El turismo (20/09) Flashcards
1
Q
un touriste
A
un turista
2
Q
touritique
A
turistico
3
Q
un estivant
A
un veraneante
4
Q
les vacances d’été
A
el veraneo
5
Q
passer l’été
A
veranear
6
Q
la haute saison
A
la temporada alta
7
Q
la basse saison
A
la temporada baja
8
Q
un visiteur
A
un visitante
9
Q
visiter
A
visitar
10
Q
découvrir
A
descubrir
11
Q
explorer
A
explorar
12
Q
une exploration
A
una exploration
13
Q
une visite
A
una visita
14
Q
contempler
A
contemplar
15
Q
le voyage
A
el viaje
16
Q
le forfait
A
el paquete
17
Q
l’offre
A
la oferta
18
Q
un interprète
A
un terprete
19
Q
un guide touristique
A
la guia turistico
20
Q
l’agence de voyage
A
la agencia de viajes
21
Q
l’office du tourisme
A
la agencia de viajes / la oficina de turismo
22
Q
une affiche
A
un cartel
23
Q
un prospectus
A
un folleto / prospecto
24
Q
transporter
A
transportar
25
acheminer
acarrear
26
porter
traer
27
apporter
llevarse
28
transférer
transferir / transpasar
29
le transfert
la transferencia / el traspaso
30
remettre
entregar
31
se déplacer
trasladarse
32
voyager
viajar
33
le trajet
el trayecto
34
le voyage
el viaje
35
le parcours
el recorrido
36
la distance
la distancia
37
un kilomètre
un kilométro
38
long
largo
39
court
corto
40
s'en aller
marcharse
41
les adieux
la despedida
42
le voyageur
el viajero
43
le passager
el pasajero
44
l'usager
el usuario
45
envoyer un fax
enviar un fax
46
surfer sur internet
navegar por la red
47
C'est de la tehcnologie de pointe
es la tecnologia pointe
48
son travail demande un équipement informatique
su trabajo requiere un equipo informatico
49
tu peux avoir accès immédiatement à l'autre bout du monde
puedes acceder de inmediato a lo que pasa en la otra parte de la tierra
50
merci d'avoir écouté cette émission
gracias por asomarse a esta emision
51
passer un coup de fil
dar un toque
52
allo !
oiga diga
53
pouvez vous me passer monsieur rodriguez
puede ponerme con el senor rodriguez por favor
54
nicolas durante est un gros fils de pute
nicolas durante es un hiro de puta HEHEHEHE
55
je vous le passe
Se lo pongo
56
de la part de qui ?
de parte de quien ?
57
appelez le numéro 317
llame al numeo 317
58
nuancer un jugement
matizar un juicio
59
faire els gros titre
llenar los titulares
60
peser ses mots
medir sus palabras
61
attirer l'attention
captar la atencion
62
mettre en cause
poner en entredicho
63
ce n'est pas une nouvelle crédible
no es una noticia solvente
64
cela ne reflète aps les évènements
no refleja lo sucedido
65
je n'ai pas assez d'élément d'information
no tengo datos suficientes
66
ce fut le feuilleton de l'été
fue el culebron del verano
67
maudite presse à scandale
maldita prensa amarilla
68
mieux vaut ne plus en parler
mejor no menearlo
69
ce sont les cancans de la presse populaire
son los dimes y directes de la prensa popular
70
je le sais de source sure
lo sé de muy buena tinta