Expressions Flashcards
to lecture someone
faire la morale à quelqu’un.
ground floor
rez-de-chaussée
on the ground floor, the guard shouts and lectures the children next door
au rez-de-chaussée, le gardien crie et fait la morale aux enfants d’à côté
l’argot pour quelqu’un qui vend les drogues/stupéfiantes
un bicrave
quartier verlan
tierquar
femme verlan
meuf
louche verlan
chelou
to go away
s’en aller, je m’en vais
to duck/slink away
s’esquiver
to avoid, duck something
esquiver - j’ai essayé d’esquiver le problème
verlan esquiver
vesqui
police search (pour des drogues etc)
la perquisition policière, la perquis’ du matin
a bunch/ a lot of things
des tas de choses (cachés sous les matelas)
to fill the washing machine or dishwasher
remplir le lave-ligne ou le lave-vaisselle
A little helpless community
un petit patelin paumé