EL OCIO 🎲 Flashcards
premiéra
el estreno (estrenar)
pozadie, zadná stena
el telón de fondo
producent a režisér
el productor y el director
herecké obsadenie (filmu, divadla)
el reparto
divadelná hra
la obra
prízemie v divadle
el patio de butacas
divadelná lóža
el palco
lóža na prízemí v divadle
el palco de platea
sedadlo v divadle, hľadisko
la butaca
rad v divadle (sedadlá)
la fila
orchester
la orquesta
publikum
el público
divadelná výzdoba, scénická dekorácia
el decorado
divadelné kulisy
los bastidores
opona
el telón
muzikál
el musical
balet
el ballet
uvádzač
el acomodador
klasická hudba
la música clásica
zvuková stopa, záznam
la banda sonora
tlieskať
aplaudir (aplauso)
prídavok na koncerte
el bis
predstavenie (divadelné, filmové)
la sesión
plagát
el póster
pokladňa
la taquilla
plátno
la pantalla
triler
la película de suspense
horor
la película de terror
western
la película del oeste
animovaný film
la película de dibujos animados
dirigent
el director de orquesta
kontrabas
el contrabajo
husle
el violín
pódium
el podio
violončelo
el violoncelo
notový záznam
la notación (noty - la partitura)
husľový kľúč
la clave de sol
nota
la nota
hudobná predohra
la obertura
symfónia
la sinfonía
hudobné nástroje
los instrumentos
hoboj
el oboe
bubon
el tambor
trúbka
la trompeta
lesný roh
el corno de caza
fanúšik
el fan (los fans)
gitarista
el guitarrista
bubeník
el batería
strunový nástroj
instrumento de cuerda
naladiť struny
afinar las cuerdas
zjemniť, zdokonaliť
afinar
hudobné štýly
los estilos musicales
hudba folk
la música folk
reflektor
el foco
text piesne, písmeno
la letra
turistická atrakcia
la atracción turístiica
turistický sprievodca (kniha)
la guía del viajero
batérie
las pilas
videokamera
la cámara de video, videocámara, cámara filmadora
informácie o ceste
las indicaciones
Stratil som sa.
Me he perdido.
suveníry
los recuerdos
prehliadka so sprievodcom
la visita con guía
soška
la estatuilla
pozoruhodnosti
los lugares de interés
výstava
la exposición
slávne ruiny
la ruina famosa
umelecká galéria
la galería de arte
monument
el monumento
pôdorys
la planta, el plano
el plano de la planta, la planta de edificio
mapa mesta
el plano
cestovný poriadok
el horario
informácie pre turistov
la oficina de información
aktivity na vzduchu
las actividades al aire libre
chodník
el sendero
slnečné hodiny
el reloj de sol
tráva
la hierba
horská dráha
la montaňa rusa
zábavný park, veľtrh, jarmok
la feria
park s atrakciami
el parque de atracciones
pešia turistika
el senderismo
piknik
el picnic
piknikový kôš
la cesta
pieskovisko
el cajón de arena
(detská) hojdačka
el columpio (infantil)
preklápacia hojdačka
el balancín, el subibaja
šmýkačka
la resbaladilla, el deslizadero (asi menšia?!)
preliezačka
el trepador
šplhať sa
trepar
detské ihrisko
el parque infantil
slnečník
la sombrilla
piesok
la arena
plážová taška
la bolsa de playa
stanovište plavčíka
la torre de vigilancia
vetrolam
la barrera contra el viento
promenáda na pláži
el paseo marítimo
ležadlo na pláži
la silla de playa
klobúk proti slnku
el sombrero para el sol
krém na opaľovanie
la crema bronceadora
krém s ochranným faktorom
la crema protectora
nafukovacia plážová lopta
la pelota de playa
nafukovacie koleso alebo iný tvar
flotador inflable (aro)
plážová osuška
la toalla de playa
mušľa
la concha
hrad z piesku
el castillo de arena
odpadové kontajnery
los contenedores de basura/reciclaje
elektrická prípojka (vonku?)
el punto eléctrico
kemp (miesto na táborenie), kemping
el camping
karavan
la caravana
stanovať
acampar
postaviť stan
montar una tienda de campaňa
tyčka stanu, napínacia šnúra, kolík
el palo, la cuerda, la clavija
hojdacia sieť
la hamaca
príves (rôzne druhy), odtiahnutie auta
el remolque
uhlie
el carbón
založiť vatru
encender una hoguera
termoska
el termo
turistická fľaša na vodu alebo klasická čutora
la cantimplora
sieťka proti komárom
la mosquitera
baterka
la linterna
teplý overal
overol termoaislante
nepremokavé oblečenie
la ropa impermeable
spací vak
el saco de dormir
plynový varič
el hornillo de gas
záhradný gril, grilovačka, barbecue
la barbacoa
nafukovacie ležadlo, žinenka
la colchoneta
CD/MP3 prehrávač
el reproductor de CD/MP3
dýchacie/pohlavné/pohybové/tráviace ústrojenstvo
aparato respiratorio/reproductor/locomotor/digestivo
hospodárske/ťažné/plemenné zviera
animal útil/de tiro/reproductor
gramofón
tocadiscos, gramófono
zosilňovač zvuku
amplificador de sonido
hľadáčik vo foťáku
el visor
ovládač na xbox a iné hry
el control
Ideme si pretočiť vzad ten film aby sme videli ešte raz kľúčovú scénu.
