(Examen 2) Cours 13: Éthique de la recherche

Question 1

Définir ce qu’est la notion de “risque minimal” dans l’évaluation des risques et bénéfices. Donnez un exemple.

Answer 1

Le risque qui serait encouru pour le participant s’il ne participait pas à la recherche. C’est le risque acceptable qu’on peut tolérer en recherche.

ex: risque de tous les jours (prendre sa voiture pour aller à la recherche est un risque minimal vu que le participant la prendrait pour aller au travail ou autre)

Question 2

Quels sont les 3 éléments principaux d’un consentement libre et éclairé?

Answer 2

1. La compétence
Le participant doit être capable de donner un consentement libre et éclairé (capacité cognitives pour prendre des décisions). ex: enfants de moins de 14 ans, ne peuvent pas le donner, c’est l’autorité parentale qui va le donner à sa place.

2. La connaissance
Il doit connaître tous les risques possibles et tous les aspects de la recherche qui le concerne pour prendre une décision éclairée (tâches, nombre d’évaluation, temps…)

3. La volition
Acte de volonté sans contrainte, pression, obligation. (la compensation pour participer doit être proportionnelle à l’étude afin de ne pas faire de pression).
Le particpant peut retiré sa volonté de consentir à tout moment pendant la recherche

Question 3

Vrai ou Faux. Le consentement est généralement fait par la signature d’un formulaire de consentement (copie remise au participant)

Answer 3

Vrai
Mais certaines exceptions peuvent permettent le consentement verbal mais il doit toujours avoir un écrit de celui-ci (le documenter, dire la date et heure quand obtenue)

Question 4

Dans quel mesure est-il acceptable d’observer des participants sans leur consentement?

Answer 4

• L’observation dans l’environnement naturel
• Les données sont recueillies sans référence à des individus spécifique ou des infos privés identifiable

Question 5

Donnez 4 informations qu’on doit inclure dans le formulaire de consentement.

Answer 5

• Description des objectifs de la recherche
• Description de l’identité des chercheurs
• Description de la durée et de la nature de la recherche
• Description de la procédure
• Assurance que la confidentialité des résultats sera préservée

Question 6

Vrai ou Faux. Les participants ont droit à la protection de leur vie privée et des informations personnelles qui les concernent.

Answer 6

Vrai.
Il faut tenter de garder l’anonymat des participants.

Question 7

Nommer des éléments d’éthique concernant la conduite responsable des chercheurs en recherche.

Answer 7

• Le cas de fraude
• La notion de fausse représentation (des résultats ou de l’étude elle-même)
• La notion de propriété intellectuelle et de droits d’auteurs
• L’équité, la Diversité et l’Inclusion (EDI) dans le processus de recherche et auprès des participants.

Question 8

Que veut dire “EDI”?

Answer 8

Équité
Diversité
Inclusion

Question 9

Vrai ou Faux. La recherche animale est soumis à aucune règles.

Answer 9

Faux.
La recherche animale est soumise à des règles déontologique stricte et les manipulations expérimentales sont faites sous surveillance..

Question 10

Quelles sont les normes édictées par le Conseil canadien de protection des animaux, pour toute recherche ou utilisation pédagogique des animaux?

Answer 10

• Principe de base du traitement adéquat et du respect des animaux
• Installations où les animaux sont gardés
• Hygiène et sécurité
• Normes régissant les divers types d’interventions expérimentales