External visarga sandhi + voiced 3.4.2. Flashcards
3.4.2.1.
1. Final s visarga preceded by non a/ā vowel before ANY voiced sound:
- Exception: if the following voiced consonant is r:
- Final s visarga preceded by non a/ā vowel before ANY voiced sound (except r) it becomes r:
guroḥ balam -> gurorbalam
puruṣaiḥ uktam -> puruṣairuktam
śaraiḥ hataḥ-> śarairhataḥ
bhikṣuḥ adya -> bhikṣuradya - Final s visarga preceded by non a/ā vowel followed by initial consonant r-: the visarga drops and if the preceding vowel is short, it lengthens:
agniḥ rocate -> agnī rocate
muneḥ raktam -> mune raktam
3.4.2.2.1.
Final s visarga preceded by a (-aḥ) and before voiced consonants: (VERY COMMON!)
Final s visarga preceded by short a and before voiced consonants: (VERY COMMON!):
aḥ becomes -o
buddhaḥ vane -> buddho vane
bhūmipaḥ rājyam -> bhūmipo rājyam
rākṣasaḥ hanti -> rākṣaso hanti (h = voiced!)
3.4.2.2.2.
Final s visarga preceded by a (-aḥ) and before a- (VERY COMMON!)
Final s visarga preceded by a (-aḥ) and before a- (VERY COMMON!)
–aḥ changes to o and initial a- is lost and avagraha takes place:
buddhaḥ araṇye-> buddho ̍raṇye
putraḥ vadat-> putro ̍vadat
3.4.2.2.3.
Final s visarga preceded by -a (-aḥ) before other vowel than short a
Final s visarga preceded by -a (-aḥ) before other vowel than short a:
drops the visarga and hiatus remains:
devaḥ uvāca -> deva uvāca
gajaḥ iva -> gaja iva
3.4.2.2.4.
Final -aḥ of pronouns saḥ and eṣaḥ before any voiced or unvoiced consonant:
Final -aḥ of pronouns saḥ and eṣaḥ before any voiced or unvoiced consonant: the visarga drops:
saḥ rāhulaḥ -> sa rāhulaḥ
eṣaḥ kākaḥ -> eṣa kākaḥ
3.4.2.2.5.
Final s-visarga preceded by long ā (āḥ) before ANY voiced sound:
Final s-visarga preceded by long ā (āḥ) before ANY voiced sound:
visarga drops
hatāḥ vīrāḥ -> hatā vīrāḥ
kanyāḥ āgacchanti -> kanyā punaḥ vadanti -> punarvadanti
prātaḥ āgamiṣyāmi -> prātarāgamiṣyāmi
3.4.2.3.
Final r-visarga before a voiced sound (VERY RARE; ‘punar’ the only word in this course where it appears)
Final r-visarga before a voiced sound (VERY RARE; ‘punar’ the only word in this course where it appears):
visarga becomes -r-
3.4.2.3.
Final r-visarga before a voiced sound (VERY RARE; ‘punar’ the only word in this course where it appears)
Exception: if the voiced sound is r:
Final r-visarga before a voiced sound (VERY RARE; ‘punar’ the only word in this course where it appears):
visarga becomes -r-
punaḥ vadanti -> punarvadanti
prātaḥ āgamiṣyāmi -> prātarāgamiṣyāmi
Exception:
punaḥ rodanam -> punā rodanam (to avoid double r which is not allowed)