Equal opportunities Flashcards
met en péril
imperil
mutilations génitales féminines
female genital mutilation
violences perpétrées par un partenaire intime
intimate partner violence
violence basée sur le genre et la traite des êtres humains
human trafficking and gender-based violence
traite des êtres humains
human trafficking
maladies infectieuses
Infectious diseases
mariage précoce
child marriage
économie des soins
care economy
écart salarial
wage gap
politiques sensibles au genre
gender-sensitive policies
violences domestiques
domestic violence
scolarisation
schooling
mortalité maternelle
maternal mortality
responsable, chargé de plaidoyer
advocacy officer
perpétuer
perpetuate
congé parental
parental leave
persiste, se maintient, perdure
persist
inégalité salariale, discrimination salariale, écart salarial (hommes-femmes/entre hommes et femmes/au détriment des femmes)
gender pay gap
complaisance
complacency
militer
to campaign
reconnaitre l’absence de consentement comme élément constitutif du viol
to classify rape as based on a lack of consent
garantir l’accès aux soins en matière de santé sexuelle et reproductive, accès à la santé sexuelle et reproductive
provide full access to sexual and reproductive health
garantir l’égalité salariale
guarantee equal pay
l’égalité des droits dans le mariage et le divorce
equal rights in marriage and divorce
violence sexiste, violence sexuelle (subir)
gender-based violence, sexual violence (subjected to)
enjeux systémiques
systemic issues
égalité des sexes, genres, parité (promotion, défense)
gender balance, gender equality, gender-blind
égalité des chances (principe)
equal opportunities (principle…)
