Économiseurs d'oxygène

Question 1

Quel est le but de l’économiseur d’oxygène?

Answer 1

Le dispositif d’approvisionnement du patient en oxygène est conçu pour s’adapter à son rythme respiratoire et ainsi économiser l’oxygène de la bonbonne.

Question 2

Quel est le système de connexion de l’économiseur?

Answer 2

PISS (Pin Index Safety System)

Question 3

Comment fonctionne l’économiseur d’oxygène?

Answer 3

À l’aide d’un mécanisme ultrasensible agissant comme un diaphragme, il décèle au millième de seconde près le moment opportun du cycle respiratoire, soit à la fin de l’expiration et le début de l’inspiration, pour délivrer une quantité prédéterminée d’O2.

Question 4

Quels sont les avantages de l’économiseur d’oxygène?

Answer 4

• Muni d’une alarme en cas de défectuosité
• Rarement défectueux donc très fiable
• Maintient une saturation à son niveau optimal
• Outil léger et d’utilisation facile
• Faible consommation d’O2

Question 5

Quelles sont les précautions importantes à prendre concernant l’économiseur d’oxygène?

Answer 5

• Utilisation de rallonge d’O2 (max 35 pieds), car si plus longue l’impulsion est retardée
• Ne peut pas utiliser un humidificateur puisqu’il ne pourra pas capter l’inhalation
• Peut pas couvrir une respiration plus rapide que 40/min

Question 6

VRAI OU FAUX?

Avec l’économiseur d’oxygène, la canule pédiatrique peut être utilisée.

Answer 6

FAUX!

Elle ne peut être utilisée.

Question 7

Faut-il ajuster la canule nasale sur le nez du patient ou le visage avant de mettre l’appareil en marche? Pourquoi?

Answer 7

Non, puisque cela pourrait nuire au réglage approprié de la sensibilité et provoquer un déclenchement inadéquat

Question 8

VRAI OU FAUX?

L’économiseur d’oxygène a été conçu pour que la distribution de doses ne dure pas plus de 2secondes.

Answer 8

FAUX!

Ne dure pas plus de 1,5 secondes.

Question 9

Quel mécanisme de sécurité se déclenche si la respiration devient supérieure à 40/min.

Answer 9

Le mécanisme prévient la distribution excessive d’O2 en n’appliquant pas une dose à chaque respiration.#

Question 10

De quoi est-il important de faire l’entretien chez un économiseur d’O2?

Answer 10

• Vérifier et changer les batteries si nécessaires

- Vérifier le déclenchement

Question 11

Quelle est la cause possible et la solution au problème suivant:

L’oxygène n’est pas distribué uniformément même si l’indicateur Pulse Dose clignote chaque fois que je respire.

Answer 11

CAUSE: 1. Il n’y a plus d’oxygène.
2. Le fournisseur d’oxygène n’est pas sous tension (ON)

SOLUTION: 1.Vérifier l’indicateur de contenu sur le système. S’il est vide, changez de bouteille.

2. Ouvrez la valve de la bouteille à oxygène comprimé en suivant les instructions données par votre représentant de service.

Question 12

Quelle est la cause possible et la solution au problème suivant:

Le PulseDose n’envoie pas d’impulsion.

Answer 12

CAUSE:

1. La canule n’est pas bien ajustée.
2. La sensibilité de déclenchement est temporairement interrompue; ceci peut être dû à un blocage de la canule, du tube, de l’utilisation du débit continu, etc.

SOLUTION:

1. Vérifiez tous les raccords de la canule pour vous assurer qu’ils sont bien serrés et ajustez bien la canule sur votre nez.
2. Le système de conservation Pulse Dose s’ajustera automatiquement en 1 ou 2 secondes ou la sensibilité peut être ramenée à zéro manuellement :
   a) retirez la canule de votre nez et de votre visage ;
   b) accordez au moins 30 secon-des à l’appareil pour qu’il se remette à zéro ;
   c) remettez la canule et ajustez-la confortablement sur votre nez.

Question 13

Quelle est la cause possible et la solution au problème suivant:

Les durées d’utilisation sont différentes de celles indiquées dans le manuel.

Answer 13

CAUSE: 1. Le PulseDose réagit à votre taux de respiration. Votre taux de respiration peut varier et cela pour influer sur l’opération.

SOLUTION: Le PulseDose fonctionne bien.

Question 14

Quelle est la cause possible et la solution au problème suivant:

Le Pulse-Dose distribue des doses de l’exhalation

Answer 14

CAUSES:

1. Le mécanisme de sensibilité de déclenchement est temporairement interrompue à cause d’un blocage de la canule, du tube, de l’utilisation du débit continu, etc.
2. Un ajustement du mécanisme de sensibilité est nécessaire.

SOLUTIONS:
1. Le système de conservation PulseDose s’ajustera automatiquement en 1 ou 2 secondes ou la sensibilité peut être ramenée à zéro manuellement :

a) retirez la canule de votre nez et de votre visage ;
b) accordez au moins 30 secondes à l’appareil pour qu’il se remette à zéro ;
c) remettez la canule et ajustez-la confortablement sur votre nez.

2. Contactez votre fournisseur d’oxygène.

Question 15

Quelle est la cause possible et la solution au problème suivant:

Le PulseDose se déclenche lorsque la canule se déplace légèrement.

Answer 15

CAUSE: La sensibilité du déclenchement est temporairement interrompue dû à un blocage de la canule, du tube ou de l’utilisation du début continu.

