pain start?

A

Mikor kezdődött a fájdalom?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

What evokes the pain?

A

Mi váltja ki a fájdalmat?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

What type of pain is it?

A

Milyen a fájdalom?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Does the pain radiate somewhere?

A

Sugárzik valahová a fájdalom?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Have you vomited? Are you nauseous?

A

Hányt? Hányingere van?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

What intensifies the pain?

A

Mi fokozza a fájdalmat?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Did you take any painkillers? Did it help?

A

Vett be fájdalomcsillapitót? Segített?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Do you have abdominal bloats or feel any spasms?

A

Puffad a hasa? Görcsöl a hasa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

The patient may have gall bladder inflammation or gall stone
It has to be investigated

A

Lehet hogy (a páciensnek) epehólyaggyulladása, vagy epeköve van
Meg kell vizsgálni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

If the patient has gall stone, he needs an operation to take out his gall stone

A

Ha epeköve van, meg kell műteni és ki kell venni az epekövét

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

If the patient has inflammation he/she has to take medicine

A

Ha gyulladása van, gyógyszert kell szedni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ask the patient not to eat fatty, heavy food and not to drink alcohol

A

Ne tessék zsíros, nehéz ételek enni és ne tessék alkoholt inni

17
Q

Wish recovery and say good-bye

A

Jobbulást kivánok. Viszontlátásra