Faltar etc Flashcards
to be missing / lacking (verb)
Oxford dictionary
faltar
money is missing from the till
Oxford dictionary
falta dinero de la caja
Are we all here?
No, Juan is missing (isn’t here)
Oxford dictionary
¿Estamos todos?
No, falta Juan
You have a button missing
Oxford dictionary
te falta un botón
The doll is missing an arm
Oxford dictionary
A la muñeca le falta un brazo
He lacks experience
Oxford dictionary
Le falta experiencia
a lack / an absence
Oxfrod dictionary
una falta
lack of something
Oxford dictionary
falta de algo
owing to a lack of funds
Oxfrod dictionary
por falta de fondos
it’s not that I don’t want to
(lit. it’s not through lack of desire)
Oxfrod dictionary
no es por falta de ganas
lacking (adj)
Oxford dictionary
falto / falta
a totally tactless person (lacking in tact)
Oxford dictionary
una persona totalmente falta de tacto
to be necessary
Helí
Hacer falta
It is necessary
Helí
Hace falta (=es necesario)
I need you
(practical or romantic)
Helí
Me haces falta
There’s a glass missing from the table
(It is lacking a glass on the table)
Helí
Falta un vaso en la mesa
Three students are absent / missing from (in) the class
Helí
Faltan tres estudiantes en la clase
(Tres estudiantes no han venido)
I need (it’s lacking to me) a euro to buy the coffee
Helí
Me falta un euro para comprar el café
There are two pages left to finish the book
Helí
Faltan dos páginas para terminar el libro
(Quedan dos páginas por leer)
The film starts in five minutes
(Five minutes are needed …)
Helí
Faltan cinco minutos para que empiece la película
(La película comienza en cinco minutos)
There are two days until my birthday
Helí
Faltan dos días para mi cumpleaños
(Mi cumpleaños es en dos días)
I lack patience
She lacks patience
Helí
Me falta paciencia
A ella le falta paciencia
(No tiene suficiente paciencia)
This dish (recipe) needs salt
Helí
A este plato le falta sal
(No tiene suficiente sal)
He disrespected me with his attitude
Helí
Me faltó al respeto con su actitud