Final Oral - Gall Stone Flashcards
Gall stone
Epekő
I would like to ask some questions
Szeretnék feltenni néhány kérdést
Ask the patient about her complaints
Tessék mondani, mi a panasza?
What is the exact location of the pain?
Hol fáj pontosan?
When did the pain start?
Mikor kezdődött a fájdalom?
What evokes the pain?
Mi váltja ki a fájdalmat?
What type of pain is it?
Milyen a fájdalom?
Does the pain radiate somewhere?
Sugárzik valahová a fájdalom?
Have you vomited? Are you nauseous?
Hányt? Hányingere van?
What intensifies the pain?
Mi fokozza a fájdalmat?
Did you take any painkillers? Did it help?
Vett be fájdalomcsillapitót? Segített?
Do you have abdominal bloats or feel any spasms?
Puffad a hasa? Görcsöl a hasa?
The patient may have gall bladder inflammation or gall stone
It has to be investigated
Lehet hogy (a páciensnek) epehólyaggyulladása, vagy epeköve van
Meg kell vizsgálni
If the patient has gall stone, he needs an operation to take out his gall stone
Ha epeköve van, meg kell műteni és ki kell venni az epekövét
If the patient has inflammation he/she has to take medicine
Ha gyulladása van, gyógyszert kell szedni