SOLUTION: Le système de conservation PulseDose s’ajustera automatique-ment en moins de 1 à 2 secondes ou la sensibilité peut être ramenée à zéro manuellement :

a) retirez la canule de votre nez et de votre visage ;
b) accordez au moins 30 secondes à l’appareil pour qu’il se remette à zéro ;
c) remettez la canule et ajustez-la confortablement sur votre nez.

Question 16

Quelle est la cause possible et la solution au problème suivant:

Le PulseDose fonctionne bien pendant quelques minutes, ensuite la sensibilité semble dériver et peut bloquer tout le fonctionnement de l’appareil.

Answer 16

CAUSE: 1. L’appareil est raccordé à la trachéotomie du patient.
2. Vous utilisez une canule pédiatrique ou une autre canule qui restreint la capacité de débit continu de 10 lpm.

SOLUTION: 1. Contactez votre fournisseur d’oxygène pour la conversion de votre ensemble de trachéotomie.
2. Remplacez la canule par une canule nasale standard.

Question 17

Répondez à cette question posée par un patient:

Comment fonctionne le PulseDose ? Comment sait-il que j’inspire ?

Answer 17

Lorsque vous inhalez, votre diaphragme descend et provoque une chute de pression dans vos poumons. L’air entre dans votre nez et votre bouche pour équilibrer la pression. Cette pression négative est également présente dans votre nez et votre bouche pendant l’inhalation. Ce signal de pression voyage à travers la canule nasale jusqu’à un capteur de pression placé dans le système de conservation PulseDose. Un circuit électronique ouvre ensuite une valve électrique pour distribuer une dose d’oxygène métrée. Lorsque la valve est fermée, le capteur est prêt à détecter la prochaine inhalation.

Question 18

Répondez à cette question posée par un patient:

L’impulsion me semble tellement brève. L’appareil me distribue t-il suffisamment d’oxygène ?

Answer 18

Oui.
Le PulseDose distribue un jet précis d’oxygène à un débit relativement élevé au début de chaque inhalation. Cela permet de s’assurer que l’oxygène distribué circule profondément dans les poumons pour maximiser l’effet. En mode PulseDose, l’appareil a besoin de distribuer moins d’oxygène pour obtenir un avantage thérapeutique qu’en mode de distribution à débit continu.

Question 19

Répondez à cette question posée par un patient:

Je n’entends pas l’impulsion. Le PulseDose fonctionne t-il ?

Answer 19

• Si vous ne pouvez pas entendre l’impulsion, regardez tout simplement l’indicateur vert du PulseDose sur l’échelle du voyant lumineux pour vérifier si l’inhalation déclenche le système.
• Pour vous rassurer, placez l’extrémité de la canule devant vos lèvres pendant que vous inhalez par votre bouche et sentez l’impulsion.
• Le PulseDose ne surveille pas la distribution d’oxygène. N’oubliez pas de vérifier périodiquement la jauge d’oxygène/pression sur la bouteille pour vous assurer qu’il y a suffisamment d’oxygène.
• Si le système manque d’oxygène, l’indicateur vert du PulseDose continuera de s’allumer, vous indiquant que le système de conservation est déclenché par l’inhalation. L’alarme sonnera également pour vous indiquer qu’il n’y a plus d’oxygène dans la bouteille.

Question 20

Répondez à cette question posée par un patient:

Pourquoi ne puis-je pas utiliser une canule plus longue que 35 pieds ?

Answer 20

Le déclenchement de PulseDose n’est pas vraiment influencé par la longueur de la canule mais la distribution d’oxygène l’est.
Si la longueur de la canule excède 35 pieds, l’impulsion d’oxygène est retardée. Souvenez-vous du moment thérapeutique pendant le cycle d’inhalation. Si l’oxygène n’est pas distribué pendant ce temps, vous n’obtiendrez pas les avantages escomptés.

Question 21

Répondez à cette question posée par un patient:

J’ai toujours utilisé des humidificateurs avec oxygène. Devrais-je utiliser un humidificateur avec le PulseDose ?

Answer 21

Non, car le PulseDose ne peut capter une inhalation par l’eau qui est dans l’humidificateur. En outre, plusieurs patients estiment que le PulseDose ne requiert pas d’humidification. Ils constatent que le PulseDose améliore leur confort car il distribue une quantité minime d’oxygène pendant les tous premiers instants de l’inhalation, alors que le reste de l’inhalation est composé de l’air normal de la pièce.

Question 22

Répondez à cette question posée par un patient:

Lorsque j’accélère ma respiration, je n’ai pas d’impulsion pour chaque inhalation. N’ai-je pas besoin d’une dose à chaque inhalation ?

Answer 22

Puisque le PulseDose respire avec le patient, il est doté d’une limite supérieure (40 respirations/minute) qui vous empêche d’avoir trop d’oxygène. Lorsque vous respirez lentement, vous recevez une dose avec chaque respiration. Au fur et à mesure que le taux de respiration augmente (jusqu’à 40 RPM), le PulseDose distribue toujours une dose à chaque respiration. À ce moment-là, vous recevez plus d’oxygène par minute car chaque impulsion distribue la même quantité d’oxygène avec chaque respiration alors que le nombre de respirations a augmenté. En mode de débit continu, l’oxygène distribué est constant. Lorsque vous respirez plus rapidement, la qualité d’inhalation diminue car chaque respiration est diluée par une plus grande qualité d’air ambiant.

Question 23

VRAI OU FAUX?

Afin de ne pas endommager le produit, n’exposez pas le système de conservation PulseDose à l’eau.

Answer 23

VRAI!