Employment Flashcards
le marché de l’emploi
employment market
le plein emploi
full employment
gagner sa vie
to earn one’s living
la population active
working population
créer des emplois
to create jobs
la création d’emplois
job-creation
la tension
stress
le/la camarade de travail
workmate
la cantine
canteen
la crèche
crèche
rétrograder
to demote
la rétrogradation
demotion
les annonces classées (f)
classified advertisements, situations vacant
chercher un emploi
to look for a job
le demandeur d’emploi
job-seeker
l’agence de placement (f)
employment agency
le bureau d’orientation
careers advice centre
recruter
to recruit
le recrutement
recruitment
embaucher
to employ
la nomination
appointment
nommer quelqu’un à un poste
to appoint someone to a post
le profil du poste
job-description
la définition du poste
job-description
le candidat/la candidate
applicant
le postulant/la postulante
applicant
la candidature
application
le formulaire de candidat
application form
poser sa candidature pour
to apply for
la lettre de candidature
letter of application
les diplômes (m)
qualifications
les titres (m)
qualifications, credentials
le contrat de travail
contract of employment
la période d’essai
probation
le stage
work placement
la formation
training
le programme de formation
training programme
le cours professionnel
training course
le directeur/la directrice de formation
training officer
le conseiller/la conseillère d’orientation
careers officer
le/la stagiaire
trainee
la formation pratique
hands-on training
la formation des cadres
management trainin
les cours du soir (m)
night school
l’appréciation (f)
appraisal
les conditions de travail
working conditions
la paie
pay
le jour de paie
pay-day
le salaire
salary
le traitement
salary
le smic
minimum salary
le/la salarié(e)
wage-earner, salaried worker
le salaire net
take-home pay
le registre des salaires/des employés
pay-roll
le bulletin de paie
pay-slip
l’échelle des salaires (f)
pay-scale
la révision des salaires
salary review
la prime
bonus
les cotisations syndicales (f)
union dues
le blocage des salaires
wage freeze
le gel des salaires
wage freeze
geler les salaires
to freeze wages
les charges de travail (f)
work load
l’indemnité de maladie (f)
sick pay
le congé de maternité
maternity leave
le congé de paternité
paternity leave
les heures de travail
working hours
les heures de bureau
office hours
la double paie
double time
l’horaire réduit (m)
short time
l’horaire flexible (m)
flexi-time
les heures variables (f)
flexi-time
la satisfaction professionnelle
job satisfaction
la sécurité de l’emploi
job security
le partage du travail
job-sharing
la pause
break
la pause café
coffee break
la pause de midi
lunch break
le jour de congé
day off
le ticket restaurant
luncheon voucher
le chèque repas
luncheon voucher
renvoyer quelqu’un
to sack someone
le renvoi
dismissal
se faire renvoyer
to get the sack
renvoyer sans préavis
to dismiss without notice
congédier
to dismiss
mettre à la porte
to sack
licencier
to dismiss, lay off
le licenciement
termination of employment
le licenciement abusif
wrongful dismissal
des suppressions d’emploi (f)
job cuts
le chômage
unemployment
les chômeurs
the unemployed
être au chômage
to be unemployed
le taux du chômage
unemployment rate
les chiffres du chômage (m)
unemployment figures
l’allocation chômage (f)
unemployment benefit
la caisse de retraite
pension fund
les rapports sociaux (m)
industrial relations
l’action syndicale (f)
industrial action
le syndicat
union
le syndicalisme
trade unionism
le/la syndicaliste
trade unionist
se syndiquer
to join a union
adhérer à un syndicat
to join a union
le/la syndiqué(e)
union member
la table des négociations
bargaining table
la convention collective
collective agreement
les négociations collectives (f)
collective bargaining
le conflit
dispute
l’agitation sociale (f)
industrial unrest
l’impasse (f)
deadlock
l’action syndicale (f)
union action
la revendication salariale
pay claim
l’offre salariale (f)
pay offer
la grève générale
general strike
la grève totale
all-out strike
le/la gréviste
striker
se mettre en grève
to come out on strike
le comité de grève
strike committee
un arrêt de travail
stoppage
la manifestation
demonstration
le grief
grievance
la doléance
grievance
la discrimination raciale
racial discrimination
la discrimination sexuelle
sexual discrimination
le vendeur/la vendeuse
salesman/ saleswoman
le/la grossiste
wholesaler
le détaillant/la détaillante
retailer
un épicier/une épicière
grocer
le marchand/la marchande de fromages
cheesemonger
le poissonnier/la poissonnière
fishmonger
le marchand/la marchande de poissons
fishmonger
le fruitier/la fruitière
fruiterer
le marchand/la marchande de légumes
greengrocer
le marchand/la marchande des quatres saisons
costermonger
le/la fleuriste
florist
le confiseur/la confiseuse
confectioner
le boucher/la bouchère
butcher
le boulanger/la boulangère
baker
le laitier/la laitière
milkman
le crémier/la crémière
dairyman/ dairywoman
le facteur/la factrice
postman
le tailleur
tailor
le couturier/la couturière
dressmaker
le cordonnier/la cordonnière
cobbler, shoe-repairer
le teinturier/la teinturière
cleaner
le marchand/la marchande de journaux
newsagent
l’imprimeur (m)
printer
le maçon
mason, builder
le plombier
plumber
l’électricien/l’électricienne
electrician
le menuisier
joiner
le peintre en bâtiment
house-painter
le peintre-décorateur
painter and decorator
le gazier
gas-fitter
le traiteur
caterer
le cuisinier/la cuisinière
cook
le coiffeur/la coiffeuse
hairdresser
le garçon de café
waiter
le garçon d’ascenseur
lift attendant
le brocanteur/la brocanteuse
second-hand dealer
le fripier/la fripière
second-hand clothes dealer
le/la libraire
bookseller
le marchand/la marchande de tableaux
art dealer
le bijoutier/la bijoutière
jeweller
le marchand/la marchande de biens
estate agent
la femme de chambre
chamber-maid
le groom
bell boy
le garçon de courses
errand-boy
le garçon livreur
delivery man
le garçon de bureau
office boy
le garçon de ferme
farm hand
le garçon d’écurie
stable lad
le caissier/la caissière
cashier