Vamos a rebobinar la película para ver esa escena crucial de nuevo.
všimol som si chybu
detecté un error
kazeta
la casete
magnetofón
el magnetofón
prepnúť kanál
cambiar de canal
zapnúť - vypnúť TV
encender - apagar la tele
naladiť rádio
sintonizar la radio
stlačiť spúšť na foťáku
apretar el disparador
stlačiť kohútik, spúšť na zbrani
apretar el gatillo
filter
el filtro
ochranný kryt objektívu
la tapa del objetivo
zrkadlovka
la cámara reflex
statív
el trípode
blesk na foťáku
el flash
digitálny foťák
la cámara digital
jednorazový foťák
la cámara desechable
fotografovať
fotografiar
kazeta s filmom📸
el carrete
film podľa knihy
película basada en una novela
dvojhodinový film
película de dos horas
animovaný film
película de dibujos animados/animación
vyvolať film
revelar la película
farebný - čiernobiely film
película en color/blanco y negro
film v pôvodnom znení
película en versión original
zaostriť
enfocar
negatív
negativo
na šírku - na výšku
apaisado - en formato vertical
album s fotkami
el álbum de fotos
rámčeky na fotky
los portaretratos
podexponovaný - preexponovaný
subexpuesto - sobreexpuesto
neostrý
desenfocado
tmavá komora
el cuatro oscuro
puzdro na foťák
la funda de la cámara
šachovnica
el tablero de ajedrez
hracia doska
el tablero
pešiak (šach)
el peón
strelec (šach)
el alfil
žetón, figúrka
la ficha
spoločenské hry
los juegos de mesa
Hoď kocky!
Tira los dados!
dáma
las damas
zberanie zámok
la filatelia
domino
el dominó
terč, stred, šípky
la diana, el centro, los dardos
rozdávať a miešať karty
dar y barajar las cartas/los naipes
ďatelina (žolík)
el trébol
káro (“stojaci obdlžník”) (žolík)
el diamante
srdce (žolík)
el corazón
pika (žolík)
la pica
eso (žolík)
el as
žolík, kráľ, kráľovná, dolník (J)
el comodín, el rey, la reina, la jota
žolíkové karty
la baraja francesa? el continental?
víťaz - porazený
el ganador - el perdedor
hra (kolo)
la partida
bod (pre niekoho)
el punto
počet bodov
la puntuación
poker
el póquer, póker
balíček kariet
la baraja (de cartas)
ručné práce
las manualidades (väčšinou sa to používa v pluráli!)
stojan s plátnom
el caballete con el lienzo
maliarska paleta
la paleta
oranžová, fialová, ružová
naranja, morado, rosa
akrylové farby
la pintura acrílico
farby
las pinturas
akvarelová farba
la pintura acuarela
temperové farby
pintura témpera
olejová farba
la pintura óleo
temperovky
pinturas tempera
náčrt
el boceto
ceruzka
el lápiz
tlačiarenska farba
la tinta
uhlík
el carboncillo
rytina
el grabado
sochárstvo, socha
la escultura (socha aj la estatua)
Socha Slobody
la Estatua de la Libertad
rezbárstvo
la talla en madera
hrnčiarstvo (remeslo), hrnčiarska dielňa, obchod s keramikou
la alfarería
hlina
la arcilla
hrnčiarstvo
la cerámica
modelárstvo
el modelismo (el modelista)
origami
la papiroflexia
zlatotepectvo, zlatnícka práca (el arte de labrar objetos en metales preciosos)
la orfebrería
koláž
el colage, collage
tvrdý papier, kartón
la cartulina
lepidlo
la cola, el pegamento
tuba lepidla
tubo de pegamento
sekundové lepidlo
pegamento instantáneo
šijací stroj
la máquina de coser
strih, model, vzor
el patrón
špendlík
el alfiler
zatvárací špendlík
alfiler de gancho/seguridad, imperdible
figurína, modelka
el/la maniquí
niť
el hilo
látka, materiál
la tela
navliecť (koráliky, ihlu)
enhebrar (la aguja)
šiť
coser
steh, šev (šitie)
la puntada
zašiť, obšiť, opraviť, štopkať (deravý odev)
zurcir
výšivka (na dečke napr.)
el bordado
háčkovať
hacer ganchillo (háčkovanie - el ganchillo)
tkať
tejer
pliesť
hacer punto
vlna
la lana
rozpárať
descoser
ľan
el lino
polyester
el poliéster
nylon
nailon, nylon, nilón
hodváb
la seda
bunda (so zapínaním) na suchý zips
chaqueta con cierre de velcro
rozopnúť/zapnúť zips
correr la cremallera
módny návrhár
el diseňador
