Final Oral - Heart Disease Flashcards
Heart disease
Szívbetegség
Why are you in the hospital?
Miért van most kórházban?
How long have you had shortness of breath?
Mióta fullad?
How did the illness start?
Hogy kezdődött a betegsége?
Does the pain intensify when you carry something heavy or go up
the stairs?
Fokozza a fájdalmat, amikor lépcsőn megy, vagy nehezet cipel?
How often do you have difficulty breathing?
Milyen gyakran fullad?
What type of pain is it?
Milyen (fajta) a fájdalom?
How long does the chest pain last?
Meddig tart a mellkasi fájdalom?
Does the squeezing, pressing pain in your chest reduce when you take a painkiller?
Csökken a szorító/nyomó mellkasi fájdalom amikor bevesz egy fájdalomcsillapítót?
Does the pain radiate somewhere?
Sugárzik valahová a fájdalom?
Did someone in the family have heart disease?
Volt a családban szívbetegség?
Do your legs swell?
A lábai dagadnak?
The patient may have heart disease
Lehet hogy (a páciensnek) szívbetegsége van
If the disease is serious, an operation is needed, if not, you have
to take heart pills
Ha súlyos a betegség akkor meg kell műteni, ha nem súlyos akkor szívgyógyszert kell szedni
You have to lose some weight and do sport regularly
Tessék lefogyni és rendszeresen sportolni